
费正清 刘广京
本书原为《剑桥中国史》第10卷和第11卷,叙述自清代道光年间至辛亥革命时期的中国历史。上卷包括导言旧秩序、清代的疆土、清王朝的衰落与叛乱的根源、鸦片战争、不平等条约、太平军起义、中俄关系、清在蒙古、新疆、西藏的统治、清代中兴、自强运动、1900年以前的基督教传教活动及其影响。下卷包括1870—1911年晚清帝国的经济趋向、晚清对外关系、中国人对西方关系看法的变化、西北与沿海的军事挑战、思想的变化与维新运动、日本与中国的辛亥革命、1901—1911年政治和制度的改革、辛亥革命前的政府、商人和工业、共和革命运动、社会变化的潮流,等等。本书作者皆为西方知名学者,译者为我院历史所编译室专家。本书据1978年本翻译,于1993年出版,当时将第10、11卷合为《剑桥中国晚清史》上下卷出版,使用一个书号,此次再版仍延用这种做法。
外国人著作的中国晚清历史给我耳目一新的感觉,和我们自己写的风格,思想观点大不一样,宁愿作为参考。这本书用七分之一的篇幅来刊载主要参考书目,并注明为啥这样写,史料来自哪里,观点是怎样推导出来,公开亮相在这里,大家都可以看到,这样的学术研究方法值得我学习。 本书关于清朝与周边关系,与西方关系,历史如何演变,传教士如何进入,晚清怎样兴衰说得很是详细。 这本书是从世界角度来讲中国历史。
在整个长江流域,各方面都有奸细,如船夫、私盐贩子、土匪、市场恶棍等三教九流中的人物。由于带兵官们开始分了一半力量来清查潜在的背叛者,这就对清朝的防务造成了灾难性的影响。最糟糕的是镇江的一位鞑靼族将军,他确信,在英国人从前面进攻时,该城的汉奸一定会从后面袭击满洲人。于是他命令一看见形迹可疑的人就抓起来,此后它的居民一看到满洲士兵走近时就惊恐地逃走。显然,有些士兵一见有逃跑者就把他们杀死,用他们的尸体去领赏。这样的恐怖统治笼罩各地。如在上海,英国人的炮声就被一些居民误认为是中国当局在下令屠城。
此书展示了一副近代微观史图,剖析还算细腻。 历史是很复杂的,它的的确确发生了一些事情,如果不站立场客观还原,已非常难得。 而这些事情为什么发生,各方可能有各方的观点。 如盲人摸象,有一头完整象可摸才能得出你自己的理论。
读到某些章节觉得如鲠在喉。每个章节都由西方中国史专家撰写,自然而然地从殖民者后代角度看待那段我们认为屈辱的清末史。 他们会写鸦片战争的西方将领不“忍心”屠杀装备差距极大的清军士兵而硬着头皮打仗;也会写英国殖民者在用大炮轰开国门后,在大清海关如何“帮助”清政府扩大关税收入。 类似火烧圆明园这种事,甚至只是寥寥数字提及。 如此春秋笔法,也怪不得现在会有人感谢庚子赔款让清末学子能够赴美留学。 倒果为因。
书中后面两部分很有学术价值,为学术研究提供了较为全面的资料来源和出处,也提供了许多学术思想和问题。 晚清七十余年,也许大家都比较熟悉,感受也许也有很多相似的地方,屈辱也好,愤怒也罢,但更要冷静的反思和研究。而在对晚清研究越来越深入、全面之中,我非常希望学界有识之士能够克服个人之好恶,对晚清历史影响最大之人物——那拉氏进行全面、深入和系统的研究。 我们知道那拉氏斗大的字也许识不得几个,但她凭借超强的驾驮权术的能力,控制清政府近五十年,对中国近代历史的影响是可想而知的。
审视清末近现代史时,须同时持有两副目光:其一,将其置于中国封建王朝的延长线上;其二,再以现代史开端的尺度加以考量。唯有如此双重定位,方能避免单一视角带来的遮蔽。 若先从前者出发,乾隆朝的盛世巅峰,是否能与唐玄宗的开元天宝相提并论?而同治朝平定太平天国与捻军,又能否视为安史之乱后的再次统一?若作此比照,曾国藩、李鸿章等地方重臣,确有“中兴”之名。然而细究之下,太平天国之覆灭,很大程度上依赖英法联军与西方火炮的介入;其兴起,则又借用了基督教的思想资源。这就使太平天国同时承载了王朝内部叛乱与现代性冲击的双重属性,成为封建王朝与现代史之间的关键联结点。与之相比,白莲教与捻军则更贴近传统周期中的民变类型,缺少这种跨时代的气质。 图片 至于乾隆朝何以成为清朝命运的转折点,财政危机是最鲜明的信号。从即位之初到中期再到晚期,全国税收如过山车般剧烈起伏,这不仅是经济数据的波动,更预示着国家治理能力的失效。纵观历代,财政收入的持续走弱,从来都是衰败的先兆,乾隆朝亦不例外。 图片 提及晚清,我们总习惯性地联想起屈辱、愚昧与落后。但若翻开史料细细阅读,便会发现那个时代的人们,同样怀有对国运的深沉忧虑,同样发起过可歌可泣的抗争。他们并非不思进取,而是被特定的时代格局所困,在内外交逼之下,可选择的路径过于狭窄。理解这一点,不是为了辩护,而是为了在历史的复杂褶皱中,对前人多一分同情的了解。
