易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
假如給我三天光明 封面

假如給我三天光明

[美]海倫·凱勒

188人在讀
7.7萬字總字數
¥5.42定價

內容簡介

本書是作者的自傳作品,採用了白描的手法,無論是對往事的回憶,還是對自己內心的表白,都是極平常的話語,真實而親切,自然而流暢。在文中,作者希望在這假想的三天時間裏,能看見自己的老師、朋友;能去參觀自然史和藝術博物館;能看看紐約城和日常世界;最後還要去看一場戲劇。三天的活動,內容涉及生活的各個方面,既表現了作者對生活中美的追求,也表達了作者對人類創造的高度讚美。她還以自己的痛苦經歷和美好渴望,勸誡世人要珍惜光明,珍惜光陰。

讀者書評

★★★★★

失明失聰的海倫都可以發現生活中處處有驚喜,享受生活,熱愛生活,那我們有什麼權利整天抱怨生活的不如意呢?

☆☆☆☆☆

作爲一個正常人,5歲之前的記憶十分的模糊。對於兒時她來說,那幾乎是一生的色彩。你總看到別人含着金湯匙毫不費力得到的生活,你一生難及。卻總忽視,你的生活對於很多人也是一生難及啊!

★★★★★

2022年8月13日 星期六 祝福早安 天氣晴朗 氣溫29℃ 《假如給我三天光明》 《My Love》2022.8.13 I wonder how I wonder why I wonder where they are The days we had The songs we sang together And oh my love I'm holding on forever Reaching for the love that seems so far So I say a little prayer And hope my dreams will take me there Where the skies are blue To see you once again My love 我的愛 Over seas from coast to coast 翻越大海 從此岸到達彼岸 To find a place I love the most 去找尋我鍾愛的地方 Where the fields are green 那裏有翠綠的田野 To see you once again 在那裏能與你再次相見 My love 我的愛 I try to read 我努力閱讀 I go to work 我認真工作 I'm laughing with my friends 我與朋友們歡笑着 But I can't stop 但我還是無法停止 To keep myself from thinking 對你的思念無法停止 接下來的早晨,我還是會黎明時分就起來,渴望發現新的喜悅,我相信,那些有視力的人如果用心去看,每一天的黎明都變幻萬千,只有美麗永恆。 根據我所想象的與奇蹟的約定,這是我獲得光明的第三天,也是最後一天。要看的東西還很多,我沒有時間浪費在後悔和渴望上。我把第一天留給了我的朋友們——有生命的和沒有生命的。第二天,我揭示了人類和自然的歷史。今天,我要在當前世界一個工作日裏忙於生計的人們中度過。除紐約之外,還有哪裏能夠找到如此豐富的活動和紛繁的景象呢?因此,這座城市成爲我的不二之選。 我將從位於長島森林山這一小片寧靜郊區的家開始。在綠樹掩映之下,一棟棟整潔小巧的房屋包圍在一片片草坪、一簇簇鮮花之中,充滿了婦女、兒童談笑奔走的歡樂。這裏是在城裏辛苦勞作了一天的男人們靜心休息的港灣。我驅車通過橫跨東河的網狀鋼結構大橋,它所展示的人類的力量與智慧令我驚歎不已。橋下,敏捷的快艇、慢吞吞的拖船在繁忙的河面上呼哧呼哧奔走不息。