楊絳傳：歲月流轉，我心依然

楊絳傳：歲月流轉，我心依然 >> 聰慧的人，總有一些能從人羣裏跳脫出來的脾性。 >> 人生沒有一條路始終坦蕩如砥。走得問心無愧。走得不留遺憾。 >> “失之桑榆，收之東隅” >> 世上如有人，愛你如生命，豈有不嫁之理？ >> 我陪他走得愈遠，愈怕從此不見。 >> 世事平淡，從無傳奇。變成傳奇的，都是尋常人生裏那顆如燈溫暖的心。 >> 所有相遇，都是重逢。所有相擁，都是沉重。 >> 心簡如素。人淡如菊。靜好如初 >> 唯有身處卑微的人，最有機緣看到世態人情的真相，而不是面對觀衆的藝術表演。 >> 世界上最疼愛她的那個人，不在了。 >> 有些事，不想回看。有些人，不能細想。動念便是極痛，動念便是毀亡。 >> 如果可以讓你變得更好，我願意卑微，甚至平庸。 >> 楊絳與錢鍾書的愛。如晝之不染。如夜之淨深。經得起風花雪月。耐得住柴米油鹽。世間最美的情話恰是：我愛你，勝過愛自己。 >> 困境令人清醒，走過困境，才能看得更輕，也更清。 >> 雖然是一番屈辱，卻是好一番錘鍊。 >> 浮生亂世，只願無人問津。飄蓬人間，最好無人問津。 >> 爲善的心願，敵得過作惡的力量嗎？” 有時候，死要比生容易得多。 >> 我今年一百歲，已經走到了人生邊緣的邊緣，我無法確知自己還能往前走多遠，壽命是不由自主的，但我很清楚我快“回家”了。我得洗淨這一百年沾染的污穢回家。我沒有“登泰山而小天下”之感，只在自己的小天地裏過平靜的生活。細想至此，我心靜如水，我該平和地迎接每一天、過好每一天，準備回家。 >> 楊絳翻譯過英國詩人瓦特·蘭德（Walter Savage Landor）的一首詩：我和誰都不爭，和誰爭我都不屑。我愛大自然，其次就是藝術。我雙手烤着生命之火取暖，火萎了，我也準備走了。 很震撼的一本書，看完我想看其餘的幾本了，蠻值得一讀！

楊絳的書，都愛讀。一位德才兼備的好媽媽，好妻子。活得淡然，不爭不搶，一直能守住那份難得的安靜，不是什麼人都能做到的。佩服！

用了將近5個小時看完了 讀這本書的時候感覺心裏很靜，看了一節還想繼續看。 楊絳先生的文筆這裏不必贅述，從文中更進一步體會到了楊絳先生身上的堅韌、淡泊、小小的身軀卻蘊藏着巨大的能量。同時也很羨慕楊絳先生跟錢鍾書先生的感情，從圍城到我們仨再到這本無一不感受到倆人的感情真摯、深厚。願我們成爲更好的自己的同時也能遇到懂自己的人。 書中的：困境令人清醒，走過困境，才能看得更輕，也更清。讀完令人頓時清醒，人生在世不如意十之八九，我們要像楊絳先生那樣坦然面對，接受歲月的饋贈。 感恩！

楊絳先生：歲月流轉，我和誰都不爭，我心依然，和誰爭都不屑！

最開始看到楊絳二字，是因爲不認識“絳”字。 讀了先生的傳記後，最讓人印象深刻的是先生從一出生就帶有的那股韌勁。無論是陪同錢老去劍橋大學做文學的旁聽生，還是對自己譯本《堂吉柯德》的執着，還有先生的爲人處事都是值得我們去學習的。 正如同女兒錢瑗所說：“媽媽的散文像清茶，一道道加水，還是芳香沁人。爸爸的散文像咖啡加洋酒，濃烈、刺激，喝完就完了。” “一個人不想攀高就不怕下跌，也不用傾軋排擠，可以保其天真，成其自然，潛心一志完成自己能做的事。”先生的語句也讓人回味無窮。

世間最美的風景，是你遇見你愛的人，而那人正好也愛你。世間最深的通透，是你歷苦歷難、歷劫歷毀，依然淡靜如昨、初心不改。世間最好的人生，是你不索取、不攀附、不低眉，卻能活得最貞靜、最優雅、最安然。楊絳先生如是。所有歲月之印記，在她面前，也不過只是霄下凌雲與浮光掠影，淡至若無。

