Harry Potter： The Complete Collection (1-7）

讀了200小時，總結了全部七本書中頻繁出現的詞彙。你讀的時候會回來感謝我的~ 這本書是絕佳的英語學習教材。而且內容的難度是逐本遞增的，及其適合六級、雅思、託福的考生。 一、和“說”有關的單詞： snap 厲聲說；snarl、growling、roar、bluster、bark咆哮；falter、stammer、stutter結巴說；whisper、murmur、mutter、hiss、hum輕聲說；grunt、mumble咕噥；groan、moan呻吟；croak沙啞的說；sniff嗤之以鼻、吸氣；gasp、wheeze、pant喘息着說；pipe up突然發言；trail away聲音逐漸減弱；cry大聲叫喊；screech尖叫； 二、和“笑”有關的單詞： snigger竊笑；sneer嘲笑； chuckle咯咯笑；beam笑容、wear a smile；paralyzed with laughter笑癱了；grin咧嘴笑；chortle哈哈大笑； 三、和“哭”有關的單詞： sob、blow her nose；streaming eye；burst into tears；wail哀嚎； 四、和“看”有關的單詞： contemplate注視；glower怒視；gaze凝視；peer偷看；glare、stare；gleam、glittery眼睛發光；cast/throw a sideways look/glance瞟了一眼； 五、和“走”有關的單詞： totter、falter、reel、stumble蹣跚；trot小跑；dash、hurtling飛奔；shuffle拖着腳走；amble緩行；pace up and down；walk into someone；scramble、creep爬；edge側着移動；set off出發；strode大步走、 六、“和你想的意思不一樣”的單詞 spring跳；stamp跺腳；nose到處打聽消息；jerk猛的做一個動作如扭頭，抽搐；duck彎腰躲避；cry大聲叫喊；swim眩暈、浸泡；fork分岔路；dead絕對的；cross惹事；smart疼痛；expect懷孕；register順從，注意到；demand詢問；sport惹人注目的穿戴；start喫驚； traffic非法買賣；rent撕裂的；skirt繞過；wire金屬絲；grass告密；rent撕裂；egg慫恿； lift撤銷；pant喘息；purse撅起嘴脣； 七、和中文完全對應上的單詞 shuffling his feet 腳趾扣地；armpit胳膊坑-腋窩；jump to his feet跳腳；sea of heads人海 collapse on the bed癱在牀上；oily（聲音）油膩的；bite off more than you can chew 貪多嚼不爛；paralyzed with laughter笑癱了；jaw had dropped驚掉了下巴；got wind of聽到風聲；look daggers at each other劍拔弩張；wolf down狼吞虎嚥；flame tongue火舌； 八、七本書裏頻繁出現的各種動作 lunge衝、撲；snatch奪、一把抓住；grab抓；smash打碎、猛撞；thrust、shove推；thrash打；thwart反對阻撓；clutch緊抓；clash、clatter撞擊；pinch捏；prod、jab戳；clap拍；rap敲；rip撕；hawl拖；fling扔；sprawl爬；scowl皺眉；muse沉思；bemuse、bewilder、nonplussed困惑；shudder、quiver、twitch、tremble、shake/shook 顫抖、抽搐；flick急速揮動（flicker閃爍、顫動）； snort噴鼻息、哼； scribble、scrawl潦草寫；cramp抽筋；rustle沙沙作響；crumple、ruffle、crease、wrinkle變皺；jostling擠、grudge怨恨、勉強；gloating 、smug沾沾自喜；crop up突然出現；shred、tear apart撕碎；strain his memory、rack his brain拼命想；keep/hold…at bay、pull yourself together、get a grip on yourself控制；nauseate、repulse反感、噁心；roll on his back滾來滾去；stretch out on bed； bent forward（over）彎腰；retort反駁；flinch退縮、flutter振翅；swoop俯衝；cram、tuck in、stuff in考前填鴨；

那一年在英格蘭，我從研究生工作室出來，走到附近一家書店，買了J. K. Rowling 經歷了無數次退稿纔出版的首作 (debut)《 Harry Potter and the Philosopher's Stone 》，準備在同名電影上映前讀完，再去看電影。 這是我留學後讀的第一本英文原版小說，因爲這系列屬於青少年奇幻文學，英文詞彙相對簡單，讀起來也流暢易懂。 想象着一個父母雙亡的小孩，從小被親戚收養，和所處的環境格格不入，有一天終於被確定了自己的不同，揣着一顆忐忑不安的心，孤身一人要去一個完全陌生的魔法學校，試着在新環境立足、嘗試新事物、融入新文化... 有點感同身受吧，萬里之外的陌生國度，誰也不認識的孤獨，重回學生生活的忐忑。 就這樣，Rowling一本本地寫着小孩磕磕絆絆的成長，從剛開始只有兩百多頁的《 The Philosopher's Stone 》，到最後第七本厚厚六百多頁的《 The Deathly Hallows 》。我也一年年地買着紙質書讀，看着改編的電影，有了摯愛的人，完成了博士學業，找到了喜歡也擅長的工作，在英格蘭這第二故鄉過着簡單平凡的生活。 很多年後看着滿書櫃的英文書，起了要把這些書用audiobook的方式重溫一遍的念頭。於是從圖書館借出了由Stephen Fry朗讀的《 Harry Potter 》系列，一本本地聽。伴着Fry厚重的聲音，那些塵封已久、在研究生工作室電腦前編程的記憶也蜂擁而來。 一晃二十多年過去了。當年身心疲憊的刺蝟終是因歲月的沉澱、親情友情的相伴，在“鬢已星星也”的中年時光，有了mellow 的性格和平和的心境。All was well.

