
亨利·沃德·比徹
我曾目睹了許多身邊的年輕人,他們原本很好,可是在各種詭計、奉承和僞裝的誘使下,一步一步地走向了失敗,他們的墮落始於純真的外表。如果能夠做到的話,我非常希望給年輕人提出一些有益的建議,讓他們養成一種敢於懷疑的心理,告訴他們如何對付那些使他們墮落的各種詭計我希望每一位閱讀本書的年輕人不要受我個人判斷的左右,也不要因爲我反對某件事情就去憎惡它,不要盲從我的看法。我希望你們能夠對我的話仔細咀嚼,從而形成自己的判斷。我希望與你們在平等的地位上進行交流,並且通過這種年輕人喜歡的方式傳播真理。當然,我也並非不想滿足老人和智者的閱讀需求,只不過,我在本書中的所有思想都是源自於對年輕人的同情而已。
人總要修正自己的方向,提升自身品質,走向優秀。
不知是翻譯的原因,還是作者的寫作方式,多好的一本書,讀起來卻是“很痛苦、很被動”,無奈只能繞彎再渡……