如果我有足夠看得見的時間,我一定會花上幾天來觀看河面上愉悅人心的場景。 向前望去,紐約一座座摩天大樓映入我的眼簾。這座城市就像從童話故事中走出來一樣,令人歎爲觀止:巨大的鋼鐵和岩石建築鱗次櫛比,塔頂閃閃發光——像上帝爲自己修建的雕塑一樣。這一派朝氣勃勃的景象是成千上萬的人們每天生活的一部分。我在想,有多少人會對此留意,哪怕多看一眼。恐怕沒有。他們看不到這壯觀的景象,因爲他們對此已習以爲常。 我會迫不及待地登上其中一個龐然大物——帝國大夏——的頂端,因爲不久前,就在那裏,我通過我的祕書“看”到了下面的城市。我渴望能將我的想象和現實做個對比。我相信,我不會對展現在眼前的景觀感到失望,因爲對我來說,它將是另一個世界的景象。 現在,我開始在城裏溜達了。開始,我要找一個熱鬧的街角,觀察來往的人們,試着瞭解他們生活的點點滴滴。看到微笑,我會高興;看到果敢,我會驕傲;看到疾苦,我會憐憫。 我沿着第五大街閒逛,不讓眼睛專注於任何特別的東西,這樣我看到的就是萬花筒般變幻莫測的色彩。我相信,川流的人羣中女士們裝束打扮的色彩一定是一道華麗的風景,百看不厭。但是,如果我有視力的話,或許我也會像其他女性一樣,會對個別服裝的風格和剪裁樣式更感興趣,而忽略了人羣中壯麗的色彩。我還相信,我一定非常喜歡逛商場——只逛不買——觀賞櫥窗中各式各樣美麗的物件是一件賞心悅目的事情。 我從第五大道開始遊覽這座城市:公園大道、貧民窟、工廠和孩子們玩耍的公園。通過參觀外國人聚居區,我做了一次“足不出戶”的異國之旅。我時刻睜大眼睛,把一切快樂和悲傷的情景收入眼底,這樣我就能更加深入地探究和了解人們的工作和生活。我滿腦子都是各種各樣人和物的形象。我盡力捕捉到目光所及的每一件事物,任何細微之處也不放過。一些場景令人愉悅,而另一些卻使人感到憂鬱和悲傷。對於後者,我不會閉上眼睛,因爲它們也是生活的一部分;對它們閉上眼睛就等於禁閉了心靈和思想。 我獲得光明的第三天即將結束。或許我應該利用最後的這幾個小時裏做一些有意義的事情。但是,在最後的這天晚上,我很可能會跑到劇院去觀看一場滑稽搞笑的戲劇,以便理解人類精神中閃現的喜劇色彩。 獲得光明的短暫時間在午夜就會終結,我將再次籠罩在永恆的黑暗之中。顯然,在短短的三天時間裏,我不可能將我想看到的東西都看個遍。只有再次失去光明時,我纔會意識到原來還有那麼多的東西被我忽略。不過,我的腦海裏充滿了美妙的記憶,沒有時間去懊悔。此後,無論我觸摸到什麼東西,都會喚起對它們生動形象的視覺記憶。 或許,我對得到三天光明的這段時間的安排與你在知道自己三天後即將失明時所做的安排不一樣。但是,我相信如果你真遇到這種不幸,你一定會努力看那些以前從未見到過的東西,爲即將來臨的漫漫黑暗儲存記憶。你會以全新的方式去看世界。你的目光將捕捉和擁抱視力範圍內的所有物體。你看到的一切都變得那麼的親切。最後,你會真正看到一個美麗的新世界。 我作爲一個盲人希望能夠給那些看得見的人們一點提示——給那些善用視力的人一個忠告:像明天就會失去光明一樣使用你的眼睛。同樣的方法適用於其他感官。像明天就會失聰一樣去聽聲音的韻律,鳥兒的歌唱,管絃樂隊震撼的旋律;像明天就會失去觸覺一樣去觸摸每一件東西;像明天就會永遠失去嗅覺和味覺一樣去聞花兒的芬芳,去品嚐每一口食物的滋味。充分地利用一切感官,縱情地享受上帝賦予你的感官所揭示的世界的所有快樂和美麗。不過,在我看來,所有的感官中視覺是最令人愉悅的。 第九章 沙利文小姐來到塔斯坎比亞後的第一個聖誕節是一件大事。家裏的每一個人都爲我準備了驚喜,但是最讓我感到高興的是我和沙利文小姐爲其他每一個人也準備了一份驚喜。籠罩着禮物的那層神祕的面紗給了我額外的樂趣。我的朋友們通過各種暗示想方設法地激起我的好奇心。