建議喜歡魔法的小可愛們可以去讀讀英文原著，不僅可以鍛鍊英文閱讀能力，還會有不一樣的奇妙體驗哦～ 終於上架了，謝謝友友們告知，我可以繼續在霍格沃茨魔法學校學習魔法啦🧙‍♀️🧙‍♂️ 霍格沃茨的四大學院簡單介紹： 格蘭芬多學院：（Gryffindor） 學院精神：勇敢、活力、騎士精神 顏色：❤️ 學院標誌：獅子（Golden Lion） 院長：麥格教授 創辦者：戈德里克·格蘭芬多 赫奇帕奇學院：（Hufflepuff） 學院精神：正直、忠誠、誠實、不怕艱辛 顏色：💛 學院標誌：獾（Badger） 院長：斯普勞特教授 創辦者：赫爾加·赫奇帕奇 拉文克勞學院：（Ravenclaw） 顏色：💙 學院精神：心思敏捷、機智、博學 學院標誌：鷹（Eagle） 院長：弗立維教授 創辦者：羅伊納·拉文克勞 斯萊特林學院：（Slytherin） 學院精神：有野心、精明、審時度勢、明哲保身、勝利至上。 顏色：💚 學院標誌：蛇（Snake） 院長：斯內普教授 創辦者：薩拉查·斯萊特林 （想了解更多，那就開啓一趟霍格沃茨之旅去探索魔法世界吧🚉 哈利波特系列電影也超級無敵精彩，向經典致敬✨）

踉踉蹌蹌地讀完了原著七部曲。魔法石與密室其實在幾年前就已經讀完。巧合的是，當時剛剛畢業。如今算來，也正好七年。當時翻開第一頁魔法石地時候，是被其“兒童文學”“英語入門讀物”等標籤所吸引，而對於哈利波特本身，我並沒有特別的感覺。只是模糊的記得很小的時候第一次看魔法石和蛇怪給我帶來的陰影，和後來火焰杯看的莫名其妙只記得男主的帥氣。所以我的第一次哈利波特閱讀也就停在了第二部。談不上入迷，也談不上評判。只是單純的覺得，學了不少單詞，原著與電影有較多地方的刻畫不同，僅此而已。當閱讀難度突然增高，我也就在進一步認識小天狼星之前停了下來。今年只是年初的心血來潮，於是又翻開了第三部，這一翻，就翻過了兩個月的時間，翻到了七部曲的最後一頁。在阿茲卡班的囚徒，羅琳鋪墊了一整部，而從火焰杯食死徒用Levicorpse折磨麻瓜開始，整個系列的色調逐漸變得灰暗而陰冷。之後的每個系列，基本保持每部起碼死一個主要人物的節奏。而哈利的性格也變得越來越不討喜——正如大部分青少年一樣。反叛憤懣，憤世嫉俗。以至於我在死亡聖器那部中對這個永遠處於resentful狀態“主人公”產生了不滿。由此可見羅琳對青少年的心理描寫以及對人物的刻畫其實是細緻入微的。讀者在不經意間就會融入這個世界裏，身臨其境般發出感慨。當我看到哈利不斷抱怨的時候，我就曾經有感而發寫過一段話： Life won’t change just because you are not satisfied, so as the truth. Open your mind, read more, learn more, think more and do more. And stop yelling like a helpless loser. There is always help and love and tolerance around you and yet you don’t seem even bothered to notice.Anyone out there could shout himself to death and give up everything but you can’t. So many people have sacrificed themselves for you. True as it is that you didn’t choose to be the famous Harry Potter. But yet you already are. What you can choose is to be a complaining coward full of resentment with the past ones, or a man standing right against what you think is beating you to your knees.Never bow to death and never bow to fear. Never accept a fate that you will never agree with.There is a famous speech in the movie Rocky."Let me tell you something you already know. The world ain't all sunshine and rainbows. It's a very mean and nasty place and I don't care how tough you are it will beat you to your knees and keep you there permanently if you let it. You, me, or nobody is gonna hit as hard as life. But it ain't about how hard ya hit. It's about how hard you can get it and keep moving forward. How much you can take and keep moving forward. That's how winning is done! Now if you know what you're worth then go out and get what you're worth. But ya gotta be willing to take the hits, and not pointing fingers saying you ain't where you wanna be because of him, or her, or anybody! Cowards do that and that ain't you! You're better than that!"How long will it take for Harry to notice this, I don’t know. But only when he realizes this can he regard himself as a grown-up 其實對於我們而言，我們又何嘗可以說自己是一個grown-up呢。面對生活的挫折，我們有是否有勇氣對那個mean and nasty的世界進行反抗呢？哈利波特不是一個個人英雄主義式的冒險故事，而是一部關於愛的羣像劇。