
[美]F.S. 菲茨傑拉德 [日]村上春樹
本書共收錄了8篇短篇小說,5篇隨筆,是菲茨傑拉德於1930年至1939年發表的作品。此時正值紙醉金迷的爵士時代結束,大蕭條開始,菲茨傑拉德的美國夢破碎,身體、婚姻、財務都出現問題,生活倍感壓力。此時的作品反映出他的兩種心境:充滿了對過往的眷戀對健康、名望和財富離去的追懷,對小說滯銷的灰心失意,和雖因處境艱難而沉鬱絕望,但仍沒失掉創作的良心和野心。
“菲茨傑拉德是以日常生活的親身體驗爲核心馳騁想象、構思小說的那類作者,一旦真實生活失去力道、逐漸萎縮,他的作品也相形失色。”這是村上春樹在本書後記裏總結的菲茨傑拉德的一句話,超級到位。 🌿 敏感、細膩、思維可以隨時流動,天生寫作人的胚子; 缺乏自信、自我懷疑,在內耗的拉扯中消耗殆盡,註定的悲劇式的人物; 菲茨傑拉德,原來了不起的蓋茨比就是你自己。 🌿 看完這本,也讓我更確信,人只有寫自己,成爲自己才最出彩。就是說要be,不要pretend to be。 🌿 較於其他版本,那肯定推薦村上春樹先生編的這本。 很用心的一本。同時也可以反觀到村上的內心世界。
一向鍾愛菲茨傑拉德的散文,尤其是《my lost city》,多次拜讀。在講述都市和自身時,他的筆觸細膩而堅實,疏離但深情。他彷彿不是在用頭腦,而是在用筆尖沉思。他文字的說服力或許就是從這裏誕生的吧。 海明威痛罵他是娘娘腔,這就挺符合海明威先生著名男性沙文主義者的偉岸形象的。
比前一本讀的書好讀多了。就是想問菲茨傑拉德在人生後期的放棄成爲年輕時理想的自己,轉而將“自我奉獻”視爲“浪費”真是他晚年的真實狀態嗎?
看完了,此書有不同的中文版本。沒看過原文,也無法評價那個更好
前面小說的部分興趣度一般,讀起來不是很能抓我注意力,後面隨筆的部分要更精彩一些。