易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
草枕 封面

草枕

夏目漱石

688人在讀
8.4萬字總字數
¥17.99定價

內容簡介

《草枕》是夏目漱石關於藝術哲思、人生感悟、美之真諦的思想獨白。青年畫家爲了追求藝術的純然真諦,刻意逃離俗世,開啓了一段採風之旅。當在山野溫泉邂逅了純真唯美的姑娘後,開始將其視爲畫中人並時刻尋找可以定格的瞬間,最終所願得償,用實踐達成了深藏於心的藝術追求——“非人情”。所謂“非人情”是一種超越世俗道德和冷暖人情的藝術境界。

讀者書評

★★★★★

2022.7.14號,很有幸能夠讀到這本書,貫徹美學和萬物的書,他不是故事,就是一幅畫,一副唯美的對於事物的美思考的一幅畫 工業革命後,人和社會的關係變得顯然不同。西方有卡夫卡,加繆等人寫出了資本主義下官僚體系的無情,人與人之間的淡漠。 而夏目漱石則換了個方面來寫,他享受自然,他以一種物外的方式,沒有人情味的即欣賞美的方式來看待事物。 我稱之爲有人味,而沒有人情味。因爲人本身就是思考的產物,人這一概念來自於社會道德下的定義。 人欣賞風,春花雪月都是一種美好的情感,晚風拂面,夕陽西下,是一種無言的美。不摻雜,寄託任何情感。即沒有人情味 描寫的環境恬靜又適宜,是一幅美好的鄉間生活畫 在這裏不用考慮上班下班,不用考慮節奏,不用考慮生活的快與慢,不用看手機無時無刻有人發來的信息,不用接受那些與自身生活無關的娛樂新聞。 夏目漱石想表達,這纔是值得體會的一種美好。 確實,無用的東西在此時最有用。少便是多。 這書裏的內容怕也只是能不受生活困擾的有福之人才能享受咯