他建立在光怪陸離的魔法幻境裏，但巫師和麻瓜又有什麼區別呢？爲愛犧牲的Lily，爲愛隱忍的Snape。從未走出親人的幻象的Dumpledore。還有那個在命運的交匯點，享受着周圍人的愛和包容的Harry Potter。也許我們會希望能夠擁有哈利一樣的傳奇的經歷，與他在神奇的命運的指引下不斷收穫的愛和幫助。但我們往往忽視了，如果這個世界上只有哈利，那這個世界上就不會再有哈利。我們也需要Dobby，需要Ron，需要Hermione，需要Neville，需要Luna。需要Lily，需要Snape，需要Dumbledore。如果我們無法成爲哈利，或許我們可以造就哈利。生命的意義，正在於傳承。而愛的偉大，在於給予。 PS. Dobby之死我真的哭死。電影肯定是沒辦法刻畫的那麼深了。Dobby在原著中是我印象中幫助Harry除了三個主角之外最多的角色了。而且陪伴了主角跨越了幾乎整個系列。從第二部開始，火焰杯幫助Harry獲得冠軍，鳳凰社幫Harry找到Room of Requirement. 混血王子幫Harry跟Kreacher打架（不是），幫Harry跟蹤Malfoy。最後一部把Harry從絕境裏救出來。前面越喜歡這個稀奇古怪的小精靈，後面來刀的時候就越傷。PSS. 以及Snape。六部中直到混血王子的最後，纔出現Snape的真實情緒。與電影裏不同，電影中第三部就開始有護犢子行爲了，而在書中，前五部我跟Harry一樣討厭Snape這個處處針對Harry的油膩大鼻子的陰險教師。直到最後才發現他不僅才華橫溢(Sectumsempra說實話比肯大瓜不知道帥出幾個level)，而且默默背下了所有罵名。對Lily的愛也是真的刻骨銘心，他的守護神甚至也是個doe。。難怪Snape在殺死Dumbledore之後逃跑的時候，聽見Harry用那雙跟他媽一樣的眼睛瞪着他，罵他Coward的時候有點破防了。但最後Harry也承認他或許是他認識的人中最勇敢的，並且給自己的兒子起名爲Severus。算是另一種傳承吧。

第六部：“我”與校長一起泡頭的時光 1. 雖然說這部拉開了集中發刀的序幕，但是除了最後五章，其他都還挺歡樂的。羅恩赫敏的恩怨，夾在中間的哈利，奧利奧的利。比如草藥學課上，他一邊剝豆莢，一邊偷聽倆人對話內容，一面忍不住擔心三個人的友情是否就此終結。類似場景很多，各種上課說小話開小差。我要是在魔藥學課上一心二用，估計分分鐘會炸了整個地牢🌚後期哈利身心俱疲，就連用活點地圖監視馬爾福時，看到他的兩個跟班沒跟他在一起，也會不住感慨，朋友們有了各自的心事，交流慢慢變少，這難道就是長大嗎？老網抑雲了。 2. 斯拉格霍恩，斯萊特林爲數不多的正面角色之一。出身名門但無心權力，老奸巨猾但學識淵博才華橫溢。他的出場方式也很抓馬，把家裏弄亂，變了把椅子，被校長一眼識破，用魔杖戳戳肚子恢復了真身。海格的蜘蛛死了，他明明是去薅羊毛，卻能在葬禮上出口成章，念出一篇真摯悽美的悼詞，如果不是開着上帝視角，我都快要信了。 3. 一直有一個疑問，馬爾福在有求必應屋的時候，爲什麼特勞妮能進去，但哈利進不去？算了，不去糾結這些細節了。 4. 第六部幾乎是整個系列對校長這個人物刻畫最細緻的一部，交代了他的過往和犯下的過錯。他在岡特舊宅摧毀第一個魂器受重傷後回到學校後，還能半開玩笑的跟哈利說話，甚至照顧哈利最細微的情緒變化。當你剛剛感覺到，要開始瞭解這個人時，他的生命卻戛然而止。 校長是白切黑嗎？我認爲他只是在履行自己的信仰，即使搭上自己的性命也無所謂。他是不是白切黑，就看相同的困境下，他對待別人和對待自己的態度是否一致。如果他保全自己的利益，但是勸別人犧牲，這纔是白切黑。校長的死是必然的，如果他不死，那他白切黑就坐實了。 其實他沒有逼迫哈利去做什麼，而是告訴他自己認爲正確的事情。他跟魔法部長其實想法是一樣的，只是他的說話方式更加委婉，循循善誘。但其實我更喜歡跟魔法部長那樣的人打交道，因爲他的目的是清晰的，他心裏怎麼想的，就直接攤開來跟你談。跟這種人打交道，主動權在自己手上，不會被對方牽着走。校長讓你幹活的時候，說話總愛留一半，至於剩下那一半是什麼，你就琢磨吧，能耗死你，哈利的心路歷程不就是這樣麼。 —————— 第七部 1. 斯內普：他最快樂的時光也就那麼幾年。莉莉死後，他每天都在受良心譴責和折磨。不知道最後的結局算不算一種解脫。 2. 魔法部長：原是傲羅部長，臨危受命，從福吉那裏接下了爛攤子。 當務之急是穩定民心。他急於讓哈利承認自己是被伏地魔選中的人，甚至有些道德綁架的成分，認爲這是哈利的責任和義務，還說魔法部會盡全力向哈利提供保護，一通威逼利誘。可是哈利那時還是未成年啊(魔法界17歲算成年)。又在哈利生日當天過來添堵，想來主角團這兒套出校長遺囑的意圖。魔法部被食死徒攻陷，他因爲不肯向伏地魔透露哈利的下落被折磨至死，不愧是傲羅出身的硬骨頭，也確實是個好人，只是立場不同。 3. 烏姆裏奇：福吉下臺，這貨竟然沒被牽連，甚至連降職都沒有？迫害了這麼多麻瓜背景的巫師(好幾個死在了阿茲卡班)，最後的結局只是被宣判有罪(見羅姨的巫師檔案第二卷)？？ 4. 貝拉：也算是個人物了，跟盧修斯一家比起來真的優秀太多了。兩個人對魂器的態度也截然不同（一個是存在自家祖傳的古靈閣金庫裏，並且施了分裂咒；另一個就是隨隨便便扔在了金妮的坩堝裏。當然了，他也不知道那是個魂器，伏地魔也沒告訴他，只說讓他帶進學校。嘖嘖兩人在領導心裏的份量立見高下呀）。不過話說回來，貝拉你這麼愛慕伏地魔(書裏好幾次提到貝拉看他的眼神)，當初怎麼沒嫁給他呢？是不是嫌棄人家小湯不是純血（ 5. 伏地魔對名字的蜜汁敏感。他在自己名字上施咒，凡直呼其名者都會被食死徒瞬間包圍，多損吶。。。關鍵是，小哈還不長記性，於是主角團還就真被包圍了😂 —————— 🎉🎉後記： 1. 我發現，一旦讀完了第五部，這本書就不禁讀了，很快就讀完😭本來以爲這本書能像去年一樣，陪我一整年，沒想到流感躺了一週，屋漏偏逢連夜雨，家裏網壞了一個月。這直接導致這本書變成了今年讀完的第一本書…還是很感激高燒的時候能有這麼精彩的故事，成功轉移了我對病痛的注意力。 2. 本來想把前幾本的書評一起放在這兒，但是想到可能字數不允許就算了。而且往回翻的時候，發現第三部竟然沒寫書評？？？算了，無視好了😂 3. 如果每一部都只用一個小標籤來概括哈利的心路歷程，個人感覺是這樣： - 前三部：最幸福的時光。 - 第四部：殘酷的序幕。 - 第五部：換取成長的慘痛代價。 - 第六部：責任與使命的傳承。 - 第七部：接受命運，坦然赴死。