我和沙利文小姐不斷玩猜謎的遊戲,我在遊戲中學到的語言知識比正規課堂上還多。每天晚上,我們都圍坐在燃燒的柴火前玩猜謎遊戲,隨着聖誕節日益臨近,遊戲變得越來越刺激。 平安夜,塔斯坎比亞小學的小朋友們得到了一棵聖誕樹,他們邀請我一起去慶祝。聖誕樹被放置在教室的中央,樹枝上沉甸甸地掛滿了奇異美妙的水果,在柔和的燈光下閃閃發光。當我得知每一位小朋友都有一份禮物時,我高興得圍着樹手舞足蹈。準備聖誕樹的那位好心人讓我把禮物發放到小朋友們手中,我樂此不疲,從頭到尾顧不上看我自己那份禮物是什麼;但是,當我準備好看它們的時候,我卻迫不及待地希望聖誕節早點到來。我知道,我已經得到的禮物不是朋友們逗我時暗示的那些禮物。老師說我將得到的禮物比樹上這些更好,但是要有耐心,明天一早就能到手了。 那天晚上,我把襪子掛起來後,躺在牀上久久不能入睡。我假裝睡着了,但是悄悄地保持着警惕,想看看聖誕老人進來後到底會做些什麼。最後,我實在撐不住了,一手抱着個新洋娃娃另一手抱着一隻白熊睡着了。次日清晨,全家人被我“聖誕快樂!”的歡呼聲吵醒。我發現到處都是驚喜,除了襪子裏,桌子上、所有的椅子上、門上、甚至窗臺上也不例外。實際上,只要在屋子裏一走動就會碰到包着聖誕禮物的禮品紙。當我的老師把一隻金絲鳥送給我時,我喜不自禁。 我給這隻金絲鳥取名“蒂姆”。小蒂姆非常溫順,它會跳到我的手指上,啄我手心上的櫻桃蜜餞。沙利文小姐教我怎樣看養我的這個新寵物。每天早餐過後,我就給它洗澡,把籠子打掃得乾乾淨淨,在小杯子裏添上新鮮的食籽和井水,還在它的鞦韆上掛一縷繁縷。 一天早晨,我把籠子放在窗臺上,然後去打水給它洗澡。我回來打開門時,感覺到一隻大貓從身邊溜過。開始,我還沒反應過來,但是,當我把手伸進籠子裏沒有摸到蒂姆美麗的翅膀也沒有感覺到他小巧銳利的爪子抓我的手指時,我知道我再也見不到我可愛的小歌手了。 1888年5月的波士頓之旅是我人生中的又一件大事。做各種準備,和老師、母親道別,途中旅行以及最終到達波士頓,這一切就像發生在昨天一樣,歷歷在目。這次旅行和兩年前去巴爾的摩的那次截然不同。我再也不是以往的那個小調皮了——焦躁、興奮,要全車人的關注,我纔開心。我安靜地坐在沙利文小姐身邊,興致勃勃地聽她給我講她所看到的窗外的景象:美麗的田納西河、大片的棉田、小山和樹林,還有車站裏一羣羣歡笑着的黑人,他們不停地向車裏的乘客揮手,通過窗戶兜售可口的糖果和爆米花糖。在我對面的座位上,放着我的大布娃娃南希。她穿着嶄新的條紋棉布裙,戴着一頂皺邊的太陽帽,用那雙珠子做的眼睛看着我。有時,當我對沙利文小姐講的東西不感興趣時,我就會想起南希,把她抱在懷裏。通常,當我忽略她的時候,我就告訴自己她睡着了,這樣我內心的不安就會得到舒緩。 由於以後再也沒有機會提到南希,我想在這裏講一講她在我們到達波士頓之後不久的一次悲傷的經歷。她渾身是泥——我強迫她喫“泥土餅”時給弄的,雖然她從未表示過對“泥土餅”情有獨鍾。珀金斯學院的洗衣工悄悄地把她帶出去給她洗了個澡。可憐的南希可享受不起。當我再次看到她時,她已經變成了一團亂糟糟的棉花,要不是她那雙用珠子做的眼睛帶着責備的眼神看着我,我根本不可能認出她來。 當火車駛入波士頓車站時,我感覺好像一個美麗的童話成真了。“很久很久以前”變成了現在;那個“遙遠的地方”變成了這裏。 我們剛到珀金斯盲人學院,我就和那裏的小盲童交上了朋友。當我發現他們知道手語字母時,我興奮不已。能夠用自己的語言和其他小朋友交談是一件多麼令人高興的事!在那以前,我一直像個外國人,講話時需要翻譯。然而,在勞拉·布里奇曼曾經上學的學校,我就像生活在自己的王國裏一樣。過了一段時間以後,我才發現我的新朋友們也是盲人。我知道自己看不見,但是這些在我周圍盡情嬉戲的活潑可愛的小朋友們也看不見,的確令人難以置信。