
[法]让·卢梭
法国有名思想家、哲学家、教育家、文学家让·卢梭的经典作品《社会契约论》中主权在民的思想,是现代制度的基石,深刻地影响了欧洲的革命运动和英属北美殖民地的独立战争。《社会契约论》一次提出了“天赋人权和主权在民的思想”。开头就提出“人是生而自由的,但却无往不在枷锁之中”。它刚一问世就遭到了止。卢梭本人也被迫流亡到英国。但《社会契约论》所提倡的理论却很快风靡全世界。它引发了震惊世界的法国大革命。法国国家格言“自由、平等、博爱”便来自《社会契约论》。1789年法国国民代表大会通过的《人权宣言》中“社会的目的是为大众谋福利的”、“统治权属于人民”等内容充分体现了《社会契约论》的精神。
影响极为深远,表述极具煽动,理论充满思辨。 相对于英国的个人主义,卢梭很多对于公共意识的表述更容易在我们社会中找到案例;尤其为极端主义找到了公共利益的解释根据,然而如果个人的利益始终得不到表达,那么就违背了一开始社会契约建立的初衷。
✔,20260603(2063本⁺¹英译汉)《On the Social Contract》《社会契约论》[法国]《Jean-Jacques Rousseau》《让-雅克·卢梭》Dover Publications_2012_English (Z-Library)句号断句英汉对照(英文标点后断句)沉浸式翻译_xAI Grok 4.3大模型34.8万词元mobi文本11小时54分钟