
[美]利兹·霍夫曼
2020年初,突如其来的新型冠状病毒让美国股市从稳步上扬的美梦中惊醒,不仅宣告长达11年的牛市黯然结束,更令数百万人面临失业,各行业头部企业开始乞求救援,无数小公司的经营指标断崖式下跌,美国经济发展态势近乎自由落体运动。 危情之下,即使是世界知名企业的领导者,也只能在黑暗中摸索应对之法,赌博般做出应急决策。屡获殊荣的商业与金融记者利兹·霍夫曼对多家世界上极 具代表性的大公司进行深入访问,在这本书中对现代经济史上这段 最特别的时期进行了扣人心弦的讲述,勾勒了鲜为人知的翔实细节,揭示了知名企业是如何与这场突如其来的经济危机抗争的。 面对这场考验,潘兴广场资本管理公司对冲基金经理比尔·阿克曼用2700万美元投资赢得近26亿美元的利润,缔造了华尔街历史上 最 大的单笔交易之一;福特公司首 席执行官韩恺特进行了装配线大改造,从生产汽车变为生产呼吸机:美国航空首 席执行官道格·帕克穿梭于K街和白宫之间,致力于获得数十亿美元的救助…… 从华尔街金融家、中西部制造商、硅谷旅游新贵及其试图颠覆的传统公司,到濒临倒闭、乞求政府拯救的航空业,利兹·霍夫曼还原了商业巨头的掌舵者们面对动荡市场的恐惧、勇气、果决、犹疑、担当和人情味,揭露了在全球疫情的催化下商业与金融领域暴露出的业已存在的深层问题,并探究这场大流行病对未来工作、企业领导力和资本主义本身的影响,同时发出掷地有声的叩问:这场危机会催生出一股新的复原力量,还是会塑造出另一个终将被遗忘的悲惨时代?
《迫降》内容总结 作者:[美]利兹·霍夫曼(Liz Hoffman),现任Semafor商业与金融频道编辑,曾任《华尔街日报》高级记者,拥有近十年金融市场与企业内幕报道经验。 出版信息:中信出版集团2024年7月出版,全书约15.5万字 。 英文原名:Crash Landing: The Inside Story of How the World's Biggest Companies Survived an Economy on the Brink 核心主题 本书以2020年新冠疫情初期全球经济"自由落体"为背景,通过对多家世界顶级企业CEO的独家深度采访,还原了商业巨头在这场无剧本危机中的生死决策过程,揭示了现代资本主义体系在极端压力下暴露的深层问题,并探讨了危机对未来工作方式、企业领导力和资本主义本身的深远影响 。 主要内容与关键案例 霍夫曼采用多线叙事手法,聚焦七个代表性企业的危机应对故事,展现了不同行业、不同风格领导者的抉择与挣扎: 1. 华尔街的"危机套利":潘兴广场资本 - 对冲基金经理比尔·阿克曼在2020年2月敏锐察觉到疫情的严重性,用2700万美元投资信用违约互换 - 当市场在3月崩盘时,这笔投资为他赢得了近26亿美元的利润,成为华尔街历史上最大的单笔交易之一 - 作者尖锐指出:现代金融体系奖励那些能预判系统崩溃的人,却惩罚只能被动承受后果的普通人,慈善无法替代制度正义 2. 硅谷新星的"迫降与重生":爱彼迎 - 疫情爆发时,爱彼迎正准备以310亿美元估值上市,却遭遇订单断崖式下跌 - CEO布莱恩·切斯基果断裁员25%,暂停所有非核心项目,推出虚拟旅程体验服务 - 转型为长期租房平台,抓住了疫情期间人们"逃离城市"的需求 - 获得银湖资本和第六街10亿美元投资,于2020年12月成功上市,估值飙升至1000亿美元 3. 传统制造业的"国家使命":福特汽车 - CEO韩恺特在汽车销量暴跌、背负1140亿美元债务的情况下,启动"阿波罗计划" - 将汽车装配线改造为呼吸机生产线,为美国抗疫提供关键医疗设备 - 最终获得美联储救助,避免了破产命运,被作者描绘为"悲情英雄" 4. 航空业的"生死救援":美国航空与达美航空 - 美国航空CEO道格·帕克穿梭于华盛顿K街和白宫之间,全力争取政府数十亿美元的救助资金 - 达美航空CEO埃德·巴斯蒂安则选择主动削减高管薪酬、停飞机队、提前退休计划来降低成本 - 对比展现了不同企业在危机中"求助政府"与"自救"的不同策略 5. 酒店业的"未雨绸缪":希尔顿 - CEO克里斯·纳塞塔是少数在疫情前就对经济繁荣持怀疑态度的企业领袖 - 提前削减营销开支、为债务再融资,为公司建立了财务缓冲 - 成为疫情中受冲击最小、恢复最快的酒店集团之一 核心观点与深层问题 1. 危机的"火种早已存在":疫情只是导火索,2008年后企业过度依赖廉价债务、追求极致效率、工资停滞、零工经济泛滥等问题早已埋下隐患,使整个经济体系缺乏"减震器" 2. 传统领导力的失效:危机中,那些依赖咨询团队、长期战略和人脉关系的CEO们束手无策,而那些能够快速决策、抛弃程序、直面现实的领导者脱颖而出 3. "增长至上"信条的崩塌:在硅谷,"萎缩是一个肮脏的词",但疫情迫使企业重新思考增长与韧性的平衡 4. 工作方式的永久性变革:远程办公的普及打破了传统办公室文化,改变了雇主与员工之间的权力平衡 5. 资本主义的道德拷问:当少数人从灾难中获利,而大多数人承受痛苦时,这个系统的合理性受到了前所未有的质疑 书籍价值 《迫降》被誉为继《大而不倒》和《大空头》之后最重要的商业纪实作品之一。它不仅是一部关于疫情经济的编年史,更是一面照见现代商业本质的镜子。通过生动的细节和深刻的分析,为读者提供了在不确定时代如何应对危机、重塑企业的宝贵启示。
