
吉尔伯特·基思·切斯特顿
切斯特顿笔下的布朗神父,生就一张圆脸和矮胖身材,天性纯朴,充满宗教关爱情怀。他一身教士服,手里总拿一把破雨伞。他表面沉默寡言,举止木讷,但藉着对人性的洞察和对犯罪心理的准确把握,总能在冷眼旁观中,寻出隐于当事人一举一动的些微琐事中的逻辑关系和心理踪迹,出人意料地揭开案情谜底。本书为《布朗神父探案集》的第一部,包括‘花园迷案’等12个故事。
很久没读过短篇的推理小说了,布朗神父和弗朗博啊,虽然是老套的福尔摩斯和莫里亚蒂教授的善恶搭配,但是作者的推理很严谨,就是我总是有点迷糊,不知不觉布朗神父就懂了。
其实我觉得还挺好的,看的微信读书“译言古登堡计划”那版,应该是对应这一版。首先是文笔是真好,其次是首篇《蓝宝石十字架》追查弗朗博之后,谁能想到《隐身人》就变成了他改邪归正和布朗神父搭档呢,单口相声向着对口的演化,这个组合还挺有趣。很多故事背景都是社会转型期间的不同身份背景人们的碰撞啊,而布朗神父的宗教背景来破案仿佛维持社会稳定之锚,至于他的神学阐释想读他的评论文章了。推理上虽然失之简单,但的确包含了经典诡计的雏型,甚至有些动机何尝不是未来动机流的种子呢?《隐身人》的确太过经典,但可行性成谜。《太阳神的眼睛》结尾太妙。《伯爵生死之谜》《萨拉丁亲王的罪孽》《断剑的启示》三篇很喜欢,不过仔细想了一下连城那本的处理上还是不太一样,撞梗只能说是同样的源流在处理战争题材时的相同的构思。
基本上没有本格推理那种复杂的人物关系和手法,氛围倒是别具一格
切斯特顿的神学书籍中文版多年无法再版,通俗小说却不受这个桎梏。《隐身人》和《怪异的形状》甚至能看出阿婆作品的雏形。另外作为当时全英国演说水平最高的人,演讲技巧也从行文中能管窥一二。这类面向中下层读者的哥特文学里夹杂着各种神学长篇大论,竟然完全不影响主线也不扰乱行文的幽默感。
早期的推理作品,从现在眼光看推理性比较一般;但是主角布朗神父和弗朗博人设很有意思,一个是可爱幽默但信仰坚定的神父,一个是神通广大但还有底线的神偷,相爱相杀,很有趣。
关于天主教的背景显现的更巧妙了;而作为聆听别人忏悔的神父,见识到的人性的深度实在是让人叹为观止…… 相对于基督教之前的古老多神宗教(最典型又辉煌的例如希腊诸神),的确比起信仰和组织体系都更成熟严密的天主教之信徒,不得不被迫听取更多的来自命运古老的呼号。所以在希腊诸神之上,就还有一个无常的命运俯视着、凌驾着神和人。幸亏基督降临给了人们一次性解决这个问题的机会:寄望于单一纯粹的信仰,就能闭目塞听,不再直面不可捉摸的命运,于是不必像古希腊人那样在乐观阳刚之下背负着巨大的哀伤。 但是随之而来的问题就是经文:单一意味着威权。只有文明进入了文字的时代,纸本的圣经才能变成唯一确定、前后不变的永恒存在,而不是随着游吟诗人的兴致随口传诵的saga……既然文字给人以永恒的幻觉,那么围绕着经文建立的教堂、礼拜、教会的严密体系,当然也可以被新教徒们发自本心的阅读和解读圣经而替代。天主教尽可以指责新教徒此行是放纵本心而容易堕落,但是天主教自己以规范社会伦理的目的来建立一套权力体系,离真正的信仰又何其远矣。何况,传教者自己也仅仅是凡人…… 人性放纵自己在罪恶中沉沦大概是无法挽救的——归罪于东方印度的异国情调也好,新教徒自负的只从自己的阅读里理解圣经也好。即使天主教的布朗神父,自己不也是每一场罪案中没有扣动扳机的那个凶手?然而“当你看见别人的罪,这罪便也在你的身上了”。
有几篇挺惊艳的,特别喜欢作者别具一格的景物描写和氛围感营造,不过和所有的短篇推理小说一样,看多了有点腻了
全书最佳《断剑的启示》,随着布朗神父与弗朗哥的林间漫谈,将故事真相一步步告知观众,氛围感很足;其次首次提出“藏木于林”这一伟大的推理概念,被后世众多推理作家所借鉴,值得五星! 其他短篇中规中矩吧
看完只能说是对于“心证等于胡说八道”刻板印象又加深了。 整体来说,由于本身篇幅的限制,在删掉切斯特顿的自我表达以及一些无用的描写之后,剩下的内容确实已经不够支撑什么推理了。 但是考虑到确实足够悠久,里面一些观感神似“脑筋急转弯”的东西也早已成为如今相当多精彩诡计的雏形。 《蓝宝石十字架》算是奇特日常之谜,从日常的反常中探索真相,并且这种给出背景故事然后回扣的模式如今依旧是不少。《隐形人》中常见之物不察觉其之存在,《断剑之谜》所强调的藏木于林,《太阳神》改变前提从而实现逆转,点如今都算是成为了初始小知识。 《神秘的脚步声》是乱步选中的一篇,这篇与其说是推理小说,倒是更多的是利用这种形式来探讨一下平等并表达一些讥讽。
极爱这种古典主义的调调,阴冷黑暗,古宅魅影,迷雾风暴,远在天边的宛如冰晶的寒星,不能直视的太阳和人心。一个走在弗朗博高大身影旁的矮小神父——布朗神父,是一个宽容的人呐。