二十四史新译：魏书（第1册）
[北齐]魏收
109人在读
54.6万字总字数
¥620定价
[北齐]魏收
《魏书》是北齐魏收编撰的纪传体断代史，为 “二十四史” 之一，详尽记载了北魏王朝一百六十余年的兴衰历史。本书以帝王本纪为纲，世家、列传为主体，辅以十志，完整记述北魏的政治、军事、经济、文化、民族交融等诸多史实，是研究北朝北魏历史最核心的原始史料。 北魏是鲜卑族建立的北方政权，历经汉化改革，推动北方民族大融合。《魏书》不仅记录王朝更迭、朝堂战事，还保存了少数民族风俗、制度沿革、社会风貌的珍贵记载，其中《食货志》《官氏志》等篇目，对了解北朝制度演变价值极高。 本书由谦德书院译注，团结出版社出版。译文兼顾忠于原著与通俗易读，便于当代读者阅读理解。全书共六册，体量宏大，史料丰富。作为记述北魏一朝的正史，它填补了魏晋南北朝史料的重要空白，既是史学研究者的重要参考，也适合历史爱好者研读，帮助读者窥见南北朝时期北方政权的发展面貌，理解古代民族交融的历史进程。
20260904《魏书》，北齐魏收撰，是中国历代官修正史——“二十四史”之一，也是第一部系统记载北魏王朝兴衰历程的纪传体断代史。全书共一百二十四卷，包括帝纪十二卷、列传九十二卷、志二十卷，因部分纪、传、志篇幅过长，又分为上、下或上、中、下三卷，实为一百三十卷。本书详尽记述了自北魏道武帝登国元年（386）至东魏孝静帝武定八年（550）共一百六十余年间的政治、军事、文化、民族关系等方面的历史变迁。成书于北齐天保二年（551）至天保五年（554），体例严谨、史料丰富，尤其“十志”内容详实、分类科学，被誉为“北朝史志之冠”，是研究北魏乃至北朝历史不可或缺的核心文献。
对照电脑看原文，逐字逐句看译文。翻译确实很用心的，细节，准确度，断句，都非常好。