
Brenda Laurel
一部對人機交互領域具有變革意義的經典著作,歷時20年全面更新,從戲劇角度詮釋人機交互,拓展UI設計思維。將人機交互與戲劇做類比,從全新的角度思考數字世界,用豐富有趣的例子深入討論如何用戲劇理論構建良好用戶體驗。
我覺得把這兩個概念拉扯到一起,略略有些牽強,但故事內核的確是放之四海而皆準的。作者對戲劇的認知確實比較專業,所舉的例子也很有趣,其中包括令中國觀衆眼前一亮的sleep no more,但這真的是人家玩剩下的。話說上世紀六七十年代,是藝術的一次爆發階段,思想理念的加持,政治和社會的迷茫,促使實驗藝術在紐約等地風起雲湧,我們無法忘懷格林尼治村的熱潮,至今有些理念和形式我們仍可以借鑑。
非常有啓發。 當然本書可能更適合同時擁有戲劇和交互設計經驗的人。
翻譯實在不敢恭維,導致內容及其拗口,好在作者觀點有一定獨特性。