
拉约什·埃格里
作为一本经典编剧理论书,本书首版于1942年,八十年来对好莱坞和百老汇产生了深远的影响,乃至享誉全球。怎样判断一个剧本好不好?埃格里创造性地明确了好剧本的三大条件:一个清晰的前提,具备三维度的角色,升级和有预示的冲突。这三条简明扼要,直击要害,经受住了行业实践的考验,备受一代代编剧和影视戏剧从业者的推崇。
每个物体都有三个维度:深度、高度、宽度。人类却还有额外的三个维度:生理、社会、心理。不了解这三个纬度,我们就无法评价一个人。你在研究一个人时,只了解他是粗鲁还是有礼、虔诚还是不信神、品行端正还是堕落,并不足够。你必须知道原因。我们想知道一个人为什么是他所表现出的样子,为什么他的个性一直变化,以及为什么无论他希望与否,他的个性都必须变化。按照由简到繁的顺序,第一维度是生理。驼背的人看世界的方式是否与体形完美的人完全相反,争论这一点是没有意义的。因为不管瘸盲聋哑、高矮美丑,每一个人看待事物的方式都与其他人不同。病人视健康为至善,健康的人轻视健康的重要性,也许根本就不在乎。我们的生理特点肯定会为生活观增添色彩。它对我们的影响是无止境的,促使我们变得宽容或轻蔑、谦卑或自大。它影响我们的心理发展,是自卑感和优越感的基础。人类的三个维度中,它是最显眼的一个。社会是有待研究的第二维度。如果你出生在地下室,你的游乐场只是肮脏的城市街道,那么与出生在豪宅,在漂亮无菌的环境中玩耍的男孩相比,你的反应一定不同。不过我们并不能准确分析出你和他的区别,或者你与住在同一幢公寓大楼隔壁家的小男孩的区别,除非我们对你们两人都有更多了解。你的父母是谁?他们身体健康吗?他们有什么赚钱能力?你有哪些朋友?你对他们有怎样的影响?他们又如何影响你?你喜欢穿什么类型的衣服?你读什么书?你会去教堂吗?你吃什么,想什么,喜欢什么,不喜欢什么?从社会学意义上来说,你是谁?第三个维度,心理,是前两个的产物。它们的联合作用让人有了志向、挫败感、脾气、态度、情结。从而,心理将三个维度统合起来。…文学史上有许多拥有三个维度的角色——比如哈姆雷特。我们不仅知道他的年龄、外貌、健康状况,还能轻松推测出他的习性。他生活的背景和社会,为这出戏赋予了动力。我们知道当时的政治状况,他父母之间的关系,过去发生过的事情,以及这些对他产生的影响。我们知道他的个人前提和动机。我们知道他的心理,能清楚看到它是如何从他的生理和社会特征产生的。简言之,我们对哈姆雷特的了解,恐怕远超过我们对自己的认知。莎士比亚的伟大戏剧都建立在角色的基础上,麦克白、李尔王、奥赛罗和其余诸多角色都是拥有三个维度的卓越代表。一个具有三个维度的角色骨架应当是什么模样?下面是一个指南,一个渐进的大纲。一、生理。1.性别。2.年龄。3.身高和体重。4.头发、眼睛和皮肤的颜色。5.姿态。6.外表:好看,超重或是过轻,干净,整洁,讨人喜欢,不整洁;头、脸、四肢的形状。7.缺陷:畸形,异常,胎记,疾病。8.遗传特征。二、社会:1.阶层:底层,中层,上层。2.职业:工作类型,工作时间,收入,工作环境,是否工会成员,对就职机构的态度,对工作的适应程度。3.教育:学历,学校,成绩,最爱和最差的科目,天资。4.家庭生活:父母是否在世,父母的挣钱能力,是否孤儿,父母分居或离婚,父母习性,父母的心智发展,父母的不良习惯,是否不受重视;角色的婚姻状况。5.宗教。6.民族,国籍。7.社交地位:在朋友、俱乐部、运动中是否为领军人物。8.政治立场。9.娱乐,爱好:阅读的书籍、报纸、杂志。三、心理:1.性生活,道德标准,2.个人前提,志向。3.挫折,重大失望。4.脾气:暴躁,随和,悲观主义,乐观主义。5.对生活的态度:沉迷,压抑,迷信,恐惧症。6.性格:外向,内向,中间性格。7.能力:语言,天赋。8.素质:想象力,判断力,品位,平衡能力。9.智商。这些是一个角色的骨架,作者必须对此有全面的了解,必须在此基础上构建作品。—拉约什.埃格里《编剧的艺术》