當我發現他們把手放在我的手上與我交談,他們也用手指讀書時,我感到既驚奇又痛苦。儘管我早就知道這些事實,儘管我也知道自己的缺陷,但是我依然模糊地認爲,既然他們有聽力,那麼他們一定有某種“第二視覺”。當我發現一個又一個小孩都和自己一樣被剝奪了人類彌足珍貴的禮物時,我沒有心理準備。但是,他們卻是那麼的快樂和滿足,置身於他們之中,我漸漸忘卻了痛苦。 才和盲童們一起度過了一天,我就適應了新環境,感覺無拘無束。隨着時間一天天地飛逝,我熱切地期盼着一個又一個愉快的經歷。我簡直不相信,除了波士頓以外世界上還有其他地方,因爲我認爲整個世界就波士頓這麼大。 我們在波士頓期間遊覽了邦克山。我在那裏上了第一堂歷史課。英勇的戰士曾經在我們腳下的這塊土地上激戰,他們的故事令我激動不已。我一邊數着臺階,一邊攀登這一歷史遺蹟。隨着位置越來越高,我不禁想,當年那些士兵是否也是爬上山坡,居高臨下向敵人射擊。 第二天,我們坐船去了普利茅斯。這是我第一次海上旅行,也是我第一次坐輪船。那傢伙真是活力四射,運動感十足。但是,機器的轟鳴聲使我誤以爲在打雷,擔心下雨就不能野餐了,我急得哭了起來。在普利茅斯,我最感興趣的莫過於清教徒登陸時踏上的那塊巨石了。我可以觸摸它,或許這樣能使我更加真實地感受這段歷史:他們的到來,他們的奮鬥以及他們的功績。我經常把一塊普利茅斯石的模型——一位慈祥的紳士在朝聖廳送給我的——拿在手裏,一邊用手指感受它的輪廓、裂縫和浮雕數字“1620”,一邊回想我所知道的關於清教徒的精彩的故事。 他們的壯舉激發了我童稚的想象。我把他們想象成一羣在陌生的土地上尋求家園的最勇敢最慷慨的人,他們渴望爲同胞也爲自己贏得自由。若干年後,當我得知他們令人羞愧的迫害行爲時,我深深地感到喫驚和失望,儘管我們還在爲他們開創“美麗山河”的勇氣和力量感到自豪。 我在波士頓結交了不少朋友,威廉·恩迪科特和他的女兒就在其中。他們的友善如同播撒在我心底的快樂的種子,隨着時光的流逝,生根、發芽、成長爲美好的記憶。一天,我們參觀了他們在比佛利農場美麗的家。那是一次愉快的經歷,當時的情形至今還歷歷在目:我興奮地穿過玫瑰花園,兩隻狗——大塊頭利奧和捲毛長耳朵的小弗瑞茨——跑過來迎接我,跑得最快的那匹馬——寧錄——用它的鼻子拱我的手,要我撫摸,還要我餵它一塊糖喫。我還記得那片海灘,那是我第一次在沙灘上玩。那裏的沙灘緊緻、平滑,和布魯斯特的大不相同——沙粒尖銳,沙灘鬆軟,還摻雜着雜草和貝殼。恩迪科特先生給我講從波士頓出發途經這裏開往歐洲的大輪船。我們後來見過幾次面,他一直是我的好朋友。實際上,當我稱波士頓爲“友善之城”時,我心裏想到的是他。 第十一章 就在珀金斯學院放暑假的前夕,我和我的老師被告知我們將到科德角的布魯斯特度假,和我們一起的還有我們親密的朋友霍普金斯夫人。我高興極了,滿腦子都是預期的快樂和以前聽到的關於大海的神奇的故事。 那個暑假留給我的最生動的記憶就是海洋。我一直生活在內陸深處,甚至帶有一絲鹹味的海風也從來沒有呼吸過。但是我曾經讀過一本名爲《我們的世界》的兒童故事書,對書中關於海洋的描寫感到無比驚奇,強烈地渴望能夠擁抱浩瀚的海洋,感受它的咆哮。因此,當我得知我的願望終於要實現時,我的心激動得怦怦直跳。 他們剛剛幫我穿上泳衣,我就蹦蹦跳跳地來到暖烘烘的沙灘上,根本沒考慮怕不怕,一頭就扎進了涼爽的水裏。波浪上下翻騰,海水的浮力使我興奮得直髮抖。突然,我的腳碰到一塊石頭,接着我就被一個波浪打到水下。剛纔我還興奮不已,現在卻驚恐萬分,我瘋狂地伸手想抓住什麼支撐物,但是我抓到的只有水和被海浪打到臉上的海草,我的努力都白費了。海浪好像在和我玩遊戲一樣,它們在嬉戲中把我拋來拋去,太可怕了。