色诺芬四书（经典与解释）

内容简介

★古典与当下并举，经典与阐释并重，一部译著即是一座思想的里程碑。 ★古典学重磅丛书、刘小枫教授“经典与解释”系列最新作品；上海译文携手社科院外文所古典学研究室的诚意之作。 ★四部苏格拉底对话，一部更完整的哲人肖像，读懂苏格拉底的另一面。   【作者简介】 色诺芬（约前430-前355/354），古希腊作家。生于雅典，少时追随苏格拉底，三十岁随军远征波斯，后被推举为统帅，率领万人军返回希腊，之后客居斯巴达终老。自古被誉为“阿提卡的缪斯”，其作品类型宏富，涉及哲学、史学、政治学、伦理学、军事学、经济学等主题，对后世影响深远。   译者彭磊，中国人民大学文学院教授、博士生导师，古典学教研室主任，主要从事西方古典学、古典政治哲学及莎士比亚戏剧研究等，主持并完成国家社科基金项目“色诺芬四部苏格拉底作品的译注与研究”“柏拉图书信的翻译和研究”及教育部青年项目“莎士比亚罗马剧的政治哲学研究”。出版专著《凯撒的精神：莎士比亚罗马剧绎读》《哲人与僭主：柏拉图书简研究》《苏格拉底的明智：〈卡尔米德》绎读》，译有《柏拉图书简》、施特劳斯《论僭政》等。担任中国比较文学学会古典学专业委员会常务理事，《经典与解释》《古典学研究》等学术期刊编委。   【内容简介】 色诺芬的苏格拉底贴近人世，更为政治。柏拉图的苏格拉底究天人之际，更为哲学。两者的形象互为补充。   《色诺芬四书》，译自希腊文，包括色诺芬的四部以苏格拉底为主角的作品：《回忆苏格拉底》《治家者》《会饮》《苏格拉底在法官面前的申辩》。四部作品展现了苏格拉底的不同面向，传达了色诺芬对苏格拉底政治哲学教诲的理解。译者将色诺芬的这四部作品视作一个整体，试图更全面地呈现他笔下的苏格拉底形象，并名之曰“色诺芬（的苏格拉底）四书”。本书希腊文底本采用英国古典学家马昌特所编订的《色诺芬作品全集》。

读者书评

书籍信息