
[元]脫脫等
《遼史》爲元代脫脫等人奉敕修撰,是記載遼朝二百餘年興衰的正史,也是研究契丹王朝最核心的史料。本次新譯全 3 冊,採用原文與白話譯文對照形式,校勘嚴謹,譯文通俗,降低古文閱讀門檻。 全書一百一十六卷,記述契丹部族崛起、遼朝立國,兼顧南北面官制、遊牧與農耕融合的獨特治理體系,收錄帝王紀、人物列傳及禮、兵、地理等志,展現遼與中原、西夏之間的複雜關係,還原這個草原王朝的制度、文化與社會風貌。 譯本忠於原文,兼顧史學嚴謹性與可讀性,適合文史愛好者品讀北方民族史,也可供研究者查閱參考,讀懂遼代波瀾壯闊的歷史。