我的腳踩不到踏實的地上,所有一切——生命、空氣、溫暖和愛——都被這奇怪的、包裹一切的物質隔絕了。最後,大海好像玩膩了它的新玩具,於是把我扔到岸上,我立刻被老師擁進了懷裏。噢,那長長的、溫情的擁抱是多麼令人感到慰藉!我從驚恐中一回過神來馬上就問:“是誰把鹽放到水裏的?” 當我從第一次下水的經歷中恢復過來以後,我喜歡穿上泳衣坐在一塊大岩石上,感受海浪前赴後繼地拍打岩石,擊起巨大的水花像下雨一般灑落到我身上,挺好玩的。我感到了海灘上的鵝卵石在海浪沉重地拍擊海岸時不停地發出碰撞,整個海灘在它們可怕的攻擊下劇烈地扭動,空氣也隨着它們的脈搏有節奏地顫動。碎浪驟然退去,積聚力量,再次發起更有力的一躍。我緊緊地扒住岩石,緊張而又着迷地感受洶湧的大海的衝擊與咆哮。 在海灘上我總是待不夠。我一邊呼吸着純淨、新鮮、自由的空氣,一邊從容冷靜地思考。貝殼、卵石和帶着微小生命的海草永遠讓我着迷。一天,沙利文小姐抓到的一個正在淺水裏曬太陽的傢伙吸引了我的注意。那是一隻巨大的蹄蟹——我第一次見到。我摸了摸,覺得它長得很奇怪,居然把房子背在背上。我突發奇想——或許它可以成爲我可愛的寵物,於是雙手抓住它的尾巴把它拖回家裏。我對這一壯舉很得意。由於它太沉了,我拖着它才走了半英里就累得精疲力竭了。我一直糾纏着沙利文小姐,直到她把我的寵物放進水井邊的一個水槽裏,我認爲安全了才肯罷休。但是,第二天早晨我去水槽邊一看,哎呀,它不在了。沒有人知道它跑到哪兒去了,也不知道它是怎樣逃脫的。我當時失望極了。但是,隨着時間的推移,我逐漸意識到強迫這樣一個不會說話的可憐的動物離開它生活的自然環境既不人道也不明智。過了一段時間後,我想它可能已經回到了大海,心裏就不再感到難過了。 第十二章 秋天,我懷揣愉快的回憶回到南方的家中。每當想起這趟北方之旅,我都對旅行中豐富多彩的經歷驚歎不已。似乎一切由此開始,一個遍地寶藏的美麗新世界展現在我的腳下,我隨處都能汲取信息和快樂。我盡情地感受一切,容不得片刻停歇,就像那些把一生融入短短一天的小昆蟲一樣,忙得不亦樂乎。我遇到過很多人,他們用手在我手心裏寫字與我交談,我領會到了他們對我的同情,瞧,奇蹟就這樣發生了!我和他人的思想之間這片貧瘠的土地上開出了美麗的玫瑰。 在離塔斯坎比亞大約14英里的山上的夏季別墅裏,我和家人度過了秋天的幾個月。那個地方叫“蕨草採石場”,因爲在它附近有一個被遺棄很久了的石灰石採石場。岩石上方的泉水形成三條小溪歡快地從這裏流過,只要有石頭擋住它們的去路,它們或蹦來跳去或歡笑着形成瀑布一瀉而下。空曠的地方長滿了蕨草,完全將石灰石礦牀覆蓋住了,有些地方連小溪也被遮擋住了。山的其他地方是茂密的樹林,有高大的橡樹和漂亮的常青樹,它們的樹幹就像長滿青苔的柱子,樹枝上掛滿了常春藤和槲寄生花環。柿子樹發出馥郁誘人的芳香,瀰漫着樹林的每一個角落。麝香葡萄和斯卡珀農葡萄的藤蔓從一棵樹爬到另一棵樹,連成一大片,吸引了成羣的蝴蝶和嗡嗡叫個不停的昆蟲。傍晚時分,徘徊在這綠色密林之中的空地上,貪婪地呼吸着地上散發出的清涼芬芳的氣息,怎能不讓人陶醉。 我們的小別墅坐落在山頂的橡樹和松樹林中,雖然有些粗糙簡陋,但是環境很優美。房間較小,成兩排分佈在一條開放式走廊的兩側,房子四周是寬敞的迴廊,陣陣山風拂過,帶來山中林木散發的甜美氣息。我們大部分時間是在迴廊上度過的,我們在那裏工作、喫飯、玩耍。後門外面緊鄰臺階長着一棵巨大的灰鬍桃樹。房子前面,樹長得很近,我甚至能夠摸到被風吹動的樹枝或在瑟瑟秋風中飄落的樹葉。 很多人來“蕨草採石場”做客。傍晚,男人們坐在篝火旁玩牌,聊天或做遊戲消磨時光。他們滔滔不絕地講述自己捕獵飛禽走獸和捕魚的故事,炫耀他們高超的技巧——打死了多少隻野鴨和火雞,捕到多麼“兇猛的鮭魚”以及如何圍捕到最狡猾的狐狸,騙過最機靈的負鼠,追上最快的鹿,直到最後,我相信獅子、老虎、熊和其他所有的野獸在這些詭計多端的獵手面前統統死路一條。