和另一个版本对比了一下,翻译不太行
读者按,对纯工具书始终抱谨慎态度,过去的知识不仅仅是老旧的,在社会科学领域,更多的可能是出错了。在进入某个领域学习之前应当先形成自己的思考,再用书中的基础理论进行印证,最后批判。 最近剧荒,去豆瓣搜了很多国产7分以上的新作来看,发现一些有“深度”的剧作不忍卒阅,反倒是一些看起来“俗套”的剧集甚得我心,问题大多出在剧本上。本来读者也想要接触一些电影学理论,这次也就希望借读本书来为本人的剧作批评“张目”。 如果只看目录,这本书在剧本创作教学上可能是史诗级的,或许这也从侧面印证了——大部分教材只看目录就行了。 本书是主旨十分明确,好的剧本必要的三要素是,一个清晰的前提,具备三维度的角色,升级和有预示的冲突。这和我在读书前是思考不谋而合,我更习惯把它们称为,主题、人物和矛盾。 “万事皆有目的,或称前提,我们生活每一秒都有其前提,无论我们当时是否有知觉。”作者对烂剧本的批判也十分犀利——“这个简单的必要性在许多戏剧中却毫无痕迹。稿纸浩如烟海,文字不计其数,但全都未触及重点。其中有许多狂热之徒,干劲十足,但似乎没有人知道他们要去何方。”说人话就是,不知道它想要表达什么,我最近看过的《欢颜》、《追光的日子》等剧都有这个问题。 但是本书能带给我的惊喜大抵就止步于此了,因为它的推导过程实在是有点离谱,即使我认为它的论点和论据正确,结论也正确。就像大学科研,课题和结论往往很好得出,但是严谨的推导过程往往很难形成完整的逻辑闭环,因此也就出现了许多实验篡改数据的事情发生。 可能受限于时代,本书大量引用了莎士比亚戏剧,和不止一次出现的《玩偶之家》作为例证,并提出了“伟大的作品都有伟大的前提”,这是读者质疑本书的一个重点,作者为这些剧作都八股文似的编排了一个所谓前提,让读者读来未免觉得牵强附会。诚如是,也就不存在什么一千个读者就有一千个哈姆雷特了。优秀的剧作需要有前提(我更想说主题),但它不是以前提为转移的。读者想到了中学语文阅读理解第一题往往是“本文主旨为何?”我只想啐一口。 前提不佳的剧作注定平庸,人物不佳的剧作暗含败笔,而冲突不佳的剧作往往有瑕疵,让读者惋惜。让我们略过人物这一部分,因为读者大多知道其重要性,且本书的这部分并不精彩,我没有什么印象。 冲突其实就是剧场用语中所谓的“张力”,作为心思细腻的读者或者观众,最害怕看到的可能就是劣质的冲突。作者认为观众具有与生俱来分辨剧作好坏的常识,低估观众常识水平的作者将会遭受惨痛的教训,这也是为什么评分网站往往可以给观剧以基础参考。 作者也具有一定的叛逆思维,他教人们不要盲信亚里士多德的“每个故事必须有开头”,并将之曲解为以角色的孕育为开端,以他们的死亡为结束——他认为他比亚里士多德还牛(笑)。读者认为,合适的开头是必要的,不应曲解这句话的意思,不是所有故事都要从盘古开天辟地讲起,但我最多给一部剧一集半或一部电影三十分钟的时间,因为开头糟糕埋没剧作可怨不得别人。 最后,尽管作者不否认天才创作优秀剧本的想象力,但他始终在努力传达剧本写作的“公式”和“套路”,读者原则上认可这种思维,但字里行间作者透露出的剧本创作的八股文化思想是不可取的。 最后,本书通阅大纲即可,不必全文阅读。
很不错的一本书!深入浅出地讲解了剧本创作的基本知识和技能。有些观点我还是第一次听到,比如对立统一规律,这个规律不是哲学中 辩证法规律,是指角色之间关系的规律,角色之间既有对抗同时又无法分离,因为某种原因将对立的角色捆绑在一起,从而将戏剧冲突推进到剧本前提的实现!这一点很重要。有点类似于戏剧情景,但是又有所不同!奇怪的是这本书没有讨论戏剧情景,这一点我有点遗憾!
不是这本书不行,是这版译本太过机械。建议大家读微读另一译本,同样存在瑕疵,但阅读体验比这本好多了。
学到了重要的人物创作纬度,事件如何出彩