I can still remember the day I read this book for the first time -of course in Chinese version- I was not only attracted but also shocked by the world Rowling had created and described for me. We believed that there was a 'real' magic world through Platform nine and three quarters. A funny story was that I went out of home that day after I had explored Howguwrts for hours while I saw a little boy squating by the roadside, with a stick in his hand, beating a stone on the ground. To my astonishment, I can hear the stone screaming painfully! OK, I froze to observe the bizarre scene for minutes and finally assure that the voice was from the boy instead of stone. That must be the charm of literature and books. You will be immerged in it and enter into the spirit of the characters naturally if you get some classic work. I got the hint which foreshadowed the self-contradictary attitude and activities Snape would perform towards Harry-'You look a lot like your dad, but you've got your mum's eyes.' I dare say few people have noticed it before the ultimate puzzle is pushed to us. Something interesting is that we use a lot of metaphors both in Chinese and English as the same meaning, say, someone goes red, someone goes green.blabla. Hermione and Ron are far from so-called falling in love with each other at the first sight. That's interesting too.'Quarrelsome lovers ', a sweet word. Professor Quirrell's turban is mentioned again and again, but I just thought it a coincidence then. After all, odd people should exsit in odd world. Hermione, Harry and Ron become friends through ' knocking out a Mountain troll ' together. And that is 'no discord, no concord'. The mirror of erised. The reflection of the mirror shows the deepest, most desperate desire hiden in your heart. So what about me? A happy ending? Yet the point is 'Happy '?or 'Ending '? Talking about the incantations, I don't know if children in other countries had tried them, but I did. The only thing was that l ascribed it to the variety of languages, which made me rather regretted then. The accent of Hagrid, is kind of stiff or strange or sth like that. That is what feelings Rowling wanted impress us indeed. A kind and bold and sincere and funny bully fellow, we all love him. Well, after the battle for philosopher' stone, Harry was shocked that dumbledore had decided to destroy the mysterious stone-Maybe the best for the stone and its owners. 'After all, to the well-organised mind, death is but the next great adventure. 'I love it. The terminal of we all cannot be chanegd no matter you are rich or poor, happy or sad, comely or homely. What we can do is to enjoy the journey. And accept the inevitable ending calmly. I am always marveling at how can an outstanding author design a comprehensive conception and tell an impeccable story without loophole. A good novel can stand the test of readers word by word and day by day.