到了睡覺的時間,快樂的人羣在“明天狩獵時見”的招呼聲中慢慢散去。男人們就睡在門外的走廊裏,我能夠感覺到躺在臨時牀鋪上的獵人和他們的狗沉重的呼吸。 黎明時分,我就被咖啡的香味、槍的碰撞聲音和沉重的腳步聲弄醒了。他們走來踱去,祈禱狩獵季節好運連連。我還感覺到馬蹄的蹬踏,獵手們騎着它們從鎮上來到這裏,把它們拴在樹下,讓它們在那裏站了一夜。現在,它們發出一陣陣嘶鳴,迫不及待地想掙脫束縛。終於,男人們騎上馬,像古老的歌謠裏所唱的那樣,駿馬在叮噹的鈴聲和噼啪的鞭聲中奔馳而去,獵犬跑在前面,英勇的獵手“嗬……嗬……唬……唬……”吆喝着出發了。 上午,我們準備燒烤。我們先在地上挖一個深坑,接着在坑的底部生一堆火,然後在坑上橫着放幾根大木棍,最後把肉放在木棍上翻烤,油滴在火中發出噼噼啪啪的聲音。火堆旁邊蹲着幾個黑人,他們揮舞着長長的樹枝趕走蒼蠅。在桌子還沒擺好以前,我就被烤肉撲鼻的香味逗引得飢腸轆轆了。 正當忙碌而興奮的準備工作到達高潮時,狩獵的人們三三兩兩地回來了,獵手們汗流浹背、疲憊不堪,馬兒嘴裏吐着白沫,獵犬耷拉着腦袋喘着粗氣——很顯然,原本宏偉的計劃落空了!每個人都說自己至少看到了一隻鹿,而且離自己非常近,但是無論獵犬如何追逐,獵槍瞄得如何精準,在扣動扳機那一剎那,它就消失了蹤影。他們和那個說自己看到兔子——實際只看到兔子的足跡——的小男孩一樣幸運。獵手們很快就把失望拋到腦後,和我們一起坐下來享受燒烤,不過不是鹿肉,而是家養的牛肉和豬肉。 有一年夏天,我在“蕨草採石場”得到了一匹小馬駒。我給它起名“黑美人”,這個名字源於我剛剛讀過的一本書名。無論是身上光滑的黑毛還是額頭上一塊星形的白毛都使它名副其實。我騎着它度過了許多愉快的時光。偶爾,當很安全的時候,老師會放開繮繩,小馬時而悠閒漫步時而隨性停下啃啃青草或咬咬小路兩邊的樹葉。 在我不想騎馬的早上,我和老師在早餐後就會去樹林裏漫步,在濃密的樹林和藤蔓之間胡亂轉悠。那裏除了牛馬踩出的小道以外無路可走,我們常常碰到無法穿越的屏障,不得不繞道而行。回別墅時,我們總是懷抱一捆捆月桂、黃菊、蕨草和只在南方沼澤地纔有的美麗的花兒。 有時,我會叫上米爾德里德還有我的小堂妹去摘柿子。我不喫柿子,但是我喜歡它們的香味,覺得在樹葉和草叢中尋找它們其樂無窮。我們也會採拾堅果,我幫她們剝開帶毛刺的板栗皮,敲開山核桃和胡桃的硬殼,剝出又大又甜的桃仁來。 山腳下有一條鐵路,小孩子們喜歡看從那裏呼嘯而過的火車。有時,我們聽到火車嚇人的汽笛聲,便跑到臺階上看個究竟,米爾德里德興奮地告訴我有一頭牛或一匹馬跑到了鐵路上去了。大約一英里遠的地方,有一條深邃的山谷,山谷上方架設了一座鐵路橋,橋面狹窄,枕木稀疏,人在上面有一種在刀鋒上行走的感覺,非常困難。我從來沒有在上面走過,直到有一天,我、米爾德里德和沙利文小姐在樹林裏迷路了,轉悠了幾個小時也找不到回去的路。 就在那時,米爾德里德突然用她的小手指指着驚叫:“那兒有座橋!”我們寧願選擇其他任何路也不願意過橋,但是時間已晚,天色轉暗,那座橋是回家的捷徑。我不得不用腳指頭探着枕木慢慢往前挪,但是我一點兒也不害怕,走得很順利,最後我聽到從遠處隱約傳來“噗噗”的聲音。 “我看到火車了!”米爾德里德尖叫起來。隨後,火車呼嘯而過,要不是我們及時爬到鐵路下方的支架上,它就從我們身上壓過去了。火車機車噴出的熱氣撲到我的臉上,煙霧和灰塵讓我們幾乎窒息。火車轟隆隆地駛過去以後,橋不停地震動和搖晃着,感覺好像要把我們摔到下面的深谷裏。我們費了九牛二虎之力才重新回到鐵路上方。我們到家時發現別墅空無一人,原來所有的人都出去找我們了。

