假如给我三天光明（首个中文版本、民国才女高君韦译本）

生命不在于呼吸的次数，而在于那些让你屏息动容的瞬间。有人困于黑暗，却以心为炬照见辽阔，把无声的界限走成丰饶的疆域。障碍并未减损她丈量世界的步履，反而教人看清热望可抵万重迷障。寻常目光轻易错过的晨昏与声响，在她那里凝成无可替代的澄明。我们习以为常的拥有，骤然显出重量与光泽，使人重新感知活着的质地与温度。