柯南·道爾
即The Adventure of the Gloria Scott，今譯：“格洛里亞斯科特”號三桅帆船，系《回憶錄》之第四案。原載英國《海濱雜誌》1893年4月。譯者嚴獨鶴，別號知我、檳芳館主，系鴛鴦蝴蝶派之代表作家，曾主持《新聞報》副刊三十餘年，以觀點犀利、文字洗練和眼光獨到著稱，有論者甚至以“解放前的金庸”來稱讚他。
不知怎麼，是無人趕上林琴南的古文翻譯麼，待我通讀而後平章
