
罗伯特·加尔布雷思
《哈利·波特》作者J.K.罗林化名罗伯特·加尔布雷思书写的推理小说。该系列小说已改编为美剧《神探斯特莱克》,1-3集为《布谷鸟的呼唤》,4-5集为《蚕》。雪夜,一个麻烦缠身的女模从伦敦上流社区的一处阳台坠落。她被认为是自杀。但她的哥哥怀疑另有隐情,于是请私人侦探科莫兰·斯特莱克调查。斯特莱克是个身心曾遭重创的退伍军人,生活一团混乱。这个案子化解了他的财务危机,但他也付出了巨大代价:他深入女模复杂的世界,黑暗的真相一一浮出水面,而他离致命危险也越来越近……这是部引人入胜而优雅的推理小说,弥漫着浓郁的英伦气息:梅菲尔区高尚静谧的街景,东区的后街酒吧,喧嚷的苏荷区。《布谷鸟的呼唤》是部杰作,侦探科莫兰·斯特莱克的首秀,由J.K.罗琳化名罗伯特·加尔布雷思书写。
斯特莱克童年时的伙伴查理有个叫作布里斯托的弟弟,他委托斯特莱克调查妹妹卢拉坠楼身亡的真相,因为布里斯托不相信警方说妹妹是自杀的结论。卢拉的职业是模特,刚签下一份大合同,没有任何理由自杀,而且案发当晚保安有段时间不在大厅,监控中出现了两名蒙面人,布里斯托认为那些人才是凶手。卢拉的邻居也作证说,看到有人从阳台把她推了下来。卢拉的死因扑朔迷离,财务状况和感情生活一样糟糕的斯特莱克,为了维持生计,不得不接下这件棘手的案子。 斯特莱克曾经在英国皇家宪兵队服役,右腿因伤截肢,退伍后到伦敦当了私人侦探,付不起办公室的房租,许多委托人都是不付钱的无赖。他和未婚妻大吵一架后彻底分道扬镳,经常去酒吧借酒消愁。斯特莱克几乎符合所有硬汉派侦探的刻板印象,唯一不同的是,他有一名叫作罗宾的搭档,罗宾兼具美貌和勇气,观察力出众,办事细致认真,和未婚夫情深意笃,和邋里邋遢的斯特莱克有着天壤之别。然而随着故事的展开,罗宾也会暴露出脆弱的一面,过去所受到的创伤导致她没能完成心理学学位,经历过摧残这一点又和那些硬汉派侦探如出一辙。 罗宾的身份设置,极大地增强了故事的张力,她加入侦探事务所的时候只是一名临时工,合约只有一周时间。合同到期后,她面试了几个正式的职位,并接受了媒体顾问公司的工作,两周后就会离开侦探社。和那些有稳固关系的侦探搭档们相比,斯特莱克和罗宾需要在双方互动的过程中找到自己的位置,就像是系列电影的前传那样,补足了侦探们成为正式搭档之前缺失的部分。 「斯特莱克探案集」系列里有不少伦敦流行文化和市井生活的描写,读起来就像是克莱格·泰勒的非虚构文学《伦敦人》。斯特莱克的事务所坐落在丹麦街,这条街位于伦敦西区,虽然只有一百多米长,却布满了吉他和唱片店,是英国流行音乐文化的中心之一。故事中的被害人是一名模特,她和服装设计师居伊·索梅有很深的交情。作为世界时尚之都的伦敦,自然而然的会吸引身处时尚界的角色们前来发展自己的事业。 书中还有一处细节,讲到斯特莱克和夏洛特分手后不得不睡在办公室,经常会去伦敦大学洗澡。我曾在暑假去伦敦旅游,当时的宾馆就是一所大学的学生宿舍,这里暑假对游客开放,费用比普通宾馆便宜。房间是单人间,只有床和洗手池,需要去走廊上的公共浴室洗澡。由于大量游客的存在,学校宿舍的看管不算很严格,才会给斯特莱克溜进去洗澡的机会。
侦探脱下了英雄外衣,不完美的真实 J.K.罗琳以罗伯特·加尔布雷思为笔名创作的《布谷鸟的呼唤》,给了读者一个意外的礼物——科莫兰·斯特莱克,这位退伍军人出身的侦探与我们在传统侦探小说中见到的形象大相径庭。他没有福尔摩斯那种近乎超自然的推理能力,也不像波洛那样永远衣着光鲜、一丝不苟。斯特莱克拖着一条假肢,住在简陋的办公室里,经济拮据到连房租都成问题。这种“不完美”恰恰构成了这部作品最动人的真实底色。 斯特莱克的残缺不仅是身体上的,更是心理上的。从阿富汗战场归来的他,带着战争留下的创伤和对人性的复杂理解。当模特卢拉·兰德里的死亡被草率定性为自杀时,正是斯特莱克看到了案件中的不合理之处。