穿过蒙古大草原
[美]罗伊·查普曼·安德鲁斯
142人在读
14.1万字总字数
¥13定价
[美]罗伊·查普曼·安德鲁斯
在简短的介绍了蒙古的历史和政治上的棘手情况之后，作者记述了在蒙古以及中国西北长达一年的探险经历，避开了作者作为博物学家的过多专业叙述。探险队起初开车赶路，以便拍摄草原上的羚羊和狼群。书中库伦（今天的乌兰巴托）部分的章节非常有趣，描述了今天已经消失的当地寺庙祭奠仪式。为了多停留一段时间，作者和他的妻子与当地牧民一起骑马踏上回程。而后作者还曾去蒙古北部的森林打猎。书中有些观点貌似略显陈旧，例如最后一章中，很多动物被宰杀，目的是为了将它们制成标本；打猎的描述也有些粗暴。但书中也记录了彼时的人性与信念。书中的描述没有过分的同情语调，十分客观。作者对风景、颜色等的描述都很出色，当然也包括作者最关注的动物。
作者的两本书都很好，人文和自然视角兼具。说到底，对另一个文明的剖析，也许和猎杀动物做标本是同一性质的。
作者的这本书略微不如他写的在云南打猎的经历的另一本书。但他的书都可以作为野生动物百年前的活动地域的忠实记录。作者写得饶有风趣，比英国人写的猎狐书有意思多了。（英国贵族很喜欢猎狐）
翻译水平欠佳，影响了部分行文！