李翊云：写作的两种野心（轻访谈）
正午故事 钱佳楠
227人在读
9216字总字数
¥9.9定价
正午故事 钱佳楠
【想出名是容易的野心，想写得像契诃夫一样好才难】 30岁那年，李翊云离开爱荷华大学的免疫学博士项目，转去作家工作坊，开始用英语写作。 在爱荷华，她学到的是怎样把一本书读进去。多年以后，李翊云在大学教写作，也把大量时间交给契诃夫、福楼拜、托尔斯泰。她相信，技巧很快能学会，阅读却会慢慢改变一个人看待生活的方式。 她每天清晨六点开始读书，写作三小时后继续读到下午。对她来说，故事从不稀缺。一位单身母亲带着三个女儿赶飞机，孩子们出门前列下的清单，是要逐一拔掉家里所有电器的插头……这样的细节里，藏着一个人独有的生活。 写作有两种野心，渴望成名的野心让人追赶结果，而想把小说写到足够好的野心，让人愿意长期留在阅读和写作里。
这场访谈道出写作的两种野心：求得名声容易，写出好文字很难。李翊云放弃博士之路潜心创作，于日常细节挖掘故事，在持续阅读与书写中，守住文学长久的定力。
不為寫作而寫，真好📝
不用中文的思维去写中国故事。那不就是外国人看中国人了吗？作者的身份可能就是被约稿写中国故事的原因。