怪盜二十面相

智慧只要運用得當，在這世上幾乎沒有辦不成的事。 從這本書開始，名偵探明智小五郎遇到了和他後半生相愛相殺的怪盜二十面相，雖是對手也在彼此生命裏有了痕跡。從創作背景上考究，這本書最初是做爲少年推理故事系列推出的，小林芳雄和少年偵探團才應是主角，但是JP第一的名偵探-明智小五郎和盜賊中的紳士-怪盜二十面相之間的智力抗衡卻更容易延伸出無限的可能。 也因爲是少年文學，整個案件設計也並不複雜，甚至於在現在的角度來看都顯得淺顯直白，基本看着出場人物和言行舉止都可以推測出後面會發生什麼事亦或者出場的人物會是什麼設定。 而這裏推出的“少年偵探團”，也是影響了日本一代人，東野圭吾的浪花少年偵探隊、《名偵探柯南》中的少年偵探隊，也都脫胎於此。也不知道是不是少年時期看這類描述聰明冷靜勇敢的少年特別容易被影響，記得小學時看同類型的《冒險小虎隊》也是一下子被書中同爲少年的三隻小虎展示出來的機敏和勇敢所折服，只渴望自己也如同被選召的孩子一般因爲自身某種優異的特質解決一件巨大難題繼而拯救世界。有時候遇到巨大的聲響或者發生看起來較爲特殊的事件，都會下意識的看一眼時間，然後幻想有一天警察叔叔因爲這個事件來問我時能精準的報出時間。然後在警察叔叔們差異的目光中說上一句：其實我也是一個偵探，對時間比較敏感。 當然事實上，整本書中少年偵探隊展現出來的作用實在有點雷，除了最後時刻出場把怪盜摁倒以外再沒有其他閃光點，倒是小林芳雄沉着機敏、事事準備齊全的樣子很有名偵探的風範，假以時日倘若成長起來必然也可以不輸給明智。 從《名偵探柯南》開啓推理之路的人來說，怪盜二十面相的樣子就是怪盜基德的樣子，長得帥、會魔術、只對有價值的藝術品感興趣、偷盜前必然要事先預告，不要說怪盜基德，很明顯包括古龍筆下的楚留香、馮驥才筆下的燕子李三也都有一定參考成分在裏面。 不過這本書中的怪盜的三次盜竊手段，所應用的盜竊手法都極度雷同，易容成最能接近目標的人物，使得物主降低戒心，然後趁機得手。倘若怪盜的手段單一如此，在經過幾次犯罪後，便應該被警察所察覺，在接下來將要發生的案件中對每個人經行更爲仔細的確認纔是，怎麼對易容這件事始終毫無準備呢？書中易容術簡直是BUG一般的存在，只要是怪盜的易容便幾乎能做到毫無破綻。 雖然在這個故事中怪盜二十面相被抓了，但是既然是系列，那麼一定會逃出來，只是想來有兩手準備的怪盜怎麼會在最後關頭一改以往凡事留有退路的習慣，被捉住呢？善遊者溺，所有人都會倒在他最擅長的地方。 金城武版本的《變相黑俠》的劇情和這本書裏的故事已經毫無關係，除了主角是明智小五郎和怪盜二十面相外，完全可以看做是一個獨立的故事。倒是書中明智和怪盜竟然是同一個人，監守自盜的安排也很佩服導演的腦洞。

