查拉图斯特拉如是说

“在我身上有一个名叫勇气的东西，它一直在为我剪除所有的颓丧与忧郁。”

好的读物如果读一遍就懂了，那说明没什么可读的

现在翻译尼采的好多，最早是周国平先生翻译的，不知谁读过？

这个是最好的版本，其他人还不如 deepl。

这本书很吸引我，虽然很多没读懂。读懂的时候如醍醐灌顶，尼采是圣人！读不懂的时候云里雾里，不知所云，尼采是疯子。

这是我最早读到的译本，首次读到是大学时图书馆借出。后接触过多个版本，也许先入为主，始终觉得不如记忆中的版本好，但书店中找不到记忆中的版本。 目前这个应该是再版的，能买到纸质书了，可说是一种幸运！这个版本很接近英文版，甚至有说它是从英文版转译的，不知道了，有可能吧。 这个版本也有一些翻译得不那么准确会导致困扰的地方，我对照英文版在评论中注释了好几处英文原文，希望能有点儿用。 其实我最嫌弃的是尼采老是嫌弃猫，老说猫偷他这啊那的，无奈对照英文版还真说的是cat，好吧。如有人可去德文版看看到底是不是猫，来留个言，那就最好了！[捂脸]

尼采片段感悟（还未看完），有些是自我思考的延伸，有些是他本意 1.理解了从骆驼-狮子-孩子的不容易，这是一个人生后半段或者逆人生的一个过程，必然要先经过孩子-狮子-骆驼。 2.从狮子-骆驼或者直接从孩子-骆驼这条线主要受道德的约束，而道德是意志的排列优先顺序，最终成末人。 3.从骆驼-狮子倚靠的是与孩子-狮子的类似，即不理解，凭什么，区别在于前者需要在尊重既定道德下的反刍，后者在于懵懂 4.从狮子-孩子的我过程是不具备道德的，即知道自己要什么的过程是单线，不考虑慈悲，无所谓失败，只是遵照内心。 5.人生是不是需要价值？是不是要成为超人？以追求赋予的价值为人生价值是没有价值的，整体而言把人生当成一幅注入自身灵魂的画去用心画，是有价值的，具体来说超人是个动态过程，在成为孩子后不断成为狮子和骆驼。而这过程需要勇气、理解事实和不断的质疑。 6.被社会赋予的价值即道德，与自身价值相辅相成，注意的是弱者才慈悲，因为弱者才渴望怜悯，但有时候的弱不是因为自身，所以需要顺应社会赋予的价值作为支撑，不然就会过于激烈内耗自身，本末倒置 7.专心致志是温度也是冷漠，不要成为价值的追随者，而要成为让价值追随的人

读起来真费劲，因为有很多的夸张的比喻和跳跃的联想，而且要真正理解的话需要一些哲学和神学的背景知识。感觉尼采是一个勇敢、自信、乐观的人，志在突破一切枷锁、重建人类的价值体系，并且相信人类终将完成超越，让意志发挥出最强大的力量。这么疯狂的他，注定孤独一生。

没有一本史诗天书神经不是胡说八道疯言疯语！这并不奇怪，语言文字也有等级标号负载极限，表达不了超前的意涵。经诗就象数学，没有任何意义又有任何意义。对于人，主流经诗灌以罪。犹系的罪人，懦佛的罪己。对于天经地莫须有的这份罪恶，不管是道家透视还是尼查无视，不管是植物人还是超人，都是经诗人。假如有一天这几种人被统一了的几种力给统一了，就叫数字人吧～

文笔绮丽，哲理深沉。以振聋发聩的奇异灼见和横空出世的警示招语，道出了对人生、痛苦、欢乐、期许的深邃体悟。