哈利·波特全集書評：一部關於愛與選擇的現代史詩 ——在魔法之外，看見我們自己 這不是一個關於魔法的故事。 或者說，魔法只是它的外衣。在這七卷厚厚的故事裏，真正閃閃發光的，從來不是魔杖揮出的光芒，而是那些——在黑暗中依然不肯熄滅的人心。 翻開《哈利·波特》的第一頁，死亡已經發生。 那雙綠眼睛看見的第一件事，就是父母的離去。從那一刻起，整個系列就被籠罩在一片漫長的陰影裏。伏地魔不是第一個追求永生的人，也不會是最後一個。但羅琳做了一個驚人的選擇：她讓一個十一歲的孩子，直面死亡。 鄧布利多說：“死亡不過是另一場偉大的冒險。” 這句話貫穿了全部七本書。當塞德里克倒下，當小天狼星跌入帷幔，當鄧布利多舉起那杯毒藥，當多比說“多比是自由的小精靈”然後閉上眼睛，當弗雷德的笑容永遠定格，當盧平和唐克斯的手握在一起再也不分開——每一次死亡都不是終點，而是讓活着的人更明白：真正重要的不是活多久，而是爲什麼而活。 “表現我們的真正自我的，不是我們的能力，而是我們的選擇。” 小哈利在密室中對鄧布利多說出這句話時，他還不知道自己已經成爲這句話最好的註解。他可以被分進斯萊特林，他可以選擇逃避，他可以使用黑魔法，他可以讓仇恨吞噬自己。但他沒有。 這就是羅琳告訴我們的：出身不重要，血統不重要，天賦不重要。重要的是——你在岔路口，往哪邊走。 斯內普用一生回答了這個問題。一個被嘲諷、被欺凌、被拒絕的男人，用最深的沉默守護着那抹百合花般的目光。當“Always”說出時，全世界的讀者都哭了。不是因爲浪漫，而是因爲我們終於明白：一個人的選擇，可以超越他的痛苦，超越他的偏見，超越他所有的傷口。 伏地魔不懂的東西，其實很簡單。 不是死亡，不是力量，不是長生不死。而是——愛。 莉莉用身體護住哈利時，那個古老的魔法就刻進了他的血液。這道保護咒沒有咒語，沒有魔杖，沒有複雜的配方。它只有一個名字：犧牲。 哈利最終走向禁林時，他做了和母親一樣的選擇。不是因爲他不怕死，而是因爲他明白了——有些東西比自己的生命更重要。那一刻，他成了所有人的庇護。 羅恩回來了。赫敏留下來了。納威拔出了劍。多比被埋在了貝殼小屋外的草地上，墓碑上寫着“一個自由的小精靈”。這些看似微小的愛，匯聚在一起，比任何黑魔法都更強大。 哈利不是完美的英雄。他衝動，固執，有時被憤怒矇蔽雙眼。羅恩會嫉妒，會逃跑，會在最需要他的時刻離開。赫敏聰明到令人窒息，但她也曾在恐懼中顫抖。 他們會長大，會受傷，會失去。這是羅琳對這個系列最溫柔的忠告：英雄不是不會跌倒的人，而是跌倒後爬起來繼續走的人。 阿不思·西弗勒斯·波特在九又四分之三站臺前，害怕被分進斯萊特林。哈利告訴他：“西弗勒斯·斯內克是我見過的最勇敢的人。”這句話是對所有恐懼的回答——名字不代表你，過去不代表你，別人怎麼看也不代表你。 最後一章的標題是“十九年後”。 煙火散盡，英雄老去，傷疤十九年沒有疼過。我們看到他們在平凡的生活裏——送孩子上學，擔心作業，爲一杯咖啡抱怨價格。這是羅琳給所有陪伴這個系列長大的讀者的答案：拯救世界之後，你依然要面對生活。 但正是這種平凡，讓整個故事變得如此真實。 我們讀《哈利·波特》，讀的不是魔法，讀的是自己。讀的是那個曾經在樓梯下的小櫥櫃裏渴望光芒的孩子，讀的是那個在困難中尋找朋友、在黑暗中尋找希望、在死亡面前尋找勇氣的自己。 魔法世界最動人的祕密，也許就在這裏—— 不是每個麻瓜都能成爲巫師，但每個讀過哈利·波特的人，都已經被施了一個永久性的咒語。這個咒語叫做：即使世界是黑暗的，你依然可以成爲那一點光。 正如哈利對多比說的：“多比，不要施咒語。” 而我們應該對自己說：不要忘記。不要忘記愛，不要忘記選擇，不要忘記——有些東西，比魔法更真實。

寫書評，同時也是做筆記。這不是我第一次讀英文原著，之前讀過王德爾童話，相對哈利波特系列肯定是要簡單很多。我當前的進度是第一本讀到 50% ，用了 40 多個小時，速度很慢，因爲英文水平有限——大概四級挨邊吧。我讀這個書的初衷很功利，是爲了提高自己的英語水平(無論是詞彙量或者語法)，所以語法不懂的詞彙和複雜句子，都會停下來使用微信讀書裏面的自帶的翻譯功能、詞典（有道和朗文）、詞法語法書、AI（用deepseek分析句子結構）來幫助自己理解，順便留下筆記，這裏特別說一下有道詞典的鼠標識詞功能確實不錯。因爲要花時間查資料，自然閱讀速度就慢下來了。我還準備當我讀完一本之後，再回頭讀第二遍，並且把筆記導出來進行復習，增強學習效果。 小說劇情肯定沒得話說，要麼怎麼會成爲經典，剛開始讀的時候，覺得沒什麼意思，但是越往後面越有趣。節奏設置很緊湊，讓我不知不覺地會好奇和期待哈利後面有怎麼樣有趣、冒險的經歷。 雖然內容確實是好看，說實話閱讀的過程其實是有點痛苦的（刻意練習，離開舒適圈，必不好受），因爲我的英語書面理解水平實在有待提高，很多時候都懷疑自己，到底要到後年馬月自己的能力纔會有顯著的變化，但是仔細想想，還是覺得不能就此放棄啊! 閱讀原著確實是學習英語的好方法，因爲很多常用的詞彙、短語、語法結構都會反覆出現，加上吸引人的情境，這些都能夠增加我們的記憶效率。如果我就此放棄，前面好不容易累積的“短時記憶”會因爲得不到進一步的強化而消失（超量學習），所有努力化爲泡影，我的英語學習之路就會成爲“一壺永遠燒不開的水”。其實任何領域、任何專業的鑽研與學習，它們的路徑都是一條指數增長型的複利曲線，在到達真正的拐點之前，進步是極其緩慢和漫長的，一旦觸碰到零界點，我們就會進步非常迅速。