★★★★★

草枕 《草枕》是夏目漱石的前期的重要代表作之一。主要介紹一個青年畫家爲了躲避俗世的憂煩,尋求"非人情"的美的世界,來到了一個偏遠的山村,以及在那裏的所見所思所聞(封面簡介) 🌟前言: 這本書是夏目漱石的重要作品。然而由於書名的緣故:一方面,不太明確“草枕”代表什麼;另一方面,讓我聯想到日本平安時期一位女作家的《枕草子》。對這本書產生先入爲主的、晦澀難懂的感受,讓我遲遲沒有動力翻開這本書。 因爲計劃要去日本旅行,再加上四月很適合欣賞日本文學,再加上BBF的推薦,所以將這本書、川端康成的《伊豆的少女》、芥川龍之介的《羅生門》作爲本月主題閱讀的書單。四月的閱讀就簡單稱爲“四月是你的謊言之日本早期文學”。 🌟感受: 這本書是幾本書穿插着一起讀完的,雖然這幾部作品的發表年限有一定差距,但因爲書中幾位主人公的身份有些相似,文章的情節都體現出淡而優美的特點,讓我重新體會到日本文學的物哀、幽玄、侘寂之美。 不光光是描寫用詩情畫意的描寫景色的段落讓人感嘆,通過語言對話塑造人物角色的過程也十足吸引着我。 最後,文章中大量出現的寺廟、和尚、溫泉館、藝妓、品茶等等,並藉助許多中國詩句和典故,主人公產生很多“關於我”的哲學思考,我彷彿能從獲得深層次的感悟,但我也道不明這種感悟是什麼。 🌟摘錄: - 果然寫喫的時候,毫不含糊) 對方放下食盤,一句也沒解釋何以晚了。烤魚上點綴着青菜葉。掀開碗蓋,幼蕨裏面沉有兩條染成紅白色的對蝦。啊,好顏色!我定定注視碗中。 “不中意?”女傭問。 “哪裏!這就喫。”說是這就喫,但喫了覺得可惜。曾在一本書中讀得一則趣聞:透納在某日晚餐席間,一邊盯視盤子裏的色拉,一邊對鄰座說“顏色好爽,正是我用的顏色!”。 此刻我恨不得讓透納看看這對蝦和幼蕨的色調。說到底,西洋食物根本就沒有顏色好看的,有也不外乎色拉和紅蘿蔔罷了。從營養這點來說自是不懂,而若以畫家眼光觀之,則是頗不發達的菜餚。這方面看看日本的食譜好了,無論清湯還是拼盤,抑或生魚,全都那麼漂漂亮亮。往宴會桌上一放,即使一筷不動而看完回去,從養眼角度來說也沒白來一趟。 所有糕點之中我最喜歡羊羹。倒也不是特別想喫。但那味滑玉潤、細膩豐實的肌膚被光線照得半透明的狀態,無論怎麼看都是一件美術品,尤其略帶青色的熬煉方式,宛如美王和蟑石的混合物,看上去委實賞心悅目。不僅如此,盛在青瓷盤上的這青色的煉羹,宛如從青瓷中剛剛誕生一般閃着溫潤的光澤,恨不得伸手撫摸一下。西洋糕點給人如此快感的,一個也沒有。奶酪的色調固然不無柔和,但多少有些沉悶滯重。果凍一眼看去彷彿寶石,但搖搖顫顫,不具有羊葵這樣的重量感。至於白砂糖和牛奶製作的五重塔,簡直一塌糊塗。 - 理髮這一段中,對奇怪的理髮經歷的描述也好好玩) 他不無遺憾地鬆開狠狠抓起臉規肉的於,從板架上拿下一片薄薄的紅色香皂,在水裏稍蘸一下就往我臉上大致整個抹了一遍。很少被光溜溜的香皂直接抹到臉上,這且不說,蘸香皂的水是幾天前打來存放的。想到這裏,不由得打個寒戰。 既是理髮店,那麼作爲顧客的權利,我應對着鏡子纔是,然而我一開始就考慮放棄這一權利。鏡子那玩意兒,若不是平整的並能平整地照出人臉來,則說不過去。倘掛的鏡子不具備這一性質,而又強迫人家與之面對,那麼必須說強迫的人一如整腳的照相師,故意損害對方的長相。摧毀虛榮心在修養上或許不失爲權宜之計,卻也不必把在下的臉弄得低於真實價值而侮辱說,這就是你的臉!此刻我不得不與之面面相覷的銀子從一開始讓侮辱我。轉看右側,滿臉都是鼻子;遞上左側,嘴巴裂到耳垂:仰面朝天,就好像從正面注視癩蛤蟆,五官被壓得塘平癟平,約路低頭,腦門兒向前探出,如同拜求福祿壽”的小兒。如此這般,面對鏡子當中同一人必須兼任各種妖魔鬼怪。就算是我能姑且忍受所照自家容顏缺乏美術性,而若綜合考慮鏡子的構造、光色、剝落的銀箔、通光狀況等等,這玩意兒本身也奇醜無比。被小人謾罵時,謾罵本身自是覺不出痛癢的,但若必須在小人面前行止坐臥,任何人都難免不快。 - 這一段還是得看翻譯的功底,林少華老師太厲害了) 正因以爲腳踏大地,才擔憂腳下裂開。唯其知曉頭戴長天,才生怕閃電在太陽穴炸響。倘不與人相爭,便無立錐之地。因浮世如此相逼,故難免火宅之苦。作爲住在有東西之分的乾坤,便不得不通過利害的鋼絲。對於如此之人,現實愛情乃是仇敵。看得見的財富是土,握得住的名聲和搶得到的名譽,一如耍小聰明的蜜蜂釀出的花蜜,看上去甘甜,卻有它扔下的針刺。所謂快樂無不附着於物,故含有所有痛苦。但,詩人和畫家因有所待,因而能無限咀嚼這相對世界的精華,知曉徹骨徹髓的清趣,餐償咽露,品紫評紅,至死不悔。 他們的快樂不附着於物,而是同化於物。而在同化於物之時,縱然找遍茫茫大地也找不見足以樹立自我的餘地。於是自在地放下泥團肉身,盛無限青嵐於破籤之中。之所以擅自拈出這一境界,並非爲了裝神弄鬼嚇唬市井銅臭豎子和刻意抬高自己,而僅僅爲了陳述箇中福音,引導有緣衆生。如實道來即謂詩境,所謂畫境也是人人具足之道。雖是屈指春秋、呻吟白頭之徒,但回顧一生、依次點檢所歷菜辱之時,必能喚起微光曾瀉臭骸、忘我拍手之興。而若說不能,即是虛度此生之人。 - 喪失雙親後,二十歲竟然意識到這些) 我不必再受到已逝親人的約束了。自己應該反省一下了,身上到底有沒有孤兒根性。 “自己確實具有美好的靈魂。” 這種暗自懷抱着的心情,不必再受反省的折磨,我可以將它放逐藍天,讓其自由飛翔。憑藉這副心情,二十歲的我來到人生明媚的廣場,似乎感到漸漸接近幸福。哪怕剛一接觸幸福,也會使我欣喜若狂。我問自己: “這樣行嗎?” “幼少年時代,沒有過上幼少年該過的日子,所以如今可以像孩子般歡天喜地。” 要用這樣的回答放過自己。不久,一種浩大的幸福將向我走來。看來那時,我要完全從“孤兒根性”中洗脫出來了。猶如一個長期住院獲得病癒的患者,逃離病院後第一眼看到碧綠原野 - 所以,所有的恐懼都是自己加之於其的主觀認識) “盡得如此,我還是更想堅持說是另一種緣由:父母雙亡引起的優傷之心,驀然寄宿於佛前燈火,我將那油潑到庭院裏,因而變得憎恨油。後來雖然這一因果關係爲我所忘卻,但我依舊僧恨着油。因爲聽了關於父母的往事,偶然將原因及結果結合成一體了。 “在油這件事情上我得救了。” 我想將此明確地作爲治癒一個衝擊的事實而堅信無疑。 幼年時代親人的故去所給予我的影響,直到我爲人夫爲人父之時,以及被血肉鄉親們所包圍的那一天,都不會消失。不斷地淨化心靈也很重要。不過,我希望像這種油一樣,因一個飄忽而逝的機會,一而再、再而三地於屈斜之中拯救我的心靈。 具有一般人的健康,壽命久長,提高和發展靈魂,完成自己終生的事業,此種希望愈加強化而具有活力。趁着油氣而引起的興奮,微笑着爲身體健康而吞服魚肝油,此種油腥氣的東西我每天都要喫一些。

