
[美]田納西·威廉斯
★20世紀美國最偉大的三大戲劇家之一,天才劇作家; ★保羅•紐曼銀幕經典原著劇本,人生就是一個狂野夢想; ★複雜的角色塑造展現人性狡詐與脆弱,美國電影學院經典案例。 【作者簡介】 田納西•威廉斯(Tennessee Williams,1911—1983),美國二十世紀最偉大的劇作家之一,與尤金•奧尼爾、阿瑟•米勒並稱爲美國戲劇三大家,同時也是全世界範圍內作品流傳最廣的美國文學大師之一——主要通過舞臺劇演出,尤其是電影。他一生創作了六十餘部戲劇、小說和詩歌作品,以心理深度、象徵手法和南方哥特風格著稱,1948年和1955年分別以《慾望號街車》和《熱鐵皮屋頂上的貓》兩度贏得普利策獎和紐約戲劇評論獎,《玻璃動物園》和《鬣蜥之夜》也分別於1945年和1961年拿下紐約戲劇評論獎,1952年《玫瑰文身》獲得託尼獎最佳戲劇獎,1979年榮獲肯尼迪中心榮譽獎(終身成就獎)。 田納西•威廉斯一生飽受抑鬱症、酗酒與藥物成癮的困擾,但他將痛苦轉化爲創作動力,他說:“寫作是我能想象的最根本的救贖之道。”他以詩意的語言、深刻的同理心與無畏的真相揭示,拓寬了現代戲劇的邊界,他的作品不僅是對個人痛苦的昇華,更是對人性普遍困境的永恆追問,正如他所說:“唯有美能救贖沉浸於痛苦與羞恥中的生命。” 【內容簡介】 本書是田納西•威廉斯的一部三幕劇,首演於1959年,1962年電影版公映。作品講述了一個頭腦和舌頭慣於跑野馬的美國南方青年錢斯•韋恩的夢碎夢醒。爲了狂野的夢想,他不惜傍上一個年長過氣的女明星,企圖借其敲開命運大門,在演藝界出人頭地,哪怕手指關節已經敲得血跡斑斑。他重返家鄉意欲重啓青春舊夢,卻發現曾經澄澈無瑕、問心無愧的青春再也不復返,在利慾的鐵幕下搏擊半生,只剩下絕望了的野心壯志和枯萎的桂冠。
讀過的第六本田納西·威廉斯的劇作。青春不可名狀,它的逝去也不可阻擋。於是快要結尾時,錢斯說:“它滴答滴答地走着,比你的心跳聲都要輕,但它是種慢性炸藥,會逐漸地引爆,把我們居住的這個世界炸成燃盡了的碎片……時間——誰能擊敗它,又有誰曾經擊敗過它?”是的,時間是所有人的公敵。
甜蜜的青春小鳥——青春有多甜蜜,衰頹就有多苦澀;小鳥有多青春,老鳥就有多愚蠢。 田納西·威廉斯還挺深諳人性的,《甜蜜的青春小鳥》這本書豈止是20世紀五六十年代的真實寫照,放在21世紀的今天也依然貼切,無外乎“權錢性”交易的那點事,一切都是trade,用錢換權,用性換錢,用權換性,完美閉環。弱肉強食,這個世界一直沒變。 威廉斯堪稱生活觀察員和心理大師,而且文筆幽默又經得起推敲,十分業界良心了。 1, 老闆 這真是怪事一樁,實實在在的怪事一樁,爲什麼一個已經上升到高級公職的人,反倒總是被他庇護在自己屋頂下的每個人拆臺挖牆腳呢?他把他們庇護在自己的屋頂下,而他們則把屋頂拉倒砸在他身上。他們每一個活着的人都這個德行。 小湯姆 這也包括我嗎,爸爸? 老闆 如果這鞋子合適,你就穿上。 ——哈哈哈哈,這就是大家口中的老闆家的傻兒子吧。但最後一句感覺又在向《灰姑娘》致敬,絕了,跪了,愛了。 2, 錢斯 狂野的夢想!是的。人生不就是個狂野的夢想嗎?我從沒聽到過比這個更好的描述了……(他取出一片藥,從扁酒瓶裏喝了口酒,把藥送了下去。) 諾妮姨媽 你剛纔把什麼嚥下去了,錢斯?你從口袋裏摸出什麼東西,用酒送了下去。 錢斯 是呀,我摸出了個狂野的夢想,用另一個狂野的夢想把它送了下去。 ——威廉斯好會!人生確實是個狂野的夢想,而大麻是實現狂野夢想的良藥,良藥苦口,喝口狂野的夢想把藥順下去可謂狂野到極致了。 3, 錢斯 (考斯蒙諾波里斯公主現在是我的)保護人!代理人!製作人!近來她已經很少拋頭露面了,但她仍舊廣有影響、權力和金錢——能夠打開所有大門的金錢。這些年來我一直在敲,敲得我的指關節都已經血跡斑斑的那些大門。 公主 我在蒙特卡洛又見到了他(弗朗茲·艾博扎特),在不太久以前。他跟一個七十歲的女人在一起,而他的眼神看着比那女人的還要老。她挽着他,她用一根看不見的鎖鏈牽着他穿行於大飯店……大堂、賭場和酒吧,他就像一隻垂死的、瞎眼的玩具犬;他那時候並不比你現在大多少。不很久以後,他開着他的阿爾法羅密歐或者法拉利從濱海山崖大道上栽了下來——是意外嗎?——腦殼像是蛋殼一樣摔碎了。我很想知道他們在裏面都發現了些什麼?已經絕望了的老一套的野心壯志,並沒有真正實現的一些小算計,甚至可能還有敲詐勒索的小嚐試,還有不管怎麼說,如假包換的超凡魅力與甜美可愛的孑遺。錢斯,弗朗茲·艾博扎特就是錢斯·韋恩。 ——這短短几行字道盡錢斯本質:繫着無形的鎖鏈,垂死的玩具犬,像蛋殼一樣的腦殼裏裝滿了野心壯志,未實現的小算計,敲詐勒索的小嚐試……錢斯自作聰明妄圖用青春換金錢,以爲自己是捕蟬的螳螂,殊不知卻被身後的黃雀玩弄於股掌之上。可惜少了面照妖鏡,不然錢斯肯定能發現自己連螳螂也算不上,頂多是隻人人厭惡的蟑螂而已。 好了,以上僅舉三例簡單說明一下我對威廉斯的敬意,威廉斯飽受抑鬱症之苦,卻又是個“心理醫生”,他用洞察的眼睛審視生活,用犀利的文筆解剖衆生,用磨禿指甲的雙手把世界的傷疤一條條無情撕下,冒出殷紅的鮮血,且永遠不讓其癒合。這就是威廉斯。
這部有點扯了 感覺他開頭是想寫一些很前衛的東西但是隨着劇情的展開一切又變得格外俗套。不過還是很有意思的
殘酷的雀躍,為所有那些跨過青春的傳奇步入正午的人。