我現在才 40 小時，相比那些“天才”的 1000 小時和 10000 小時，還差得有點遠啊！ 《哈利·波特與魔法石》這本書不重複單詞大概是4500多個，也就大概高中畢業的難度吧！我也找軟件測了一下自己的詞彙量——差不多 4000 左右，但是我的閱讀過程卻不順利，我分析了一下，有這麼幾個原因：第一，很多詞是多義詞，我並沒有完全掌握一個詞彙、短語的多個意思。第二，複雜句子的語法掌握得也不好，比如虛擬語氣、省略倒裝、插入語、部分複合從句，甚至有些時態，更別說更加高級的語法了，比如修辭、隱喻等等。 寫上面這些，都是爲了給自己做心理建設，加油！突然回想起自己小學五年級的那段閱讀《三國演義》的經歷，那個時候其實也會有很多字不認識，有些詞語不理解意思，但是自己還是拿着新華字典，一邊查一邊囫圇吞棗般地看完了那本厚厚的書，現在有這麼多工具可以利用，我更加沒有理由放棄吧！

終於，終於讀完這七本書了，有好多次都想直接放棄，一些情節實在是太氣人，尤其是Order of the Phoenix，Dolores Umbridge讓人差點讀不下去。還好堅持了下來，裏面生單詞不少，熟詞僻義又讓長句子特難理解，不過故事裏環環相扣的鉤子還是吊足了胃口。Harry Potter應該算公認的爆火，從小說、電影到同人二創，都吸引着全世界各個年齡層的讀者和觀衆，作爲符號它絕對擁有着一個時代。讓人好奇的是，一部針對青少年的讀物爲什麼會有這麼大規模的狂熱粉絲羣體，以及爲什麼它會讓閱讀英文成爲一件不那麼讓人反感的事。 Harry Potter是一個非常有魅力的主角，他的性格、品行幾乎滿足所有人對真善美的追求，勇敢、正直、富有同情心且從不高高在上，心思細膩內斂又有點毒舌；始終保持正義，不求權也不求財，也不貪戀名聲和力量，還不記仇；直覺超準，關鍵時刻絕不掉鏈子，豐富的實戰經驗讓他遇強則強，情況越逆風他的決定和反應越高光。現在好像很難把他帶給讀者的感受說清楚，七本書除開Half-Blood Prince開頭那部分，基本上所有情節全都跟着他的視角、心理活動展開，很容易分不清那些激烈的情緒是在爲他而感動，還是自己內心帶有騎士精神的那部分在作祟。我似乎就是他，體會着在魔法世界裏因the"Boy Who Lived"所失去的和得到的種種，感受同樣或困頓、或複雜的心情，和他一樣逐漸變得立體。只是故事終歸是故事，就算在夢裏總是拿着魔杖冒險，醒來也是遲早的事。很難把與他共情的那部分剝離出來並說明他是個怎樣的人，Harry的經歷以及做出的所有選擇把人的評判往內心最柔軟的方向暗示，所以非常輕易地會產生憐愛，到目前爲止還是覺得這種心情很奇怪，彷彿只有父母雙亡、被僅有的親人虐待和忽視、被愚蠢的大衆當成象徵來霸凌才能夠和他一起說自己很痛苦。也許是因爲過度關注他身上脆弱的地方，我受不了Snape莫名其妙的敵意、在Goblet of Fire中大家對他的誤解、Dumbledore害怕他被利用時的冷眼相對、被Umbridge逼着寫下“I must not tell lies”、因爲Sirius的死而自我否定……最不能接受的是他尋找Horcruxes過程中的無助，揹着對那麼多生命的愧疚卻逐漸發現Dumbledore的有所保留，以及一次次的恍然大悟裏眼睜睜看着命運將自己推到了死神面前。 Dumbledore說愛和選擇是Harry Potter與Tom Riddle最大的不同。同樣悲慘的童年，Tom熱衷於佔據任何與世無雙的珍寶，從盒子裏偷來的各種物件到Horcruxes，他渴望區別於其他人並優於他們，於是成爲了Who Must Not Be Named，選擇挑戰死亡，也選中了給他帶來死神的Harry。因爲Lily的愛，Harry作爲The Chosen One選擇加入Gryffindor，與Hermione、Ron、Hagrid成爲朋友，又因爲對Hogwarts這個家的愛，他打破與Voldemort的死循環，以the master of the Deathly Hallows給寓言畫上了句號。這兩條截然不同的命運死死纏繞在一起，兩者都無法真正理解對方，但作爲反面又能對彼此瞭如指掌。Voldemort繼承Gaunt家族的神經質，從小就展現出危險的傾向，熱衷收集戰利品和人心，手段高明且道貌岸然，從不掩飾自己的野心；把自己的靈魂撕成七片後，他身上的人性幾乎不存在，不僅無視愛和悔恨具有的力量，也不理解脆弱；後期殘忍且有惡趣味，擅長歪曲事實、恐嚇壓迫其他人。相較於Harry，這個反派壞得很徹底，人設一如既往地作爲情節推動的關鍵而穩定着，也單純地片面着，就像沒人知道他爲什麼認爲追求永生能讓他獨樹一幟；爲什麼嘴上說的追求pure-blood，又一次次簡單粗暴地把魔杖對準他們；以及最重要的爲什麼他手下的Death Eaters都因爲恐懼而那麼不聰明。直面死亡似乎是很高尚的品質，犧牲也總被歌頌，愛可以擋住Avada Kedavra，有人因此活了下來，相反又有人死去，細細想來，我和Voldemort一樣不懂爲什麼，爲什麼甘心赴死，又有誰會留下來哀悼自己。死亡比入睡還快的話，那有什麼可怕的，在意義是浮動的情況下，沒有任何東西至關重要。感情賦予它們價值，可惜感情沒有真實的重量，讓最具有象徵性的愛以無數種程度的形式撒在上面，不過纔有被承認應該存在的某些時候。 