★★★★★

夏目漱日這種帶着文人氣質,事件描述裏穿插大量的個人評價蠻有趣。喜歡自然的人自然喜歡畫畫,成爲詩人只需要一種心悟,好玩的是,假定生氣,如果生氣可以形成十七字(成詩),那麼生氣就會變成其他人的……有點理解爲什麼我朋友不喜歡我寫的東西了。沒有足夠的信息,又大量無病呻吟,但我喜歡噶

★★★★★

怎麼理解簌石筆下的“非人情”呢

★★★★★

“寫生簿”與“詩情畫境”,以及入微的心理描寫,夏目漱石不愧爲私小說的先行者。(神思飄渺)從起源的私小說到後世的ACGN,或與作者的個性情趣產生共鳴,此類“心靈通話”確實很沉浸(Don't you think of me enough?)

★★★★★

不同於其他作品的唯美 這部書裏大多是以一個藝術家的視角來探討審美 人與自然 社會的平衡和發展 帶有哲理的散文故事 很適合在人生經歷停滯與迷茫時來讀 能夠幫助我們找回自己 在自然的靜默發展中體會生命的真諦 全篇都充斥着作者的思考 如何作畫也就是如何觀察個體的過程 在鄉間的所作所爲就像一次人生的旅行 在順其自然中慢慢體悟生活的複雜與單純 這種矛盾也正是生活的樂趣和美好 點滴的體會 尤其是對自然景物的描繪都細緻入微 也生動細膩 體現了東亞文化的共通與和諧

★★★☆☆

這本小說跟他以往的小說風格變化好像很大,不知道是不是翻譯的問題。與其說是小說 ,不如說是他對藝術的散文性表達。其實主線倒不是太強,敘述線條是比較鬆散的。跟他以往寫景比較剋制的特別比較而言簡直是大相徑庭不過還是能看出作者比較不俗的文學功底和藝術造詣儲備。

★★★★★

看的過程中偶會浮現出電影《城南舊事》的場景,我個人很喜歡該電影,美術設計深深戳中我的心。心想,如果《草枕》也被拍攝成影視作品,美術設計的難度估計也不小,必定也會是一部文藝片佳作。 驚歎於夏目先生的漢學功底,整部作品很有漢學美術感(可能沒有這個詞,美學功底貧瘠的我瞎想的詞),寫意風格讓人從更吸引人眼球而讓人常讀的敘事小說的跌宕起伏中獲得片刻歇息。

★★★★★

這個版本實體書封面的燙金很好看很合適,雖然突然幾個字燙金看起來像印廠送的工藝不像是封設專門做的

★★★★★

果然作家筆下的人物都帶有作者自身的經歷

書籍信息

作者夏目漱石
譯者林少華
出版社青島出版社
出版時間2022-03-01
ISBN9787555298823
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數17