绞刑架下的报告
[捷]伏契克
156人在读
7.1万字总字数
¥38定价
[捷]伏契克
《绞刑架下的报告》是捷克作家伏契克创作的纪实文学，记录了他和同志们与纳粹分子斗争以及自己被捕入狱的经过。这本用鲜血和生命写成的书表达了他对生活的热爱，对祖国和故乡深深的眷恋。作品描绘了一系列英勇坚定的反法西斯战士，歌颂了在监狱中仍进行不屈不挠战斗的伟大集体，真实而深刻地揭示了整个时代的面貌。该作自1945年在捷克出版以来，已被译成九十多种文字，在世界各国人民中广为流传。早在20世纪50年代，国内就先后发行过两个根据其他文字转译的版本，“二六七号”牢房一章曾入选中学语文课本，对中国读者影响深远。此次《绞刑架下的报告》为独家全新译本，根据此前国内未见的95评注版翻译，纠正了此前译本中存在的史实和理解错误，并补充导读和多张历史资料照片，介绍国内外伏契克研究最新成果，向读者还原一个更完整和真实的伏契克。
“啊，正因如此，即使我们死了，我们也仍将活在你们巨大幸福的某个小角落里，因为我们向这幸福中投入了自己的生命。我们因此而快乐，即使心中怀着离别的伤悲。” 信仰的力量与人性的崇高穿过那死亡与杀戮的长河，尸体越堆越高，构筑的却是连接过去与未来的桥梁，昨日与明日的桥梁，死去的人们啊，你们活着，活在我们得以生活得以自由得以幸福呼吸的每个时刻之中，你们是比死亡更有力的生命。 对所有的人：“别睡！”
我觉得有些红色文学受其影响很深
人们啊，很高兴此生曾与你们共度。别睡！
愿我们歌唱，愿地球村真的实现，愿爱与信仰永存。 ——2026 又是一个战争年
很生动，也很通俗，即温情，又残酷…
Man-kind, be vigilant! We loved you.
时势的转变不会掩盖英雄的光辉 他人的诽谤不会磨灭英雄的意志 是非自有公论，功过后人评说 人民作证
温情的、坚定的文字与炙热的伟大的理想……“人们啊，很高兴此生曾与你们共度。别睡！”