易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
苔蕾絲·德斯蓋魯 封面

苔蕾絲·德斯蓋魯

[法]弗朗索瓦·莫里亞克

234人在讀
6.6萬字總字數
¥39.99定價

內容簡介

一樁投毒案將苔蕾絲・德斯蓋魯推向輿論的中心。這位出身優渥的年輕女性,曾遵從家族安排嫁入門當戶對的鄉紳家庭,卻在無愛的婚姻裏日漸陷入精神窒息。 沉悶刻板的莊園生活、丈夫的冷漠疏離、階層禮教的層層束縛,讓她在日復一日的虛無與壓抑中,選擇以極端的方式試圖衝破牢籠。事件敗露後,婚姻與家族的體面假面被層層撕開,彼此的消耗與拉扯纔剛剛開始……

讀者書評

★★★★★

《苔蕾絲·德斯蓋魯》講述的是一位“理智”選擇門當戶對婚姻的年輕上層女性,在婚後陷入冷漠、刻板與階層禮教的重壓後,內心由迷惘、壓抑走向絕望,並最終採取極端手段試圖擺脫牢籠的故事。 1. ​​故事梗概​​ • 出身優渥的苔蕾絲·德斯蓋魯聽從父母安排,嫁給擁有兩千畝松林的莊園主之子貝爾納·德斯蓋魯。婚姻並非出於愛情,而是一種“找到歸宿”的選擇。 • 莊園生活沉悶刻板,丈夫冷漠疏離,階層禮教層層束縛。苔蕾絲在日復一日的虛無與壓抑中逐漸精神窒息。 • 她對宗教、傳統道德和社交儀式都產生厭惡,把自我關進無形的牢籠;最終,她企圖通過篡改丈夫的藥方來結束這段關係,事件敗露後,婚姻與家族的體面假面被撕開。 2. ​​主題與內核​​ • ​​無愛婚姻的窒息​​:苔蕾絲並非單純追求支配或佔有,而是渴望“棲身地”,可在婚後發現那只是更精緻的囚籠。 • ​​女性自我與社會角色​​:作品透視了傳統社會對女性的規訓,以及女性在宗教、家族和階層秩序中的掙扎與反抗。 • ​​“罪”與“自由”​​:苔蕾絲的謀害行動既是反抗,也是對自我存在的再次確認;小說藉此探討罪惡、道德與靈魂自由的邊界。 3. ​​文學意義​​ • 莫里亞克以倒敘、內心獨白等方式深入人物心理,將一樁投毒案寫成關於現代文明與傳統價值衝突、關於人性孤獨與覺醒的深刻文本。 • 小說出版時曾引發轟動,至今仍因其對婚姻枷鎖、女性處境和人性困境的犀利剖析而被視爲20世紀法國文學的重要作品。 ​​一句話概括​​:這是一個聰明自負的女性在門第婚姻與冷漠社會中倍感囚禁,最終走向極端以尋求靈魂解脫的故事,同時也是一場對傳統道德、宗教與人性本能之間關係的深刻拷問。

★★★★★

苔蕾絲·德斯蓋魯走出法院的時候,律師在她耳邊說了一句“不予起訴”。她沒有哭,也沒有笑。她只是聞到了街頭初降的霧氣,覺得那是重新獲得的生命的味道。 她的丈夫貝爾納作證救了她。他親口告訴法官,自己從來不數藥水的滴數。那張被篡改的處方,那瓶福勒藥水,那些摻進他食物裏的毒藥——他替她擋了下來。可苔蕾絲心裏清楚,這場審判從來沒有真正結束。她即將回到阿爾熱盧斯,回到那座被松林圍困的宅子裏,回到那個她曾試圖毒死的男人身邊。而他要問她的第一個問題,她準備了整整一路,卻始終沒有說出口的答案。 莫里亞克沒有寫一個蛇蠍美人,也沒有寫一個受害者。他寫的是一個被家族“安頓”下來的女人——出身優渥,嫁入門當戶對的鄉紳家庭,生了一個女兒,擁有大片松林。在所有人眼裏,她什麼都不缺。可她從結婚那天起就感到自己正在被活埋。丈夫貝爾納是個把生活安排得井井有條的男人,喫飯、打獵、數藥水滴數,每一項都精準無誤。他從來沒想過要了解她,也從來不覺得需要了解。苔蕾絲後來試圖向別人解釋:在這裏,每個人的靈魂都被凍住了,偶爾有人掙扎過,冰面裂開一道縫,又很快合攏。家族把這種事叫做“壓下去,不外傳”。 書裏最讓人心裏發緊的部分,不是下毒的經過,而是貝爾納發現真相之後做出的決定。他沒有憤怒,沒有痛哭,而是冷靜地逐條宣佈他擬好的計劃:對外維持夫妻和睦的假象,每週一起去教堂望彌撒,苔蕾絲從此禁足在阿爾熱盧斯,不許進廚房,不許單獨見女兒。他說得平靜而詳細,像一個在處理棘手業務的經理。面對這冷酷的宣判,苔蕾絲只能沉默地接受這如囚禁般的命運。 莫里亞克把這兩個人關在阿爾熱盧斯的宅子裏,寫了整整一章他們日復一日的對峙。苔蕾絲躺在牀上抽菸,瘦得只剩骨架;貝爾納按時打獵,按時喫飯,偶爾上樓看看她有沒有死。沒有人來救她,也沒有戲劇性的轉折。家族機器以它慣常的方式運轉着:遮蓋,消音,直到所有人都忘記發生過什麼。最後貝爾納決定把她放走——不是出於憐憫,是因爲留在身邊更麻煩。他把她送到巴黎,在咖啡館的露臺上和她喝了最後一杯酒。他突然開口問她:你當時究竟爲什麼要那麼做?苔蕾絲試圖向他解釋,但很快意識到他根本無法理解。隨後貝爾納因爲要趕火車而看了看錶,打斷了這場談話。然後他起身,叫了一輛出租車,走進了他自己的、再也無需爲她困擾的生活裏。 苔蕾絲坐在原處,看着街上湧動的人潮。她哪裏都沒去。莫里亞克沒有替她給出答案。他只是把這個女人放在了巴黎的十字路口,讓她活着,讓她繼續呼吸——至於她究竟是誰,究竟想要什麼,究竟有沒有真正自由的可能,他一個字都沒有再往下寫。

