
[美]贾斯廷·芬顿
2015年“格雷事件”之后,巴尔的摩再次陷入混乱,谋杀案激增。巴尔的摩市警察局寄希望于警司韦恩•詹金斯及其领衔的枪支追踪特别工作组,希望他们能让枪支和毒品远离街头。但在接下来的数年中,詹金斯和团队成员扣押并贩卖毒品、侵吞现金赃款、伪造证据,甚至多次实施抢劫。他们明目张胆的犯罪行为不受任何约束与调查,导致无数冤假错案,致使无辜平民死于非命。 资深调查记者贾斯廷•芬顿采访数百名相关人员,查阅大量文件和卷宗,细致描绘警察与平民之间荒诞的对立,再现美国执法部门历史上最大的丑闻之一。
《我们拥有这座城》在纪实类文学中是非常平庸的一部作品。 从事件本身来说,作者一定是啃了大量的卷宗和报道,付出了极多的精力和心血,否则无法在主线上对詹金斯的成长、贪腐、以暴制暴、以权谋私做出如此立体化的呈现,这是非常难能可贵的品质。但是本书依旧平庸。 “震惊全美的警察腐败案”这样的副标题是需要很多支线来撑住主线的,“震惊”、“全美”、“公权力”、“腐败”——在这么多大词之下,本书的叙事结构和庭审还原显得非常单薄。此处的“单薄”意指并不是要求强行反转或莫名其妙的伏笔,而是不同角色之间故事线的交叉以及罪案背后对司法制度、种族敏感、新闻边界的探讨,哪怕是对巴尔的摩本地的街区文化的挖掘,都显得浅尝辄止。 在这些扣分项之后,书名的翻译不达显得比较次要了,但也值得一提——《我们拥有这座城》,相比于We own this city的原意,是不是显得过于暧昧了?若是没有副标题的补充,我甚至以为是杜拉拉升职记的公务员版…… 相关阅读推荐: 1、《东京罪恶》 东京罪恶虽然是挖掘日本黑社会的题材,但理所应当地体现着作者所代表的美式主流价值观,推荐给学习新闻学、传播学、或者单纯对日本“压酷砸”(黑社会)文化好奇、但不太喜欢日本叙事风格的读者。《东京罪恶》对于【大案牵涉大文化】的线索梳理和背景探讨就要深刻得多,甚至叙事语言也在纪实报道之外体现出一定的文学性。但是作者作为新闻故事的当事人之一,客观也是尽量客观,还原也是争取还原,美化也有一定美化,这和完全第三视角的纪实报道还是有非常大的区别。 2、《personal foul 》 同样是带有副标题的、执“法”人员贪腐、牵涉美国司法理念的、丑闻类的纪实作品。personal foul的副标题是a first-person account of the scandal that rocked the NBA——自述NBA惊天丑闻。《personal foul》的作者是因为赌博和职务欺诈而被判刑的NBA裁判,人物设定和《we own this city》有异曲同工之妙。如果不是personal foul有双关的玄机在,书名叫we own this league也未尝不可。这本书尤其推荐给热爱竞技体育、热爱篮球的读者,这是完全第一视角的丑闻自述,在给我们带入感的同时,也逼迫读者抽离和清醒——七分真三分假的道理懂得都懂。也推荐给学英语的同学。 3、《后真相时代》 推荐给自媒体从业者或者爱好者,仅是从还原“真相”的角度,我们就理应对创作和审视“揭秘式”作品提出更高的自我要求——在切片时代,“竞争性真相”太多了,它们带着某种暗戳戳的支配目的潜入我们的信息流。 “竞争性真相”的具体数量未知(没有数据框架具备如此的抓取和判断能力),但它的占比一定碾压“事实性真相”。比如“猫一杯”,比如“羊毛月”,我们新闻人看待热点,我们要有使命感。历史把氛围烘托到这儿了,历史自有它的原因,我们不要轻易动笔,更不要轻易封笔,我们要带着多维、宏观、细腻但勇敢的笔触去创作,我们要看到锐评热点背后的“流量密码”代表着时代的哪处痛点。 在创作这个领域,完成并不总比完美重要。 共勉!
