易燃物汇聚 YouTube 有声书与书评
摩格街谋杀案 封面

摩格街谋杀案

埃德加·爱伦·坡

3032人在读
32.5万字总字数
¥24.99定价

有声书与视频解读 YouTube有声书 9

内容简介

爱伦·坡以《摩格街谋杀案》、《玛丽·罗杰谜案》、《被窃的信》及《金甲虫》等作品树立了推理小说的典范,又以描画“死之美”与“美之死”、极度的身体和心智病态、腐朽和死亡,以及对恐怖效果的刻意追求而独步文坛,为后世的恐怖小说开辟了道路。《摩格街谋杀案》选译了爱伦·坡各类题材的小说中较有代表性的作品以及他唯一一部可以算做长篇(未完)的小说,以期为无法读完他全部作品的读者提供一个相对精当的选本。

读者书评

★★★★★

专门来看了推理侦探小说的起源,爱伦坡的推理五部,比想象的经典。 《莫格街谋杀案》创造了侦探破案模式,同时也是密室杀人模式的开创者,深深影响了柯南道尔的福尔摩斯,甚至可以说福尔摩斯的雏形就是杜宾。 《玛丽·罗杰疑案》是典型的安乐椅探案,侦探仅仅靠收集到的信息就完成推荐,阿婆的马普尔小姐把安乐椅模式发扬光大。 《金甲虫》是一个典型的破译密码模式,真是天才的创意,从此,密码破译和推理侦探结下了不解之缘。 《你就是杀人凶手》是典型的翻转,不可能真凶模式,侦探就是凶手,好人变成了坏人,死人复活指认凶手。天才的创意,到今天还在被模仿。 《失窃的信》就是心理推理模式的典型代表,可以说是首创中的首创。目前在补的布朗神父也是心理派的典型。把心理学引入推理侦探小说,真是太伟大的创造了。心证永远在推理小说中占有一席之地。 有人可能会说这五篇的案件好简单,好单纯。但你们要知道,这是首创,后人早就把它们抄的烂的不能再烂了。 可以说你是在被完全剧透的情况下,阅读的这五篇推理小说。 但爱伦坡的文笔却是那么优雅,那么的奇幻,让人读罢心旷神怡。美哉妙哉。

★★★★☆

感觉他的文笔太好了,单用于推理小说有些浪费。这本选集选译了爱伦·坡五类题材的小说中较有代表性的作品以及他唯一一部可以算做长篇(未完)有时也被算做中篇的小说。

★★★★★

一些带小惊悚色彩的短篇很精彩。 同名那一篇没有完全看进去。 艾伦坡的叙述需要一点耐心。 最后那篇中篇其中几段有趣,没有每个桥段都认真看。

★★★☆☆

过去有一阵子沉迷恐怖电影和恐怖小说,看评论经常会提起爱伦·坡对美国流行文化、哥特文化和推理小说的深远影响,早早种下的种子成为今日调入名著系列迫不及待要填的坑,电子书里的译文版和人文社实体书的交叉对比,发现还是人文社那种更简洁、流畅甚至本土化行文的译笔更对我的胃口,张冲版的翻译有译文社近些年翻译的通病,即追求复刻原文语境和韵味,让译笔啰嗦繁琐,乃至翻译腔,少用习语、成语,不注重短语之间的对应关系,不提炼语序结构的表达,更缺少了中文的韵律感,我归之为“白话得过于白”,以至影响阅读的快感。小说故事本身还是引人入胜的,但是同样一篇放在人文社的译笔,能让这个版本相形见绌。在内容上,本书精选了坡的不少名篇,包括后1/3未完成的长篇,甚至是欧美大航海时代从出海探索到新大陆殖民历史的某种缩影,可惜太监了。

★★★★★

暗黑王子,有趣,第二次看就觉得没那么恐怖了哈哈

★★★★★

以永恒的死亡为主题,用独一无二的繁复笔法勾勒出恐怖诡谲的世界——侦探小说界至高奖项“爱伦·坡奖”以他的名字命名,世界推理侦探小说之父、本格推理鼻祖、恐怖浪漫主义大师爱伦·坡作品精选集。

★★★★★

看前面几篇推理小说,觉得好啰嗦,情节也不够吸引人,正困惑爱伦坡那么大名气是大风刮来的。接着看到了后面几篇有关,意识,死亡,心理,感官描写,才发现爱伦坡是真的文学大师,太细腻了,仿佛能感觉到将死之人当时的所听所想,太惊艳了。

★★★★★

四星。论文式小说,爱伦·坡的风格就不是把通俗小说往通俗水平去写:一般是先在文章开头讨论一番自己对某种神秘现象的见解,这种讨论通常是非常晦涩的,然后才开始讲故事,而讲述的过程也并不让人轻松,例如第一人称的故事通常会使用许多华丽的词语事无巨细地铺陈人物逐渐增长的恐惧心理以及人物所处的陌生、扭曲、恐怖的环境,人物通常心灵通常会被远超自我能控制的可怕精神所摧毁,理性完全被恐惧和疯狂压倒,人物陷入完全束手无策的境地,故事结尾则通常戛然而止,并不多做陈述或解释。但这种过于絮叨且缺少动作的风格真的很劝退读者,类似的洛夫克拉夫特的“克苏鲁系列”恐怖小说的写作就继承了这种风格,所以即使他们写作的是通俗故事,但两人在世的时候都不是受最广大读者群体欢迎的作家。不过不得不说,这样的小说虽然叙述形式陈旧(故事中使用大量陈述而非展示来推进剧情),且主题重复(如精神疾病、死后复生、催眠等),但自有其怪异的魅力,而且是文学史上非常独特的一种风格。此集子中个人比较喜欢的几篇有《摩格街谋杀案》《金甲虫》《厄舍屋的倒塌》《红死病假面》《陷坑与钟摆》《黑猫》《眼镜》《塔尔博士和费舍教授的疗法》《南塔克特的亚瑟·戈登·皮姆的叙述》。

★★★★★

2019.7.20 摩格街探案(爱伦·坡) 爱伦·坡是十九世纪重要的浪漫主义作家,以推理小说、恐怖小说著名,被称为“推理小说鼻祖”,江户川乱步、柯南道尔等著名推理作家也受到他的影响。这本书虽以摩格街探案为题,但其实是他的小说集,以短篇小说为主,还有一篇未完成的长篇,涵盖了他的死亡恐怖小说、推理侦探小说、幽默讽刺小说三个类别。推理侦探小说里面,《摩格街》《玛丽·罗杰》《被窃的信》比较出名,其共同点是他们都不是由第一叙述者进行叙述,而是由“我”的朋友(主要是杜潘)来进行推理。死亡恐怖小说则很有哥特味道,在细节描写方面做得很精致,恐怖气氛营造得很成功,就是略微血腥和惊悚哈哈哈!幽默讽刺小说《眼镜》还蛮好玩,一个人戴上眼镜了才发现自己追求的是曾曾祖母。 总体而言,坡的写作风格都是荒诞、阴郁、恐怖的,较通俗易懂,情节方面有波折之处,通常喜欢在结尾处有一个反转。毕竟是推理小说鼻祖的作品,还是推荐一看的。

★☆☆☆☆

翻译不好,翻译得不符合中国人的语言表达方式,读起来很奇怪,让人全程眉头紧皱。

书籍信息

作者埃德加·爱伦·坡
译者张冲,张琼
出版社上海译文出版社
出版时间2011-05-01
ISBN9787532753703
分类精品小说-悬疑推理
格式EPUB
完结状态连载中
章节数23