★★★★★

《苔蕾絲 德斯蓋魯》 人類共通的孤獨。 苔蕾絲在對丈夫真正產生對話慾望,恰恰是他脫離於外在的身份而對苔蕾絲產生些許在意的時刻。 “我眷戀的不是這座石頭砌成的城市,也不是什麼講座、博物館,而是在城市裏湧動的那片活生生的人羣森林,那片被比任何暴風雨都更狂烈的激情撕扯着的森林。阿爾熱盧斯松林在夜裏的呻吟之所以動人,不過是因爲聽上去像人在哭泣罷了。” 但其實我有一個問題,不知道怎麼去處理。按現在的觀點,就是說小說不要對想要表達的過於直露,但弗朗索瓦的小說裏,卻很多直給的東西,昆德拉也是。

★★★★★

看完《蛇結》再看《苔蕾絲·德斯蓋魯》,覺得有不少呼應。她沒有向醫生提及福勒藥水,讓我想到了小瑪麗生病時沒有及時請醫生會診的事情。 但我不認爲苔蕾絲是一個清楚自己要什麼的反抗者。最後,如果貝爾納說出那句話,她還是會跟他走,回到原有的車轍裏。她是矛盾的,也是不清楚的。 安娜、她對瑪麗的態度,還有那幾個夢,或許都連着一句“那我呢”。 所有人都走在舊社會的車轍中時,一個想要被看見的念頭,萌芽了。

★★★★★

不說別的,單純在閱讀過程中體會到的文字之美就很值得花費時間去讀這本書了,苔蕾絲在生活中的鈍痛寫得非常優美,她追求理解,追求認同以及自我價值的過程,從結婚到生育到處理安娜感情與婚姻再到“弒夫”到和解,但最後讀到與丈夫坦白追求自由與追求穩定生活的都是自己時我也覺得這種答案也未嘗不好……

★★★★★

我看這本書的場所有點神奇,在一個叫蘇聖瑪麗的小城市,我這輩子很少來這麼偏僻的地方,在一個很老的酒店裏,天氣也是陰沉昏暗,讓我有一種近乎偏見的感覺:這裏或許一切都是如此死氣沉沉。雖然靠着大湖,但是一切都是昏暗的,無趣的,乏味的。 這或許冥冥中安排我體會了一番苔蕾絲的心境吧,真·沉浸式閱讀體驗了。和她躲在閣樓房間瘋狂閱讀一樣。 我從沒想過我其實如此喜歡城市,它一點也不喧鬧,盡是可愛之處。想念我常去的咖啡店,麪包店,冰淇淋和各色的可愛小店,時髦又可愛的人羣。啊,幸好我只在這裏兩天而已。 苔蕾絲也是,終於到了巴黎她發現自己愛的其實是人海。很多時候人發瘋不過是因爲沒找到自己喜歡的環境而已。 再次被作者文筆功力震撼,如此簡短的一個故事竟然寫到如此程度。文體上也很強。莫里亞克的厲害在於非常會壓縮。他不靠大量戲劇性事件,而是靠回憶、細微厭惡、身體感受、沉默、環境。以前的諾獎含金量是真的不假。

★★★★★

一樁投毒案將苔蕾絲・德斯蓋魯推向輿論的中心。這位出身優渥的年輕女性,曾遵從家族安排嫁入門當戶對的鄉紳家庭,卻在無愛的婚姻裏日漸陷入精神窒息。 沉悶刻板的莊園生活、丈夫的冷漠疏離、階層禮教的層層束縛,讓她在日復一日的虛無與壓抑中,選擇以極端的方式試圖衝破牢籠。事件敗露後,婚姻與家族的體面假面被層層撕開,彼此的消耗與拉扯纔剛剛開始……

★★★★★

一個婚姻的悲劇也是人生的曲折之路 在家長制和家族榮譽面前無數的人被犧牲自己的自由與幸福 成全面子和尊嚴 這個故事中沒有勝者 在我看來都是輸給形式主義和權力的可憐人 有的人已經領會到並接受自己的命運 試圖和解 有的人還在抗爭 有的人利用這種風氣來獲取自我滿足 但殊不知仍然是輸家 人物的性格特點鮮明 描寫也帶着一些悲嘆和濃重的哀婉情緒 不只是女性的悲歌 更是當時社會上所有人的人格喪失 信仰衰微 導致了這樣的家庭矛盾 也是一種大規模的諷刺

★★★★★

她仔仔細細給臉頰補了胭脂,又塗了口紅,隨後走到街上,信步朝前走去。 慶幸苔蕾絲迎來新生,不管她最後的結局如何,這就是最好的開始。我甚至可以看見她微笑而去的背影,豔麗的紅脣和撲紅的臉瑕在閃閃發光。

★★★★★

祝我們也如苔蕾絲一樣,即使漫無目的地走向人羣,也能獲得幸福

書籍信息

作者[法]弗朗索瓦·莫里亞克
譯者趙亦醇
出版時間2026-07-01
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數18