易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
三十九級臺階(同名電影原著) 封面

三十九級臺階(同名電影原著)

約翰·巴肯

4058人在讀
7.9萬字總字數
¥5.2定價

有聲書與視頻解讀 YouTube有聲書 27 · 視頻解讀 2

內容簡介

入選美國推理作家協會評選的25部經典推理小說;入選英國《衛報》死前必讀的1000本小說;4次被改編成同名電影,希區柯克版爲史上最經典的懸疑電影之一;2005年改編成話劇,成功登陸百老匯,一舉獲得勞倫斯·奧利弗獎和託尼獎。一心渴求刺激的英國工程師理查德·漢內從貧乏的非洲回到倫敦,卻在幾個月後對都市生活同樣心生厭倦。恰在此時,美國人斯卡德託付給他一個巨大的祕密:德國間諜企圖刺殺友國領袖,一旦事成,世界將危在旦夕。隨後,斯卡德被殺,漢內臨危受命,追捕,逃亡,改裝,易容,警察與間諜兵分兩路,結下遮天大網,漢內火眼金晴,一次次識破陷阱,巧妙逃脫魔手。刺殺之日迫在眉睫,而斯卡德筆記上只留下唯一的線索——三十九級臺階。三十九級臺階究竟在哪兒?三十九級臺階又通向何處?危亡繫於一身,漢內究竟能否找到三十九級臺階,摧毀敵人的陰謀?

讀者書評

★★★★★

先看了電影,再讀的小說。都是非常精彩!環環相扣,緊張!精彩!總體評價:“非常精彩精悍的一部貓鼠遊戲小說,包含了政治、解謎、博弈、遊記等元素,十章內容值得一口氣讀完。

★★★☆☆

在這部作品出版二十年後,作者布肯男爵成爲了加拿大總督。但至少在創作這部作品時,布肯的政治嗅覺還是和《太陽報》沒什麼區別,聳動的政治花邊新聞成爲了這部作品的主線,但整個冒險過程確實具備一切暢銷書的必備條件:內容密集、節奏緊湊、狗血誇張、淺顯易懂。

★★★☆☆

一般般,關於僞裝和識破他人僞裝的情節寫得很好,其餘的只能說是一般。

★★★☆☆

受推薦而來,說能從理查德·漢內的生活中找到忙碌生活的解藥。小說步調很快,從文字中帶出了有如看電影般的效果。可惜故事情節單一,其中參雜了許多匪夷所思的巧合。確實是一部可以用來消磨時間的優秀作品,但是號稱世界經典懸疑小說,還是覺得有負盛名。畢竟離其他幾部經典級懸疑作品還是有一些差距。過段時間去看看翻拍的電影,聽說評價也很高。

★★★★★

小時候一本不厚的小冊子的書名,30年後微信讀書里居然搜得到。忘了當時讀的感受,不過一定很精彩,否則不會30年後依然記得。用“精彩”不足以評價吧。《三十九級臺階》是英國作家約翰·巴肯的重要作品之一,在這部小說中,從南部非洲返回英國的採礦工程師理查德·漢內爲阻止國防絕密文件落入德國人之手,與德國間諜展開了一場驚心動魄的搏鬥。小說的文筆通俗細膩,故事情節跌宕起伏,懸念叢生,驚險瞬間目不暇接,膾炙人口扣人心絃。念念不忘的是模糊的印記。印記無聲,必有迴響的是這夜讀的雨。【2021.05.15《三十九級臺階》NO:68】

