柯南·道爾
即The Final Problem，今譯：最後一案，系《回憶錄》之第十一案。原載英國《海濱雜誌》1893年12月。譯者張坤德，系我國翻譯西方偵探小說的第一人，曾任朝鮮釜山領事館翻譯兼副領事，後任梁啓超所辦《時務報》之英文翻譯。他翻譯的四篇福爾摩斯故事均由《時務報》連載發表，是最早的中文譯本。
非常有趣的老翻譯。對比原文和新譯本看會尤其有意思。
海軍密約下一部 25 懸崖撒手