人世間，從不缺少苦難與絕望。在絕境中生存，不是易事。能在保有良心、保持良知的前提下，絕處逢生，更是不易，楊絳做到了。 讚美來時，淡然。詆譭來時，平靜。幸福來時，不驚。災難來時，不悲。 如此，她纔有爲黎明歌唱的今時今日。

很薄的一本書，很快讀完了，楊絳先生有一種心引力，從高中知其名便不再忘懷。 喜歡她翻譯的那首詩，“我和誰都不爭，和誰爭我都不屑；我愛大自然，其次就是藝術；我雙手烤着生命之火取暖；火萎了，我也準備走了”。 先生吸引我的一個是她翻譯《生與死》這首詩，以前人爲是她寫的，我覺得這首詩也是我的追求。再一個是她淡定從容和生活的寫真，她沒有故作清雅，歷盡人世滄桑，所寫沒有粉飾的華美也沒有墮落到底的臭醜。心裏總有很多崇敬，對其他中國女作家沒有這種敬。她四十七歲自學西班牙文，後翻譯西班牙文書，佩服之至。 還有一樣所有人都會敬重吧，她的長壽，一百零五歲，中國上下五千年也沒有幾個吧。她鍛鍊並做八段錦，我也喜歡八段錦，鍛鍊不費力且不焦躁，比太極拳容易很多。從喜歡的人身上找到一共同點，偷偷歡喜，沒有蕙質蘭心，但做八段錦還是沒問題的。

“最賢的妻，最才的女”！我還要加一個“最大的贏家”。就憑她受過那麼多坎坷，還能活到105歲，其心性之強健、心態之平和可想而知！有才，不恃才而驕，同樣能“洗手做羹湯”。在危難時還能想着他人，並能站在他人的角度考慮問題。這樣的女人，是我的楷模，人生的標杆。向楊絳學習！

一、寫作緣起：百年楊絳的當代回望 2020 年出版的《楊絳傳：歲月流轉，我心依然》選擇在楊絳逝世後的第四年面世，原因在於她百年的生命歷程與當下社會對“靜女”氣質與家國情懷的重新關注形成了共振——作者意在借傳記書寫，讓這位“不爭也不搶”的世紀老人再次走進讀者視野。 二、資料與考證：多年田野式的人物研究 作者王臣在寫作前進行了大量“田野式”考證：遍讀楊絳及其家人（錢鍾書、錢瑗）的著作、書信、日記，同時參考報刊資料與友人回憶，因而決定把本書定位爲“基於史料的文學傳記”，並在體例上兼收《錢鍾書傳》《錢瑗傳》，以“我們仨”的整體影像呈現。 三、時代座標：戰火、政治運動與個人 1. ​​抗戰時期​​——楊絳在上海以劇本文鋒初露頭角，《稱心如意》等作品在日僞壓力下上演，顯示文化界以戲劇抗日的集體意志。 2. ​​“文革”及之後​​——作者在書中大量描寫楊絳夫婦在幹校、牛棚、文革衝擊中的堅守與復甦，藉此映照知識分子的命運轉折。 這些歷史節點並非孤立事件，而是作者用來回答“個人如何在時代洪流中自處”的核心素材。 四、主題立意：以“歲月流轉”寫“我心依然” 書名中的“歲月流轉”對應楊絳經歷的百年中國，“我心依然”則點出她在動盪中始終守護的寧靜與堅守。因此，全書的創作背景既包括宏大的歷史時段，也包含作者對楊絳精神世界的一以貫之的探問——在喧囂時代如何保有內心的淡泊與尊嚴。 五、小結 綜上，本書的創作背景可概括爲： • ​​時代層面​​——百年中國從抗戰到改革開放的劇烈變遷； • ​​資料層面​​——作者多年對原始文獻與口述資料的梳理； • ​​動機層面​​——在當代重新發掘楊絳“不爭”的精神價值； • ​​結構層面​​——以“我們仨”互文式書寫，呈現一家人的命運與時代風雲交相映照。 這些要素共同奠定了本書既厚重又具文學性的基調。