人生五大问题（傅雷全集）

原著与译作该均在百年前，译文显现的形式属文言到白话的过渡期形式，但以那个年代的标准，译得相当凝炼，真实地且直击本质！不少书友过于年少，评论不恰，怎能以现代世俗评百年前事？且这部分读者并未看到本质，只略表象，待其年纪渐长，自会解百年前的真谛，抑或浑噩不觉，亦未可知。

十分深刻，充满哲理且直指本质的书，其深刻与本质到甚至感觉到些极端，但确实是事实，至少绝大部分。婚姻，家庭，友谊，国家与法律，幸福五大问题与每个人都脱不开关系。

谈婚姻和对儿童的教育的有点收获，关于幸福的话题，或许看过太多类似的，有老生常谈的感觉

虽然全部都是白话文，但是傅雷先生翻译带有很大的时代特色，有一些词汇感觉需要借助工具才能明白，加上理解能力有限，所以会感觉读起来晦涩且很慢！ 不过不得不说这是一本好书，人生的五大问题这样去解说，很有哲理性！值得我深思！

对其中的论婚姻、友谊、幸福感兴趣，把生活中所存在的平常状态定义出来，为什么觉得一些书有趣，一首歌好听，关键是有共鸣，作者把自己想说而未说出的话说出来。 ◆ 论幸福 我一直认为幸福就是一种心态，同作者所言的幸福是人们希望永久不变的一种境界是一样的，只不过我或许更现实，没有什么可以永久不变，或许是一瞬，或许是几年，几十年，当然最好的状态，也是理想的状态是永久不变，但是人都是个“社会人”和“个人”矛盾体，所以就不可能奢望什么都是永恒，再专心的人也不可能保证自己会对某事或者某人衷心一生，所带来的幸福感也是“皮之不存，毛将焉附” 幸福的练习 第一个秘诀：对于过去避免作过分深长的沉思。 第二个秘诀：精神的欢乐在于行动之中。 第三个秘诀：为日常生活起见，你的环境应当择其努力方向与你相同，且对你的行动表示关心的环境，与其和你以为不了解你的家庭争斗，与其在这争斗中摧毁你的和别人的幸福，孰若去访求与你思想相同的朋友。 第四个秘诀：不要想象那些遥远的无可预料的灾祸以自苦。 此方法可以借鉴一下！

人生五论，看似简单的事，只有你自己亲自去做才会明白。幸福都是奋斗出来的！！！

人生五大问题，人人都不可避免，也避免不了，希望你们能在读完本书后，对人生这基本的五个问题，有所顿悟，从而能坦然处之。读完本书后，除倒数第二个问题，因为是关于政治和国家的，对小我帮助不甚大以外，其余的颇值得一读。希望你们从本书中得到的与这本书给我的一样多。

论婚姻： 婚姻产生人生，爱情只产生快乐。快乐消灭了，婚姻依旧存在；且更诞生了比男女结合更可宝贵的价值。故欲获得美满的婚姻，只须具有那种对于人类的缺点加以宽恕的友谊便够。 论友谊： 没有一个人，在我们面前说我们的话和在我们背后说的会相同。人与人间的相爱只建筑在相互的欺骗上面，假使每个人知道了朋友在他背后所说的话，便不会有多少友谊能够保持不破裂的了。 论爱情： 凡是没有和爱人一起度过几年，几日，几小时的人，不知幸福之为何物，因为他不能想象此永续不断的奇迹，会把本身很平凡的事故及景色造成生命中最神奇的原素。

家庭对于一个人的成长不可缺失。它是人生的第一道屏障，首要的庇护所。父母是孩子的第一位老师。他们的言传身教，身体力行，是耳濡目染的，潜移默化的。所以家教，家风，家规很重要。在子女成长的过程中，家庭的地位是无可替代的。只有家庭才可以使个人的本能产生社会发展情操。 当子女成年后，他们选择离开，父母应给予理解和支持。人生苦短每个阶段只能靠自己去体味去经历，才会坚定而厚重，凝练而柔韧。当子女历经风雨洗礼，找到自我后，应怀着欣喜和温柔的情绪，回归家庭。 无论你是达官显贵，还是贫民百姓；无论你是家财万贯，还是一贫如洗。当你一天奔波在冷漠的或者是冷酷的人群中，回到家庭后，围坐在温暖祥和的氛围里一起晚餐，你就回复成了子女、父母、祖父母，也回复了自己。 这是人生的本真，幸福的真谛。

傅雷先生的翻译没有问题，有些字可能不太好理解是因为读者与译者所处时代不一造成，整体不影响阅读。 《人生五大问题》是我朋友在婚前被自己的准岳父要求阅读并上交读书笔记的一本书，另外一本是周国平先生的《守望的距离》。虽然还没有到达友人那种状态，但也享受到了读书有益。 从论婚姻、论父母与子女、论友谊到论国家与经济制度，直到最后的论幸福，篇篇都语出平凡而意无穷，第一归功于作者，第二则归功于译者。 一本非常有借鉴意义的书，应该会常读常新，之后再来温故知新吧。