
靳斌
纪录片创作者对于创作对象的表现,从根本上来看是一种阐释行为。主观介入、客观记录、真实再现是纪录片的三种基本叙事策略。本书以阐释学为基本理论背景,结合叙事学理论与方法,针对具体的纪录作品,对于这三种叙事策略进行分析研究,为从根本上揭示“什么是真实,如何实现真实”这一纪录片的终极问题提供路径。
事实上,完全摒弃先见的所谓正确见解,首先从技术上是无法做到的,因为任何见解都是建立在以往经验基础之上的认知,而不是无源之水、无本之木。 其次,正确的见解根本不是一蹴而就、直指人心的结果,势必需要认知的递进和嬗变,这个逐渐递进的过程本身就包含了无数的先见。 最后,理解和解释必须要站在一定的立场和角度之上展开,并不存在一种超乎先见之外的立足点,即使作为一种错误的前提,这个立足点对于进入理解之境也是必要的垫脚石和着力之处。
一些名词的翻译并不符合中文语法,对阅读造成了一定的影响。比如 前理解 是什么意思?按字面意思回推可能是vorverständnis,但翻译成 前理解 可能并不妥当。类似的例子还有很多
这本书通过理论联系实际,分享阐释学视野下如何呈现纪录片的真实,深入浅出,值得学习。不过,有些名词过于学术话,理解起来比较费力
对于技术时代的纪录片讲述的比较少,这个恰恰是我读这本书的目的,而对于真实如何呈现,作者意在阐释纪录片制作或者说从诞生开始的过程,阐释的成分多。