读过几个美国街头纪实文学,深入了解了在铁锈黑人区的街头,有太多的危险性,警察作为秩序的捍卫者,需要控制犯罪率,维护好街头各方面的利益。这又是一个自由,民主的社区,每天都在变化着破窗效应,公共秩序的滑坡,让人们对城市社区,越来越失望,到处蔓延着暴力,警察对系统算法,效率的提高,对有色人种,贫困人士,青少年非主流者进行积极的干预,警察的特权,让他们对暴力肆无忌惮,造成了黑人区的暴动。黑人命也是命的运动中,惊动了警察内务部的高层,在启动了FBI的调查,揭开了贪腐警察便衣团体的利益网,为了升职,络织罪命,为自己私心,不顾及无辜生命,对一些轻罪重罚来增加收入,随着贪欲的无限,在滑坡的邪恶路上不能回头,内务部的警长和探员对贪腐警察团体斗智斗勇,经历了生死搏斗,和法律上的争锋,终于让腐败警察落入法网,体现出这座城市的底蕴,它不会被一小撮贪腐分子所掌握,它的权利归于人民,在于全体成员对法制的认同感,和契约的神圣性,谁破坏了秩序,就会带来烈火般的煎熬和漫长的牢狱。
还行吧,是可读的,就平平无奇。
美国巴尔的摩市一个跟踪违法枪支的便衣警察小组,在组长詹金斯的带领下,干下了抢劫盗窃贪污等一系列的罪行。之所以能长期保持这种行径,一方面他们抢切的对象大多是贩毒违法持有枪支的犯罪嫌疑人,即使黑警“黑了”他们,他们也就忍着不说,甚至与黑警做交易联手犯案,另一方面,这个小组的确是执法干练卓有成效,以至于上司总是对他们的能力和勤奋深信不疑,褒奖有嘉。最终詹金斯被判刑二十五年,其他成员也分别被判入狱。本书叙事风格有点琐碎冗长,案件线索也断续不清,可读性不强。
⭐️⭐️⭐️⭐️✨ 成为了强盗的警察比强盗危害大多了,因为警察的权力和被利用了的司法体系。触目惊心的罪行,居然持续多年,不知有多长有据可查或无据可查的受害者。种族偏见多少成了保护伞。科技带动文明,有了执法记录仪和各种监控,希望无辜的人可以更安心一些。
视角稍微有些乱,但整体事件的残酷还是展现出来了。 本书展示了美警间的潜规则:偷钱、毒品、肆意殴打人甚至栽赃陷害。就是这帮人也和毒贩勾结而打击,然而在骚乱发生时又能挺身而出。
巴尔的摩警局在多年腐败后曝光崩塌的调查实录,很大程度上可以看作“凶年”“街角”这两部经典纪实作品的后传。在技巧和才气上要差很多,所记内容还是很值得一读的。
这是一体关于警察腐败案的记实书籍,警察腐败并不是一件新鲜事,我震惊的是这本书中写的故事,竟然是2015年才揭露,案件完结已经到了2018年,距离现在非常近。在现在,通讯技术,侦查手段的不断发展下,还能发出出如此巨大的警察腐败案,确实是会震惊全美国。 记录下这个故事的作者是《巴尔的摩旗帜报》的调查记者,贾斯廷·芬顿,听说整个故事将被拍HBO拍成电视剧,有点小期待。回到主题,故事发生在巴尔的摩,巴尔的摩在哪里呢?我特意在地图上搜了一下,在美国片东部距离华盛顿60W,也就是接近国家心脏。伴随巴尔的摩出现的,还有他的黑人人口占比大多数,并且在这里还有顶尖的私立大学约翰霍普金斯大学。但是当我在搜索引擎中打出巴尔的摩时,自动会带出巴尔的摩的治安,可见这个地方的治安一直被人所诟病。在距离首都如此近的地方治安很差,这在国内简直不可想象。 在书中作者以一种接近白描的方式,从通过大量的文件采访还原了整个故事发生的过程,这些警察为何出现在他们的位置上?他们曾经做过了哪些事情?最终联邦调查局如何开展调查揭露了他们的罪行,最后如何进行了审判。而警察的罪行包括:有组织的敲诈勒索抢劫,非法搜查,非法扣押毒品交易等等。一各大的犯罪集团可能都不能同时拥有这些罪名, 不可思议的是,他们竟然是一群警察拥有的罪名。 警察可以随意拦截车辆对车辆进行搜查,可以随意地搜查居民住处, 可以随意扣押缴获的毒品进行贩卖,甚至私自给行动目标装上追踪器进行监控,。当人们遇到这些警察时,真实的反映了警为刀俎我为鱼肉的情况,只能任其宰割,并且投诉无门。这个故事的另一面则是,当警察欺压的人,或许曾经有过犯罪记录,或许是瘾君子,或许有其他的犯罪事实,警察在面对他们时,是否可以跳过制度违章执法呢?结果告诉我们不可以。 作为执法部门,程序正义是最基本的要求。 作为读者看得有点触目惊心,当执法机关的工作人员开始利用职务之便罔顾法律谋取利益时,竟然可以荒唐到如此地步,但是作者的书写,非常的克制,只是在认真履行调查记者的职责,尽可能的去还原事实过程,不添加任何的道德审判,甚至到最后,当犯罪事实已经成为既定的事实,审判处罚判决已经下来时,作者也没有任何的延伸感慨,没有因为这一件事情上升到更高的体系问题,也没有因为这一件事去谈论未来的期望。故事记录戛然而止,这一点非常难得。 毕竟世界从来不会因为某一件单一的事情而变得更好,或者变得更长时间的改变需要漫长的时间,而当地人们对于警察信心的重建则需要更长的时间。 看完这本书再来回看书的名字,“我们拥有这座城” We Won this city,是这些嚣张的警察,以为自己拥有了这座城所以肆无忌惮?还是生活在这里的人们,在等着重新拥有这座城呢?