安東尼·霍洛維茨小說集（全5冊）

推薦的理由是《喜鵲謀殺案》，《關鍵詞是謀殺》勉強還行，其他作品簡直不忍直視。我覺得作者只是學會了阿加莎和柯南道爾故作玄虛的皮囊，但完全沒有領會兩者基於邏輯的推理精華。他唯一做到的是把第一人稱塑造成了可笑、矯揉造作、自以爲是的旁觀者，襯托出霍桑的內斂聰明。特別是《關鍵詞是謀殺》結尾，作者對霍桑的內心獨白，我差點以爲他要和霍桑談戀愛🫣 無法接受一個能被預判的偵探小說家🙅🏻‍♀️

很有意思，小說集裏每一本書單獨拿出來在微信讀書的推薦值幾乎都低於80%（喜鵲謀殺案都跌到53%了，還有兩本在60-70％徘徊），合在一起的小說集推薦值居然有90%。（注：俺非常喜歡這套書！） 下次再有人說微信讀書評分客觀……已經不止一次從評分不值一讀檔裏找到很有意思的書了……

如果將霍洛維茨放在英國文學史中定位，他更適合被視爲類型文學（genre fiction）的創新者和傳承者，而不是實驗文學或嚴肅文學的代表人物。他最大的貢獻在於：一方面繼承了英國黃金時代推理和間諜小說的傳統，另一方面以現代敘事節奏、影視化技巧和元小說結構賦予這些經典類型新的生命力，使它們持續吸引新一代讀者。

①《喜鵲謀殺案》《貓頭鷹謀殺案》 ②《關鍵詞是謀殺》《關鍵句是死亡》 收錄時應該按這個順序才能把劇情連接上，不知道出版社爲啥都倒着放。 四部作品雖然是致敬阿婆和“福爾摩斯”的，但總感覺詭計和謎底的設計都太過勉強了，而且明明分開的評分都不怎麼樣，合集卻被評爲神作，不過這條點評應該會使它暫時掉下“神作”之位😂

讀完這個系列，用時20小時，其中一部是紙質書。據說作者可以與阿加莎克里斯蒂和柯南道爾的偵探小說作家並列。如英國此類作品一樣，情節鋪墊很綿密，構思也精巧，但無美式硬派風格的血腥和驚悚。需要耐心讀下去，慢慢回味纔有感覺。

不知道是不是因爲作者是編劇的原因，感覺到作者寫的書有很強的畫面感和鏡頭感，是很適合改編成電視劇/電影的英倫探案推理風格（像已播的《喜鵲謀殺案》《月光花謀殺案》，希望未來有更多的翻拍！），書中真實虛假交織在一起，而且真實的情況還是比較新的近況，讀起來就很像最近發生的真實的故事。《喜鵲謀殺案》這種“書中書”的敘事結構很有意思，第一遍看書可能會有點困惑，但結合改編的電視劇清晰了很多（有很多女主跟書中偵探共同思考的畫面，非常精妙的拍攝手法）。而且不同於其他寫書者對所寫主角偵探智慧的崇拜，安東尼對霍桑就是又愛又恨的狀態……很好品哈哈哈！不足的就是希望這本合集能改變一下排書的順序，順序與發生的時間線都是不符的，不過倒敘讀倒也是一種樂趣。

霍洛維茨讓我覺得：古典推理沒死，它只是換上西裝，走進出版社、片場和推特時代，繼續替我們收拾人性的爛攤子。

2024年3月讀完，可實際上五本書裏的《喜鵲謀殺案》，幾年前就讀過，當時就驚爲神作。霍洛維茲的風格是典型的英式推理，但作者獨有的套路是案中案、書中書，這個合集皆是如此：案情跟作家的創作過程交織在一起，看似不起眼的大量對話中埋藏着關鍵的線索，頗得阿婆神韻。在沒有對照原文的前提下，我覺得譯者處理得不錯。找時間會去再讀一遍《喜鵲謀殺案》的原作，必定會有全新的體驗。

還沒看完，迫不及待的推薦給大家。如果你是阿加莎迷，必定不能錯過。異曲同工，懸念重重，抽絲剝繭，逐漸拼圖，人性，最後還是用人性來解釋那不可告人的祕密。不愧是柯南道爾後人唯一指定可以續寫福爾摩斯的作家，精彩不容錯過。

字謎愛好者 福爾摩斯和阿加莎系列的粉絲 喜歡英式探案的節奏和精緻的細節 迫不及待的一起和主人公梳理推理 過程十分享受