奧林巴斯之果

【1157】 2024年5月1日的天聲人語中第一句就是本書的最後一句“あなたは、いったい、ぼくが好きだったのでしょうか” 青春小說 好像給文中的主人公一點勇氣 哈哈

年齡越大，越不在乎那些純真的時光 田中英光，是太宰治的徒弟，也步入了太宰治的後塵，服毒割腕自殺，這是我不大喜歡日本的原因之一，爲什麼自殺會成爲一種文化，或許他的死更多源於對信仰愛情的絕望，但我仍喜歡不起來。田中英光的經歷很豐富，做過賽艇選手，公司職員，從事過黨務，當過兵到過中國，並在朝鮮也呆過。《奧林巴斯之果》是他的代表作之一，也是當賽艇選手那段時間的一段塵年往事。 當是的田中英光只有二十歲，而寫《奧林巴斯之果》的時候，他已經二十八歲了，有了妻子和孩子，組成了一個正常的家庭。他在書中寫道，那天，他將秋子送給他的杏核扔到了京城陃室的後院了，就在那時，他突然想寫下這些東西。 這算不算一種儀式，與過去揮別的儀式呢？那個杏核，在田中英光的手裏，保存了近十年，換句話說，他將這段情感寄居在那個杏核上近十年，當時的情感必是濃烈而深邃的。但是歲月流逝，像過道的洪水，沖淡了所有的舊跡，情沒了，那個信物，顯得不再那麼重要。有多少陪我們走過一路的人，或是這樣，或是那樣的原因，遠離了我們，而是因爲這樣或那樣的原因，消逝在我們的生命裏。 那樣的感情之所以令人懷念，大概是因爲它的純潔，沒有什麼生活雜質，沒有利益的權衡，只是情感的衝動，而做的一件想做的事。 “那就是我像條狗一樣跟在你的身後轉”。 這是坂本初遇到秋子時所做的事。這樣的事，遭遇過情事的人，大抵都做過。張愛玲冒天下大不韙愛着胡蘭成，徐志摩爲陸小曼賺錢，每當男人遇到女人，一切不可理喻的事，看起來變得自然而然。 《奧林巴斯之果》是第一人稱爲視角寫的小說，而用第一人稱寫最大的壞處是，不能站在上帝視角，看到世界的全貌。只能用“我”的所見、所聞、所感，寫了這一段短暫的時光，也恰恰因爲如此，只圍繞着一個“坂本”一人，才能將少年的那種懵懂和羞澀寫得淋漓盡致。 這本小說，最特別之處，是在第1章裏，頭兩個字是“小秋”，與其說是一部小說，但更像是一封信，一封看起來不打算寄出去的信，爲自己情感找到一個可寄存之處，只爲了到結尾的那一句話：你，到底喜歡過我嗎？

很強烈的青春感，語句清新，令人眼前一亮。情感也很細膩悠長，典型的日式風格。結尾像是對虛空的“究竟，你是否曾喜歡過我呢？ ”更顯物哀之美。但是寫愛戀的片段比較矯揉造作，令我看得有些尷尬。同時，存在着模糊的文化壁壘：我無法理解青年學生羣體對兩個有曖昧關係的人的奇怪的起鬨點和羞恥點，好像愛是什麼見不得光的事情一樣，很噁心。

我想起了那時，在歸航的船上，你在我那本《啄木歌集》的留白處寫下的話： “在去程的船上，謝謝你陪我度過了許多愉快的時光。那全都成了像珍珠一樣的美夢，是我一生都不會忘記的回憶。回到日本之後，請一定來找我玩。於寄宿寒舍” 在這一頁的背面，就是某個拳擊手的留言： “世界就是酒、女人、金錢。”

每個人的記憶裏都有一段傷感的航程，每當回想起，都會觸動心絃。

這是一個純真的愛情故事，講的是日本賽艇運動員坂本在乘船去往美國洛杉磯參加奧運會途中，對同行的跳高運動員熊本秋子產生了愛意，並感覺對方也對自己抱有好感。可是，由於坂本的敏感和懦弱，兩人的感情剛剛萌芽就夭折了。 ​文學作品中不圓滿的愛情經常令人覺得遺憾，但這個故事的結局，我是滿意的。這男的性格缺陷太大了，跟他在一起絕對不會有什麼好果子喫。雖然讀着故事覺得有些感傷，但我衷心祝賀熊本秋子小姐逃過一劫。 田中英光的文字很細膩，總體上我是喜歡的，​但這個版本編校問題很大，尤其是標點符號的亂用（或亂不用）簡直是災難。