★★☆☆☆

與其說這是一部推理小說,不如說是一部浪漫主義和個人英雄主義的小說。 首先,故事情節推理不夠完美,有的部分過於跳躍,沒有經過嚴密的邏輯推理就得出了“唯一的”答案。而有的部分比較敷衍,比如:“我費了點周折才把車子掉過頭來,打算從他來的路上返回去。那些在路上的敵人剛纔已見過這輛車,見過了“馬米”,現在見他再回去就有可能不加理會,而放我們過去。”從敵人的封鎖區出來,車上多了一個人,竟然可以理所當然的“被讓行”,太讓人失望了。 再者,整部小說浪漫氣息過於濃厚,有的情節和現實明顯不符,比如,草原上只有一座農舍,並且“屋裏死一般的寂靜,只聽到走道里大皮靴來回走動的腳步聲,還有門外母雞悠閒的叫聲。”主人公在封閉的屋子裏點燃炸藥,“然後一聲震耳欲聾的霹靂巨響”,在這種情況下,負責看守主人公的壞人的反應竟然是,“而且一旦發現我不在那間儲藏室裏,他們肯定馬上就會開始搜查。”我覺得唯一的解釋就是---劇情需要! 最後,不得不說我們的主人公實在是厲害,一個人將天時地利人和全都佔盡,從一個“生活就像太陽下面曬久了的汽水一樣,淡而無味”的小市民一躍變成了拯救世界和平的英雄。

★★★★★

《三十九級臺階》【英】約翰·巴肯 著 陸元操 譯 新星出版社2010年5月第一版 主人公家裏來了一位不速之客——一位瞭解國際間諜祕密的英國人被人殺害在主人公的住處,他被當成嫌疑人受到警方和國際間諜的同步追殺,他便通過冒充送牛奶工、旅店老闆、爵士、流浪漢、養路工等人,一路騙過了追捕他的警察和間諜。最後通過死去的不速之客留下的密碼,破譯了間諜逃離之處——三十九級臺階的港口,成功阻止了國際間諜活動。 故事推進簡潔明快,情節環環相扣,十分精彩,讓人一口氣讀完。也是十分難得的容易改編成電影的小說,難怪希區柯克一眼相中。主人公的經歷頗像《貓鼠遊戲》中冒充飛行員的弗蘭克。

★★★★★

看完了,分享一下個人看法,這就像一本冒險的書,故事中的男主角因爲無聊而開啓的一系列探險故事,這和很多其他偵探小說不一樣,沒有那麼多案件分析,更多的倒是和主人公領略了一番英格蘭的風土人情,從假扮送奶工到打石工,前前後後扮演了幾個角色,爲什麼作者把大量的筆墨用在這個上面,個人認爲一句話可以解釋--如果你要扮演一個角色,你就必須進入角色,必須連自己都相信你就是這個角色本人,否則你永遠也演不像。這是漢內的朋友老彼得說的話,而正是這句話,讓男主認出了黑石頭,阻止了他們的陰謀詭計。這和希區柯克電影一樣,男主在戲院看一位記憶超凡的大師做現場測試表演,結果中途因爲人們打架而製造一場混亂,還認識了一位剛出場就被迫領盒飯的女二號,故事的最後,男主依舊是在這個戲院,不過是和鬧心又不斷拆臺的女一,最後發現三十九級臺階的祕密關鍵就是這個記憶大師。首尾呼應,很精彩,一本好書,一部好的電影都經得起反覆推敲和驗證。如果你看膩了東野圭吾,柯南道爾,不妨換換口味。

★★★★★

讀完後,我的心似乎還在顫抖,漢內這一路都是驚險,時刻都有被抓的可能,但他最終確實闖過了這些難關,出色地完成了任務。讀完這本書,我對間諜有了一個更加深刻的認識:他們也只是爲了完成任務,而且時刻都有喪命的風險。

★★★★★

節奏快 每章像換裝闖關遊戲一樣 翻譯得很好很流暢 尤其景物描寫和心理描寫 最後兩章最好看 除去不可能的因素 留下的不管多麼不合情理 但那一定就是事實的真相 反之 如果留下的讓你覺得超級合情合理 那一定有障眼法有最沉浸其中的表演來誤導你 如果主角沒有豐富的經歷和經驗 再金手指 他也逃不過出第一次抓捕吧 或者早就露餡兒了

書籍信息

作者約翰·巴肯
譯者李篤
出版社重慶出版社
出版時間2012-03-01
ISBN9787229014025
分類精品小說-懸疑推理
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數12