☆☆☆☆☆

海倫凱樂是一個特殊的巨人,她只是身體殘疾,但是她的心靈卻比大多數人強大,她善於觀察熱愛生活,她多麼想親自看一看我們每天待著的這個世界,色彩斑斕,五光十色,這本書給我很多驚喜,有時候讀着讀着就覺不出這是一個盲人寫的文章,那裏面的世界太美好了,假如給我三天光明,拿這三天做什麼?去熱愛你的生活吧,去大自然發現美好吧!去尋找你的光明吧,人生在世,最重要的是開心,在枷鎖裏習慣了,就感覺調整吧,美好的事情一直都在等着你,此時此刻

★★★★★

每次賞讀,都被深深激勵着[鼓掌]

★★★★★

從小到大都聽過這本書但是沒讀過,讀了才知道這是海倫凱勒的個人傳記,讀完已經過了三年了,內容已經忘乾淨了。整本書我還記得一個片段:海倫凱勒看的書太多,當她提筆寫文章出版後,這篇文章居然和一篇有名的故事雷同,所以海倫凱勒被以爲是抄襲(大概意思是這樣的)。我第一次知道,看書太多以後,構思出來的故事情節或許真的會出現雷同的情況

★★★★★

黑暗將使人更加珍視光明,寂靜會使他更加喜愛聲音。——海倫凱勒 雖然不能看到聽到,但海倫凱勒擁有充實的一生。

★★★★★

海倫因病失明失聰 但是上帝沒有按人的“愛”去把海倫“治好” 而是爲她預備了一位終生良師益友 我們對上帝和祂愛人的方式所知太少、太少

書籍信息

作者[美]海倫·凱勒
譯者陳才
出版社中央編譯出版社
出版時間2015-01-01
ISBN9787511724731
分類人物傳記-女性人物
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數33