死亡的樣板（博爾赫斯全集）

文壇大師博爾赫斯與卡薩雷斯的四手聯彈，看兩位文壇大師如何打聯袂造偵探故事，首度譯成中文！《死亡的樣板》是博爾赫斯和卡薩雷斯合著的作品，屬於“布斯托斯·多梅克”系列，這一次，他們以蘇亞雷斯·林奇的共同筆名創作了一個偵探故事，圍繞一具成謎的屍體，社會各個階層的主人公——貴族、律師、小流氓，相繼粉墨登場，來到身爲囚犯的偵探——伊西德羅·帕羅迪的監室，完成自己的陳述。小說的語言極富特色，充滿了戲謔。“我們的第二次合作是另一本偵探小說，即《死亡的樣板》。小說富有特色，充滿了笑話。但只出了一版，並且沒有發行。我們給這本作品署的名是B·蘇亞雷斯·林奇。B·代表比奧伊和博爾赫斯。蘇亞雷斯是我的另一位曾祖的名字，林奇則是比奧伊的另一位曾祖的名字。”

#博爾赫斯之25《死亡的樣板》 本書《死亡的樣板》是博爾赫斯和卡薩雷斯合著的作品，屬於“布斯托斯·多梅克”系列。他們以蘇亞雷斯·林奇的共同筆名創作了一個偵探故事，圍繞一具成謎的屍體，社會各個階層的主人公——貴族、律師、小流氓，相繼粉墨登場，來到身爲囚犯的偵探——伊西德羅·帕羅迪的監室，完成自己的陳述。小說的語言極富特色，充滿阿根廷俚語，不過我基本上沒看懂。

★★☆☆☆  完全沒看懂，就句子、形式，措辭很漂亮和諷喻😅，等五年後重讀。 我甚至要對博爾赫斯脫粉了…… 只不過作爲這個特別的七月裏的第八本讀完，閱讀真的就是我在無望生活裏的有望。 我期待跨過這些時間，伴隨有一種可以自我認定，所謂拓寬的方式……讀完這些書時間就過去了，事情也許也就都做完了，還不賴。 “越冬精神”→“在春天裏游泳”——我到達海岸

不推薦看，密集的俏皮話掉書袋和複雜迂迴的“廢話”毫無故事性，讓普通讀者感到絕望。

對我來說這一本不如《六個謎題》，一大半的插科打諢我都看不懂，太饒舌了，註釋很多，閱讀體驗很不好。再就是裏面的人稱指示常常容易讓人混淆，本來外國名字就難記，再他他暱稱諢名一陣轉換，你以爲說甲其實是乙。最重要的就是，本故事囚犯偵探啥也沒幹嘛，謎底還是兇手自己揭曉的。

第一次給博爾赫斯的書打不行，但這本是真的讓我全程感覺自己有什麼閱讀障礙症，看到最後有種淡淡的無語。