越往後讀，情節的目的/預定傾向越來越明顯，所有發生的都在Dumbledore的計劃當中，他算好Ron會迴歸三人組、Harry到底是選擇Horcruxes還是Hallows、Snape能否活到看到Nagini被Voldemort保護的時候、Harry能否坦然走向死亡，所以他叮囑Harry尋找Horcruxes的事只能告訴Hermione和Ron，如此變量只存在於這三人的性情之中，才能在恰當時間裏推理出該做的選擇。 四大院的刻板印象在書裏面一直都很根深蒂固，尤其是Gryffindor和Slytherin，作者對兩院人物的描寫，大體上褒貶都很分明，對比很明顯，例如兩院Quidditch比賽，Slytherin髒得沒眼看；在The Battle of Hogwarts時，四個院只有Slytherin的桌子是全空的。只有少部分相對比較立體，除開三人組，James Potter、Albus Dumbledore、Percy Weasley、Wormtail、Draco Malfoy和Severus Snape等都屬於有反轉和爭議的。Harry太早熟了，還沒來得及細細體會青春期的臭屁和愚蠢，就經歷和目睹了太多沉重的東西。從始至終都正直勇敢的他很難理解年少的過錯，The Pensieve裏James霸凌Snape、Albus年輕時的故事以及他與Grindelwald的通信都讓他的信念搖搖欲墜。Percy Weasley的轉變挺突然的，大戰時不出現的話都快忘了還有這號人物。前六部中Draco Malfoy可以說沒有任何討喜的地方，天天把他爸爸掛在嘴邊，自視甚高還總是搞些噁心人的小聰明，向Professor McGonagall告狀、諷刺Neville Longbottom的記憶和Hermione血統、挖苦Weasley的貧窮、不尊重Buckbeak、惡意中傷Hagrid、以Perfect身份霸凌低年級學生、奉承Umbridge、因爲害怕Snape奪取功勞不肯接受他的幫助、被Harry撞破自己脆弱那面時喊出的直接是Cruciatus Curse……但像Dumbledor說的那樣，他的靈魂還沒有被玷污得那麼骯髒，當他目睹Dumbledore墜下高塔後，以及自己家族不是在害Dark Lord就是在害他的路上時，也許有些東西真的在改變，這個害怕的teenage終於看到些榮譽、地位之外的東西，開始有了良心。之後沒有立刻檢舉臉腫成豬頭的Harry，還間接地讓Harry成了Elder Wand的主人，和三人組逃離the Room of Requirement時還費力拉上了Goyle。Snape這個雙面間諜要更復雜一些，至少與Dudley那句'I don't think you're a waste of space.'相比，他有變化的原因，而不僅只是做出行爲的人設。只是Snape招人喜歡的地方也不算多，Malfoy還能說年少不知事，受家庭的影響過大，他作爲老師偏心到是非不明的程度，三人組加上Neville都被他當衆針對、挖苦過。但他絕對不是一個coward，少時因對Dark Arts的癡迷與Lily分道揚鑣，當上校長後Mudblood也是在他面前不能用的詞；苦苦央求Voldemort留Lily一條命未果後，決定在最危險的位置平復自己的悔恨。Harry在他眼淚裏看到的各個場景簡簡單單蓋過了他贖罪的一生，就這份勇氣而言，或許他真的屬於Gryffindor。也許因爲Harry對他的情感纏纏繞繞得太亂，在我看來，Dumbledor的完整度僅次於Harry。開始Harry敬佩他是當代最偉大的巫師、相處中又發掘校長不墨守成規的魅力，Sirius死後，Harry反感他過於理性的說辭、被告知預言時對他的不解、以及在對抗Voldemort漫長過程中反覆冒出來的不滿。這個有趣的小老頭對Harry的態度好像有算計、又好像有很多很多的關心和愛，他的一生同樣充滿了悔恨、遺憾和各種猶豫，可靠的背後有責任與理想的掙扎，看起來聖人的他也會受慾望、恐懼的驅使，他自省的深度超過人們的踐踏，謙卑得很有魅力。如何審判人的一生呢？哪些人值得上天堂，哪些人活該下地獄，要是所有人都有機會贖罪、背叛？如果原罪就是這份可能性，那究竟怎麼安排才符合它的本意？ Hermione有點古板教條，但有獨當一面的機敏和自律，知識面廣得像開了掛，自信、有智慧且融會貫通，始終堅定自我、不畏懼他人眼光，對事物和感情的看法非常犀利敏銳；Ron似乎長期都是笑點的存在，迷迷糊糊又喜歡誇大其詞，莽撞、渴望關注、缺乏自信，但他很有騎士精神，在底線上絕不退讓；Hagrid有着Giants的血統，四肢比較發達，情感卻額外細膩溫柔，容易受他人評價影響，內心赤誠單純。敬佩J. K. Rowling設計call back的頭腦，裏面巧思和線索都比較精妙，懸疑的氛圍下也不缺乏幽默，只是還是有許多戲劇得比較微妙的地方，Sirius死得太突然，而且一直期待着Beyond the Veil到底有什麼；第五部讀到最後真的有種被Voldemort戲耍的憤怒和悔恨；看到Dumbledore冒死拿到的locket是假的時，代入Harry真的感到巨無力……還有好多想寫的，比如三人組的關係，以及Order of the Phoenix成員的犧牲、DUMBLEDORE'S ARMY、Dobby的死、Neville Longbottom的糖紙以及他在Hogwarts的反抗、耿直有靈氣的Luna Lovegood、Fred and George Weasley轟動的“叛逆”、Kreacher從排斥到參戰的變化、Peter Pettigrew片刻的恍神、狡詐的Rita Skeeter、Lee Jordan的幽默、是非分明的Professor McGonagall、Professor Trelawney的神神叨叨、R. J. Lupin和Nymphadora Black Tonks的愛情、彆扭的Aunt Petunia（Tuney）、瘋癲的Bellatrix、Krum、Cedric Diggory、Barty Crouch、Fudge、Quirrell、Madam Pomfrey、Colin Creevey、Karkaroff ……等等帶來的感受。 