讀完以後，我最大的感想是：小林芳雄真的好可愛啊！尤其是小林被困於地下室的時候，他跟信鴿嗶啵說話那裏。 雖然這是怪盜二十面相登場篇，但我個人不太能感覺到這位怪盜的魅力。我對他僅存的兩個記憶點既是：他毒死了狗狗約翰、他想踢飛孩子。或許猛犬等同於具有強烈攻擊性的動物吧。可是，怪盜就不能迷暈約翰嗎？踢飛小孩那裏就讓我感到他有點爲人冷漠。如果說他爲了避開孩子而落網，我還會對這個人物有點好感。 最後，明智偵探在這故事裏的存在感稍微有點弱啊。相對來說，少年偵探團佔有的篇幅不多，卻在故事的最後把存在感拉得滿滿的。 故事大綱（給自己的記錄，劇透勿入）： 怪盜二十面相有着高超的喬裝與盜竊技術。他的真面目與年齡不詳。他只對寶石或古董感興趣，並不會盜竊錢財或殺人。警方對怪盜無計可施；富豪們對此感到十分憂心。怪盜會預告作案時間，以此大膽地炫耀自己的”偷竊藝術“。 首先，怪盜取偷竊了羽柴家的傳家寶。那是價值二十萬的六顆金剛石，原是鑲嵌在羅曼諾夫王室皇冠上的寶石。怪盜假扮成羽柴壯太郎的兒子，他在十年前離家後便與家裏失聯。假壯一從南洋歸來，他大膽地謊騙壯太郎打開保險箱便趁機偷走寶石。沒想到，怪盜在逃走時踩中捕鼠器的陷阱，那是壯二做噩夢後佈置的鐵夾子。受傷的怪盜躲在池塘，松野司機發現其蹤影卻反被綁在樹上。然後，怪盜假扮成司機載送羽柴家的孩子們去上學。女兒早苗安全無恙，壯二卻被綁架了。怪盜要求羽柴老先生用觀世音佛像交換壯二。羽柴老先生求助明智小五郎。可是明智人在滿洲，小林芳雄只好代替師傅出馬。小林僞裝成佛像，被怪盜帶去位於戶山原的老巢。小林被困於地下室，他放出信鴿嗶啵通風報信。警方收到消息後立即上門逮捕怪盜，卻抓錯了大廚木下虎吉。怪盜早就僞裝成巡警逃走了。 接下來，怪盜盯上了美術城堡。那是位於日下部之城的藝術品收藏家，左門老人。老人很擔心。偶然間，他讀到《伊豆日報》的報道，得知明智目前人在修善寺溫泉。老人找到明智，將案子委託給他。明智遞給老人香菸，老人被迷暈了。最後，所有寶物還是被盜走了。其實報紙是怪盜投的假稿。他假扮成明智混入戒備森嚴的城堡，身邊還帶着三位僞裝的刑警。 終於，明智從滿洲歸來。小林到車站接人。同時，怪盜僞裝成外務省的辻野前去接人。辻野與明智到鐵道飯店單獨相談。怪盜與手下打算利用行李箱綁走明智，以防明智阻礙自己盜竊帝國博物館。原來明智一早吩咐了小林到對面監視飯店內的情況，準備好隨時出手爲明智解困。怪盜認輸後，他還嘗試用電梯困住明智。兩人交手一番，怪盜還是逃走了。明智沒想追，但是警視廳搜查課的今西刑警依舊上前追捕。可是他抓到的是怪盜前幾日騙來的松下莊兵衛。怪盜這次就是利用他的臉來做替身。 不久後，明智的家門前出現可疑的流浪漢。那是怪盜手下扮成的乞丐，藉此監視明智。某天，一個名叫赤井寅三的人在明智的家門前胡鬧。他聲稱明智曾揭發他的罪行使其入獄，所以他恨死明智了。怪盜手下拉攏赤井綁架明智。原來，怪盜派手下僞裝成富太太去委託明智。將明智騙到青山墓地。其實，這個被綁架的明智是”替身：。真正的明智早就喬裝成赤井。他們來到一個署名北川十郎的豪宅，其實這是怪盜的另一個老巢，這裏有着許多機關。 同時間，壯二召集了十個人組成少年偵探團。他們打算出一份力。 在帝國博物館裏，刑事部長、警視總監、北小路博士（怪盜加班的）緊張地等待着。突然間，明智現身給各位說明案情。他一邊說，一邊緊握着博士的手。原來博物館內的所有藏品早就在昨夜裏被怪盜掉包了。 怪盜因此落網。他被押上警車時伺機逃跑，幸虧少年偵探團及時攔住了他。

