小學生也能輕鬆讀史記（全8冊）

這本書我記得是丹媽推薦的，剛好微信讀書有電子版，用了不到6小時，我聽完了全部8本。 楊富森教授把《史記》裏四百多個歷史人物，用大白話重新講了一遍，三年級以上的孩子都能聽懂。從皇帝到漢武帝，有帝王、將軍、辯士。每篇後面還有歷史拓展，圖片採用的是連環畫風格，我一個成年人讀的津津有味。 以前覺得《史記》太厚重、太遙遠，但這套書把它掰開了揉碎了，用孩子能聽得懂的語言，讓我們感受到歷史不再是冰冷的名字，而是一個個有血有肉的人物畫面。 講史記的書很多，但是能讓小朋友讀懂的纔是適合自己的，這套書都是大白話，一個個人物/事件，講述一個故事，適合三年級以上的孩子讀，從小積累歷史典故，等上初中學歷史時候，到時候一個個小故事串聯起來，學歷史就容易多了，個人覺得還不錯。

小學生閱讀這類經典最大的障礙不僅在於文言文，還在於瞭解故事本身的意義是什麼，到底爲啥要寫它，故事爲啥要發生。本書作者看似娓娓道來，實際很多書面、專業用語並沒有去與小學生的表達習慣適應磨合。 小學生很容易與說教式的文字產生隔閡感，本書的語調像是在苦口婆心地找自己很有限的童真語料去給孩子灌輸內容，看似放下了身段，實則略顯傲慢，只是淺淺地翻譯了原文的邏輯詞和句型，並沒有真正地展露經典的魅力。還有，這可能與功利性的目的有關。作者創作時不去想“現在看了以後考試就有優勢了”，纔是真正的文化自覺的起點。 本書沒有擺脫假大空主義，也沒有擺脫對兒童機械的道德說教和提前應試的執念。 好在比較適合年齡大一些、有辨別能力的學生閱讀。翻譯程度對他們而言比較友好。

挺好的，能讀懂一些總比止步不前的好吧