中國避諱學概論【中華書局出品】

一開始只是好奇翻閱一下，沒想到越看越上頭，一些耳熟能詳的詞彙是出於這樣一種避諱心裏文化演繹傳承下來就覺得好不易啊。也破了自己對避諱的一種狹隘的刻板印象，避諱的目的性機制是爲了阻斷形、音、義三方面的相似聯想，而效果性機制又要儘量向本字的形、音、義靠攏（詞形相似、語音相諧、語義相關）。作者還能用各種跨學科的方式去演繹一種諱語的演變 生動又有趣，比如它其中還用了函數去表示一種演變關係，用Y作因變量，代表詞彙的演變；x作自變量，代表敬諱，單純的x並不能引起詞彙的演變，即函數關係不成立：Y≠f（x）。用x'代表語言內部的某一避諱相關因素，當敬諱x和x'正相關（∝）時，即這兩個變量變動方向相同時，（x+x'）作爲因變量，函數關係成立，即能引起詞彙的演變，即： Y=f（x+x'），且x∝x'（正相關） 套用“野雞”取代“雉”的例子，即： Y（“野雞”取代“雉”）=f（避“雉”爲“野雞”+雙音化趨勢：雉→野雞） 不過書的後半部分就比較適合專業研究的人了，自己草草覽過。而自己更感興趣於神本位時代的以諱事神，好想去安陽看看

#讀書 《中國避諱學概論》 卞仁海著。這是一部學術作品，研究對象是避諱學。作者對避諱學的起源、歷史、方法和規則，進行了全面而系統的介紹，同時也給出了很多的避諱實例。本書主要適合兩類人羣閱讀，一是對避諱現象感興趣的讀者，二是閱讀古籍的研究者。 避諱這個詞的含義有狹義和廣義之分。廣義的避諱在生活中很常見，比如看望病人的時候不能送梨（離），看望老人的時候不能送鍾（終）；再比如有的地方稱呼豬血爲豬紅，稱豬舌爲口條。狹義的避諱則是指古籍研究中所遇到的避諱，本書的研究對象主要是後者。 古代的避諱是個系統工程，最典型的代表是對皇帝姓名的避諱，還有對家族長輩名字的避諱。這兩方面都的很多的例子。 皇帝姓名方面，不僅百姓和官員的姓名要受影響，連文章、地名、書籍、碑刻也不能豁免。 以我比較熟悉的宋代爲例。宋初，宋太祖在世的兄弟有兩人，分別是趙匡義和趙匡美。當太祖登基後，他們的名字就被改成了光義和光美。當趙光義成爲皇帝后，光美又被改名爲廷美。電視劇《雍正王朝》裏，雍正登基後，他的兄弟們都統一由“胤某”改爲“允某”。 宋太祖有義社十兄弟的小團體，其中一人叫劉光義，與趙光義完美撞名，因此他改名爲劉廷讓。而同一時期的宰相沈義倫，則直接將義字去掉，更名爲沈倫。 地名方面，皇帝的名字如果是常用字，避諱的影響面就會非常大。比如“光義”二字，宋代很多的節度使的名字中都有“義”字，比如彰義軍改爲彰化軍，昭義軍改爲昭德軍。 爲了縮小避諱的影響範圍，宋代的皇帝選擇了改名，因此在古籍中他們都有多個名字。像上面提到的趙光義，他就改名爲趙炅，何炅的“炅”。其他皇帝的名字，仁宗的趙禎，英宗的趙曙，神宗的趙頊，都不算是太常用的字，但依然會有“漏網之魚”。宋代有一類常見的官名叫“簽署某某事”，蘇軾就擔任過“簽署鳳翔府官廳事”。宋英宗繼位後，這個“簽署”就被改爲了“籤書”。類似的還有一類官名叫“勾當某某事”，宋高宗趙構登基後，這類官名就被改爲“管幹某某事”。 從上面的例子也能看出，一般避諱只涉及皇帝的名，不包括姓，但也有例外。比如宋初有個官員叫陶谷，這個人原本姓唐，爲了避後晉石敬瑭的諱，改姓陶。 皇帝的姓名屬於國諱，與之相對的是個人層面的家諱，這類避諱的影響也很大，既有當時的影響，也有對後世的影響。 對當時的人而言，家諱的影響非常大。宋初有個官員叫劉溫叟，他的父親叫劉嶽，剛好與“樂”字同音。爲了避諱，這個劉溫叟連音樂都不聽，遇到奏樂的場合都會迴避。同時他也從來不登西嶽華山和中嶽嵩山。 這聽起來有些迂腐，但實際中還有更離譜的。 詩鬼李賀的父親名叫李晉肅，這個“晉”字剛好和科舉進士科的“進”字同音，李賀竟然因此不能參加科舉的進士科考試。韓愈專門寫了一篇文章《諱辨》，對這種現象進行了批判。文章中寫道“名晉肅，子不得舉進士，若父名仁，子不得爲人乎？” 上面只是本書內容的一小部分，有更多的內容還有待讀者親自去閱讀。更可貴的是，本書最後對中國各個朝代皇帝的國諱進行了總結，形成了一個列表，可以作爲避諱查詢的工具書使用。

書還是比較見功力的，旁徵博引的用了很多的文獻材料，時代跨度也很大，的確是一本對於歷朝歷代的避諱情況都有所介紹有所講明的作品了。但問題在於作者想把避諱學當成一門專門的學科來建設還是略顯有些激進了。避諱學的確是一個很不錯的研究方向，尤其可以從其中反證傳世文獻中的不少本事、異文等等的內容。但將其算作一門學科實在是內容太過輕薄，值不上花大氣力去研究。 文章寫的確實很有意思，對讀出土文獻有一些幫助，或對校訂歷朝歷代註疏時候用處很大。

你介意嗎？ 不介意但語言已經形成能量 所以閉嘴和讚美不會出錯

從這本書裏面瞭解到了很多之前沒有關注過的知識，並且可以從此來串聯起來之前學過的一些歷史上的事件，會有一種抽絲剝繭的爽感。閱讀之中也能夠感受到作者對於這個領域的深耕和熱愛，功力是比較高的。不足之處的話就是書中有一些例子會來回反覆的舉，可能也是學術作品的一個通病。不過因爲作者同時也旁徵博引的非常多的史料，可以看出是很下功夫的作品，所以可以原諒上述那一點不足，總體來說是非常值得一看的。

求點評《中國避諱學概論【中華書局出品】》 作者：卞仁海 出版社：中華書局 出版時間：2025-11-06 ISBN：9787101173505 品牌方：中華書局有限公司 14萬字 34.80 社會文化-文化 會員卡

那麼從避諱學的角度，該如何看待用“忮忌”替換“嫉妒”這一語言變遷呢？

這本書確實有意思，是研究中文歷史等學科的人必看的一本書。系統地講述了避諱的相應內容，對開展文史工作還是有幫助的。而且引用的資料還是特別多的，確實是體大博精，能看出他的功力，但是美中不足的地方就是有些時候過於贅述了，有些內容是重複的。

書中詳細系統的介紹了中國避諱的概念、歷史、分類等等，是一本對普通讀者很友好的一書。 但，書中前後重複的部分較多，可以再精煉一些，感覺有點拖拉。

對了解避諱很有幫助，值得一讀。