少年探偵団の十人の小學生は、もうがまんができませんでした。だれが音頭をとるともなく、期せずしてみんなの両手が、高く空にあがりました。そして一同、かわいらしい聲をそろえて、くりかえしくりかえしさけぶのでした。 「明智先生、ばんざーい。」 「小林団長、ばんざーい。」 至於少年偵探團的十名小學生，早已按捺不住激動的心情。大家不約而同地高舉雙手。然後，一同用清脆可愛的聲音，反覆地大喊道： “明智老師萬歲！” “小林團長萬歲！” 江戶川亂步 - 怪盜二十面相 劉子倩譯·揭穿真相

沒想象中的這麼好看，畢竟是以懸疑爲主，情節要緊張，更有懸念些就好了。給我的感覺大部分就像是在敘述一個故事，很難讓人融入情景之中。不過面向青少年來說，還是很好的，故事情節簡練易懂，魔術般的偷東西技巧，還有聰明的小林也很有趣。

日本人的推理小說都飽含溫情，蠻好看的。一秒入坑，有趣。

（含劇透，怕透的勿看��） 二○你真讓我失望，本來來看你這個鼻祖的，結果這本書名其實叫明智小五郎…就一個原則：新出場的人，都是有"問題"的人[皺眉] 考慮到書出版的時代，看看玩就可以了，無需費腦，因爲已在各處各文各劇各畫甚至熒幕都看過了，鼻祖就是鼻祖，說到這兒想起…雖耳聞過青山剛昌那好幾百集都是參考各類知名的偵探書籍，卻不深知copy的程度，現在看來就這本而言，許多場景還原的至少八九成吧[皺眉] 想想自己學生時代有幸做了陣兒實習記者，當時採訪過一兩個網絡作家、小說家，印象最深的是與其一探討的內容版權問題，現在再想想青山那好幾百集……感嘆一下，以前錢真好賺[捂臉]

總體來說一般，也可能後世借鑑太多失去了新奇感（不過江戶川也不是第一個寫怪盜的作者） 偵探vs怪盜可謂是日本推理界持久不衰的題材，無論《名偵探柯南》裏怪盜基德工藤新一，還是《金田一少年事件簿》裏怪盜紳士金田一，在這裏都可以找到藍本。 原本以爲明智小五郎會和怪盜二十相來一場極限對決，沒想到這麼輕易就結束了。

看到後記才注意到這起先是面向兒童讀者的作品。說書式的旁白營造了很奇特的氛圍，使得閱讀到劇情轉折處在讓人想要大呼精彩的同時又能保持輕鬆的心態，這是很棒的體驗。另一方面，這種敘事手段對於閱讀感受而言還有一個特點，就是缺乏情感共鳴。加上書中偏少又直白的心理描寫，作品的重心無疑是在解謎的劇情（而不是角色塑造）上。關於這點，這個作品其實沒有多少推理要素，因爲其並未給讀者提供一個收集線索-整合推理的視角，整篇都是在描寫各個場景事件（偶爾旁白有說書般的喝彩），讓人感覺是在閱讀冒險小說的章節。 大體上感覺就是這樣。對於劇情設計本身我什麼也不懂，無法評論，直觀感受是還行，簡簡單單合乎邏輯。不過肯定是十分優秀的兒童讀物了。

江戶川亂步“少年偵探團”系列第一本，作爲少年向偵探小說，它文風輕鬆，主角小林芳雄智慧且勇敢，很適合給兒童作爲推理小說（或者叫冒險小說）啓蒙。 但是對成年人，尤其是有一定推理小說閱讀量的成年人來說閱讀體驗就過於簡單了。 針對它的小說定位我依然給推薦。

翻譯有點拉胯了……看了日文原版更有代入感，這中文翻譯跟流水賬網文似的