霧都詭話：狄更斯的八個鬼故事
[英]狄更斯
推薦值 · 28人評
203人在讀
5萬字總字數
¥28定價
[英]狄更斯
你以爲狄更斯只會寫《雙城記》和《霧都孤兒》？ 錯了。這位維多利亞時代的文學巨匠，同樣是寫鬼故事的絕頂高手。 濃霧瀰漫的倫敦深夜，郵車在泥濘的驛道上疾馳，車廂裏的乘客各自心懷鬼胎； 鐵路信號房的地下深處，調度員夜夜與亡靈對視，直到預言如期應驗； 瘋人院的囚室裏，一個瘋子平靜地講述自己如何一步步走向深淵； 教堂墓園的矮牆下，小妖精與老執事鬥智鬥勇，結局卻讓人哭笑不得； 還有那把會講故事的舊椅子、古堡裏徘徊不散的幽靈、黃昏時分似有若無的鬼影…… 以及那個站在橋邊、不斷誘惑路人縱身一躍的——死亡本身。 本書收錄狄更斯最負盛名的八篇鬼魅短篇小說： 《調度員之死》《一個瘋子的自白》《小妖精和教堂執事》《郵車驚魂》《自殺的誘惑》《黃昏裏沒有鬼》《舊椅奇譚》《古堡幽靈》。 八則故事，八種寒意。 有的讓你脊背發涼，有的讓你會心一笑，有的則會在你合上書很久之後，還悄悄爬上你的窗臺。 狄更斯用他爐火純青的敘事功力證明：真正的恐怖，從來不是張牙舞爪的鬼怪，而是人心深處那些你不敢直視的角落。
人最深的恐懼，往往不在暗夜的異響裏，而在清醒時不敢直視的內心褶皺。那些遊蕩在霧氣中的影子，不過是未被接納的自我碎片——未盡的悔恨、壓抑的慾望、對終局的隱祕預感。我們習慣將寒意歸因於外界的鬼魅，卻忽略了真正的震顫源於內在的空洞。當故事剝去超自然的僞裝，露出的永遠是人性在極端處境下的真實質地。唯有敢於凝視這些被日常遮蔽的角落，承認恐懼的源頭正是自身，才能在靈魂的暗夜裏，尋得一絲對抗虛無的微光。黑暗不是終點，而是認識自我的起點。
4/10，可讀性不如《猴爪》，最後兩篇不知道是翻譯還是本來就如此，讀起來感覺七零八落的。 《調度員之死》是經典的惡兆故事。 《一個瘋子的自白》到底是真瘋還是復仇，故事下暗藏的部分有點意思。 《自殺的誘惑》難得很正，屬於大家都知道但很少執行的道理。 其他的就是屬於俗情故事裏面加個鬼的常規操作了，嚴格來講《自殺》也算。
可能是看之前對這本書期望過高，看完還挺失望的😓 整體平平無奇，說是鬼故事但是沒有什麼恐怖氛圍，把所謂的鬼魂換成小精靈之類的也沒差，整體更偏童話風？ 不過感覺看過的外國鬼故事都這個風格😂也可能是翻譯的原因？ 總之，想看外國名家寫恐怖鬼故事的可以叉出去別看了
譯得不錯，但就故事性來說，平平淡淡，普普通通。
語言流暢，題材也還行，但是沒啥趣味性