关于本作优缺点均极其明显,故而容易造成阅读感受两极分化的情况。本作观察中国晚清时期历史采用了大量西方记录的史料,所以在这种西方视野下会带来不同的视角,这对国内读者是不一样的感受。因为本作成书于上世纪70年代末,中国关于晚清的史料主要由台湾地区发表,而刚经历坎坷的大陆尚未完全开放,这就造成本作采用中国研究成果的局限性。其次,由于是站在西方的观察视角叙述晚清历史,所以在民族与国家的分野上,本作完全采用西方民族国家的理论,特别是西方学者在“多民族大一统”国家这个概念上,他们无法理解中国这个国家,故而在中国疆域问题上偏执于以民族种族这一叙述,读者应在这点上加以理性思考,中国特殊的历史文化造就了我们国家与众不同的包容特质,从而形成了如今大一统的现代国家。还有,在西方资本的视野里,列强对殖民掠夺的理解在他们眼中都是商业行为,当枪炮轰开被殖民国家(不仅是中国)的大门之后所签下的不平等条约,都是一份份符合商业逻辑的“合同”,所以本作对鸦片战争及之后的一系列侵略战争,都解释为与保守满清政府通商贸易的商业行为,这里要注意的是:貌似合理的商业规则永远偷换不了侵占国家主权法理的这一概念,这归根结底还是一种强盗逻辑,无论借口“为了你好”还是“拯救灵魂”。 另外在文末的“参考文献介绍”是本书极具价值的一个篇章,从中可以发现西方考察晚清历史的文献来源,其中不乏成书参考的重要史料,这些著作都对晚清时期的深度及广度阅读带来帮助。 顺带说一句,本作翻译水平实在一般。
本书对晚清的政治、外交、国内的形势等作了一个详细的钩沉。书中引用史料丰富,陈述的复杂性,都是仅凭一两个人都无法完成的。历史并非简单的,它的复杂性在书中得到了很好的陈述,边疆的纷乱历史,政治的复杂性,太平天国起义的非一时一地性,都得到了很好的述写。 最要的,作为西方人来写史,站在比较客观的立场上,虽有时会有一些偏见,为我们提供了一个全新的视角,来认识那一段历史,很有诵读的意义。
这是我读的剑桥中国史系列的第三本,前两本是剑桥中华人民共和国史上下两卷,分别是一年前和半年前读的,当时读的时候就有一种大开眼界的感觉。 作者费正清算是西方世界的顶级“中国通”了,可以说这是一套能让我喜爱的历史书,不过整本书读下来有点偏学术,并不是按部就班的叙述,而是以一种肯定甚至有点权威性的口吻来讲述,放佛是站在一定的高度来俯察这段时间发生的一些事件,这是一种“自信”的表现。这与国内讲述历史的方法是有很大不同的。 书中让人新奇的是不仅讲了王朝发生的一些重大事件,还包括有东北、蒙古、新疆、西藏的大量篇幅,而且基本上与“中原”地区同等来看待的,跳脱了大部分著作将边疆地区与“中原”地区割裂开来的做法,关于中国的历史其实就是“中原”的历史或者汉族的历史这个问题,在《讲谈社·中国的历史》系列中被反复提及,其实到现在国人还是依旧如此,很少人去关注边疆的历史沿革,本能地将中原的历史、汉族的历史当作了中华的历史。 书中以异乎寻常的冷静思维向读者娓娓道来,无论是帝国主义入侵,还是清朝的腐败无能,这都是国人受到近代史教育的典型标签,而书中没有这样先入为主的思维,正是这种异乎寻常的冷静给我们带来了这种超凡的历史阅读体验。整本书读下来对于晚晴的感受,可以用“时也命也”来概括了,正所谓“千年之唯有大变局”,不是哪朝哪代能应对的,而清朝,应对地并不足以让后人去怨恨他,腐朽、腐败、无能这些简单的标签着实不宜贴在这个时代身上,相反,晚晴确也涌现出诸如林则徐、曾国藩、左宗棠、李鸿章等一批卓越领导人物,本书讲述到同治中兴,在那样一个乱局中,能够力挽狂澜实现“中兴”,确实值得当时的清人骄傲。 总之,本书提供了一个与主流不同的历史解读方式,很值得一读。
总的来说是一本不错的历史科普书籍,快速了解晚清历史发展的多方面。但有一点要强调,希望我在日后的阅读中一定要有独属于自己的思维逻辑和价值取向,它包括但不限于(思过,思危,思变)。