查第格
[法]伏爾泰
10人在讀
3.7萬字總字數
¥12.98定價
[法]伏爾泰
機智、輕盈，又暗藏深意，是這部小書的迷人之處。巴比倫的哲人查第格聰明、正直、寬厚，卻偏偏命運多舛，屢屢因行善而遭禍，因正直而蒙冤，在宦海與情場裏幾度大起大落，幾乎讓人懷疑善良究竟有沒有好報。伏爾泰借他的坎坷，追問那個千古難題：既然天意難測、禍福無常，人還要不要堅持做一個正直的人？傅雷譯筆典雅傳神，把這位啓蒙大師東方色彩的智慧與機鋒，一一化入中文，讀來輕盈而餘味悠長。 本書是伏爾泰富有東方色彩的哲理小說。巴比倫的哲人查第格聰明、正直、寬厚，卻在宦海與情場裏幾度大起大落，幾乎讓人懷疑善良究竟有沒有好報。透過查第格的坎坷，伏爾泰追問的是：既然禍福無常，人還要不要堅持正直？書末那位神祕天使的點化，給出了伏爾泰式的答覆——世間的禍福自有人所不能盡知的道理，而智慧，正在於認清這一點後依然從容。輕盈的故事底下，藏着對命運與善惡的深深沉思。 伏爾泰是法國啓蒙運動的領袖，思想家、文學家、史學家，其哲理小說膾炙人口，是啓蒙精神最耀眼的化身；本書以東方寓言的外衣，追問禍福無常之際人該如何自處，機智之中暗藏深意；故事輕盈奇巧，讀來饒有餘味，又發人深思；傅雷譯本典雅傳神，盡得原作機鋒與靈動；全書約三萬餘字，篇幅適中，一氣可讀；東方色彩濃郁，寓哲思於奇遇，行文機智輕盈而餘味悠長，耐人反覆咀嚼；適合喜愛哲理故事、樂於思考命運與善惡的讀者。
主角查第格品性純良、聰慧通達，心懷善意卻屢遭厄運：行善被誣陷、深情遭背棄、才智受排擠，幾度淪爲奴隸，善惡顛倒的遭遇道盡世道荒誕。 伏爾泰假借古國朝堂亂象，揭露前啓蒙時代歐洲腐朽王權、教會偏見與貴族貪婪，良善難獲尊重的社會現實。即便天使闡釋世間苦難皆是天意的安排，查第格依舊不信。歷經萬般磨難後，查第格堅守理性與良善，最終執掌國政、以仁治國。這是一部以儒家仁政價值觀改造歐洲的作品。 《查第格》第二章，完整套用了馮夢龍《警世通言》名篇《莊子休鼓盆成大道》 的核心情節框架。