但是差不多這樣就行了，這個熱血又有點悲傷的故事終於還是到了完結的地方，陪伴Harry以及Hogwarts這麼長一段時間，縝密的情節和一個個角色讓我這個22歲的青年再次體會了冒險的樂趣和失去的悲痛 ，好久沒有那麼猛烈的情感衝動了。那些在生命裏平平無奇卻被忽視的東西從故事裏湧出來，有關於勇氣和懦弱、善還是邪惡的選擇、命運與責任、還有死亡的問題。初中的我可能會更熱愛這個魔法世界，現在自己面對善惡問題似乎都很圓滑、隨機，不能說是漠不關心，只是現實很多時候有比善惡更需要考慮的東西，也許辯證法學多了就會如此吧。 不久後劇版Harry Potter陸續上線，期待再沉浸在這個魔法世界的傳奇故事裏： “Harry, let us step out into the night and pursue that flighty temptress, adventure.”

01 J.K.羅琳筆下的魔法世界，充滿奇思妙想，一件件魔法物品，一個個神奇之地，打開書，你我彷彿就是霍格沃茲的一名巫師。 Magical Items Magical item 1 . Sorcerer’s Stone 魔法石 Original description: The stone will transform any metal into pure gold. It also produces the Elixir of life, which will make the drinker immortal. 這塊石頭能將任何金屬轉化爲純金。它還能產生生命之水，讓飲用者長生不老。 Magical item 2 . Invisibility Cloak 隱身斗篷 Original description: Something fluid and silvery gray went slithering to the floor where it lay in gleaming folds. 銀灰色的流體滑落到地板上，在地板上鋪成閃閃發光的褶皺。 Harry picked the shinning, silvery cloth off the floor. 哈利撿起地上閃閃發光的銀色布條。 Magical item 3 . Sorting Hat 分院帽 It is a wise, thoughtful magic hat that sees what talents a student possesses so that they can be placed in the right college for them. Magical item 4 . The Mirror Of Erised 厄里斯魔鏡 It shows us nothing more or less than the deepest, most desperate desire of our hearts. Magical Locations 01 Diagon Alley 對角巷 It is a magical marketplace, where students buy supplies. 02 Platform 9¾ 9¾站臺 It's the station to Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. 03 Gringotts Bank 古靈閣銀行 It is the only bank in the wizarding world run by goblins, where you can deposit money or rent a vault. 04 Forbidden Forest/Dark Forest 禁林/黑暗森林 It's on the edge of the Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry grounds. There are many dangerous and amazing animals here. 02 當然，即便是魔法世界也逃不掉上學，在霍格沃茲魔法學校有格蘭芬多、赫奇帕奇、拉文克勞與斯萊特林四個學院。前面提到的分院帽會對巫師學生們進行判斷，將他們分到合適的學院。 The Four Houses of Hogwarts 03 在這裏，你也會遇到一羣個性鮮明的巫師。你會隨着他們一起經歷冒險，也將共同收穫成長。 總之，這一趟，關於友誼，關於勇氣，關於成長，也關於善惡。找到9¾站臺，登上霍格沃茨特快列車，去親自探尋這個魔法世界吧（轉自公衆號，感謝原作者，可惜圖片過不來）