很有大局观的一本阐述疫情刚爆发时美国高层如何设法应对的书,可以看到的是各方力量的博弈,对未来能尽量有所准备。书里有几点对当今社会仍有影响:1,说美联储在2022年提高利率晚了,联想到特朗普最近多次指责鲍威尔“老是行动过迟”(2025年4-5月)。2,传统的投资理念遭到冷遇,人们现在偏向一次性下重注的赌博性投资。确实如此,查理·芒格式的前半部分投资理念被忽视,当前强调其后半部分。如果要逆势而行的话,现在可能是时机。3,从2020年3月至2022年(本书涵盖的时间),美国,欧洲(以法国、德国为代表),日本,中国,主要股市指数走势真的大不同。且从2022年至2025年5月,上述国家股市代表性指数的走势也大不同。在提倡资产配置的当今世界,真值得好好研究。
20年代初的这场全球大疫情,影响的不仅是华尔街,CEO们,更切实地影响到我们每一个国家/社区/企业和个人。 本文讲述的是美国经历疫情前后的故事,特别是政府/华尔街和企业执行层的故事,有的人通过连续买卖预期换得了40亿的利润,有的人即使已经在金字塔尖仍然必须为几十万员工的生存而游说奔走,有的人如何利用国家机器拯救国家人民于水火。 疫情是无情的,它剥夺了一些,也带来了一些。 疫情带走了数十万(也许更多)的生命,带走了一如既往的增长曲线(CN),带走了我们习惯的平淡无奇的生活,带走了过去还比较强的抵抗力。 疫情又让我们明白生活充满的不是确定性而是不确定性,带来了在线办公的工作方式,带来了活久见的经济下跌和超额的反弹,为后人留下了一种应对大流行疾病的宝贵经验。 总之,从后视镜理论来看,美国这波疫情的操作充分的利己,很快地迎来了反转,算得上足够的成功。至于是运气,还是实力,留给后人纷说。 打分一般,原因是阅读难度高,故事线太多,人物名称太多(老外名字又复杂,不好记)。
该书还原了疫情刚爆发时美国社会的样子,在危机爆发之初,各大商业公司都做出了快速反应。大部分都是降低成本,增加现金储备。总结就是要保持充裕的现金流,越是危机时刻,现金越重要。任何危机都会过去,困难只是暂时的。比尔阿克曼的逆向思维,更是值得我们去学习的。这个世界不缺少机会,缺的是逆向思维的能力和发现的机会,以及坚决行动的勇气。
很一般的书,叙事有点乱,讲了一堆商界精英在疫情中的反应,就像原书所说:“这本书是我采访了100多个人的成果,我试图以一种能够捕捉当时的叙事张力的方式来写这本书”。而事实上100多人的采访,最后成书的内容却没有太多,东拉西扯地叙事,缺少有深度的分析,看到第二章已经不想继续看了。
2020年初,全球商业经历了突如其来的下挫,各行业头部企业乞求救援,无数小公司的经营指标断崖式下跌。而这一幕从2022反复震荡延续至当下此刻,美股再次从稳步上扬的美梦和大选、降息的预言中惊醒。危情之下,原本匀速向前的“跑步机”在股票上涨、廉价债务、企业利润创纪录中骤然停滞,甚至开始倒退,企业家和经济精英们一样满脸错愕。本书捕捉到了这种“慢慢地-突然-全部”的感觉,通过每时每刻发生变化的视角,探讨全球领先公司CEO们在至暗时刻做出的重大决定。
在疫情这个黑天鹅的冲击下,很多人被挫折击倒,这点在中国尤其显著。但也有一些人在危机中把握机会,反而发了大财。 回顾自身,也是在疫情时经历了裁员,但也正是在那几年,学习了新的技能,所以危机都会有,看你如何看待和把握其中的机会
2020年的新冠疫情就是一只打破经济原有平衡的黑天鹅,带来了巨大的破坏性,各行各业削减产能,关门歇业。率先看到趋势的比尔·阿克曼,在这次疫情中赚到了40亿美元。 这个世界永远不缺机会,缺的是逆向思考的能力,缺的是发现机会的眼光,以及坚决行动的勇气!
结构有点散,扯的闲篇(比如ceo们的住宅区,一些人际链条)有点多,但也提供了更多信息,让人看到生动的高管群体画像。 在疫情中,ta们也一样慌乱,但手里有资金可用,也能尽力筹集资金,还可以与白宫对话(提及特朗普的每一句都像是在一本正经地吐槽)。 看完会明白“世界是个草台班子”说的不是管理者们能力不足,而是人类社会本就不是铁板一块。面对一个外部危机,内部的每个个体都有自己的动作,领导者们需要把控的、能把控的也只有大框架,保证系统继续运转。
快五年了,恍如隔世。那边虽然经历了几个月的快速混乱,但后边持续发力,该转型的转型,该升级的升级。反观另一边,先问自己配不配,再问自己的感受有没有被考虑到。