他的调查过程没有戏剧性的灵光乍现,而是依靠扎实的走访、细致的观察和军人的坚韧。罗琳通过斯特莱克告诉我们:侦探不是神,只是比常人更执着、更愿意直面黑暗的普通人。 罗宾·埃拉科特作为斯特莱克的临时助理出场时,正处于人生十字路口。这位聪明能干的女性被困在一段不如意的订婚关系中,侦探事务所的工作意外唤醒了她被压抑的潜能。罗宾与斯特莱克之间那种克制而深刻的情感张力,成为贯穿系列的重要线索。罗琳以她标志性的人物塑造功力,让这对搭档的关系发展自然而不落俗套。 将《布谷鸟的呼唤》改编为英剧《神探斯特莱克》的过程,是一次成功的文学转化。电视剧保留了小说中伦敦那种潮湿阴冷的氛围,以及斯特莱克调查时那种近乎笨拙的踏实感。汤姆·伯克饰演的斯特莱克完美呈现了那种粗粝外表下的敏锐与脆弱,而霍利迪·格兰杰的罗宾则生动诠释了一个女性在传统期待与自我实现间的挣扎。 罗琳在这部侦探小说中展现了她对人性的深刻洞察。当斯特莱克拖着假肢穿过伦敦街头,当罗宾在打字与调查中找到自我价值,我们看到的是被传统侦探小说忽略的真实人生。《布谷鸟的呼唤》之所以打动人心,正是因为讲述的不只是一个谋杀谜题,更是关于创伤、成长与救赎的故事。在这个意义上,斯特莱克或许是最接近我们这个时代的侦探形象——不完美,但足够真实。
在另一本无聊又没有语言魅力的外文书后头读jkr的文字,宛若仙境啊……挺不错的,最后的长语言推理很符合罗琳一贯的风格。罗琳还是这么擅长塑造有趣的人设,斯特莱克的形象很独特,一下就让人记住了;罗宾则是太讨人喜欢了,罗琳还是这么擅长塑造女性角色。在书里读到独属于罗琳的冷幽默或描写也让人小小地惊喜。 中间有些平淡,不过我实在喜欢罗琳的文字,可以弥补。翻译的不足有些遗憾。
像我这样没看过哈利波特却来看jk罗琳写的推理小说的也不知道有多少。 前面85%的部分都挺好看的,有一点阿加莎.克里斯蒂的味道,罗琳描写男人女人很有一套的,幽默的描述加上有条不紊的叙事节奏让阅读体验极佳。而且很多情节真的只有女作家才能写的出来,比如让男主角第一次见面就把女主角的左乳抓到乌青这种事。 问题基本上都出在最后的结局部分了,太多的巧合让推理显得很牵强,男主的表现更让我觉得何必做侦探呢,去通灵多好。最大的谜底矛盾解释的也很牵强。作为推理小说来说,核心没做好,确实还是差了点。
和罗琳阿姨无关,她的文笔还是很好的,好多环境和人物心理描写太有画面感了。但这版的翻译太差了,找了原文来读,发现几百个低级错误,错译 漏译,有时译者还没头没尾加一句原文没有的句子。这个译者真的毁了原作,我要被这个译者气死了
最开始读这本书时,大概看了100页,微信说是版权问题把它下架了,让我心里把微信老板及其家人问候了很多遍。因为喜欢作者描述的男主女主以及他们之间的关系,所以看他第二本书《蝉》,然后再回过头来重读这本书。非常自信地说,第一本比第二本写得好。 我非常不喜欢日本的推理和波洛系列那类的侦探小说,原因就是侦探本人不招人爱。从鼻祖上来说,柯南道尔的福尔摩斯之所以招人爱,不是他破的那些个案子,很多案子没啥水平,而在于他本人和华生招人爱。这本书也是这样,虽然我不大喜欢作者把男主描写的总是没钱,但是罗宾很讨人欢喜,个人认为这是作者的最成功之处。至于案子结局,现在的作者玩命想让结局出人意料,其实也陷入套路,反而然我觉得有点无聊。 还有,男主有个妹妹,其实挺可爱的,可是似乎在第二本书里看不到了。
读J.K.罗琳的《布谷鸟的呼唤》,是一场需要耐心的阅读体验。这本书自有独特的吸引力,却并不容易一口气读完。受译文风格以及开篇大量登场人物、纷繁线索的影响,阅读初期很容易陷入混乱。我特意绘制人物关系图,边读边厘清人物纠葛,才慢慢体会到故事的妙处。 故事最后的解谜环节逻辑严密,经得起推敲。书中的人物形象都刻画得饱满立体,主角斯特莱克与罗宾的搭档组合更是格外出彩,二人的互动鲜活动人,十分惹人喜爱。
这本推理小说更像是一部剧,剧里每一个人物的刻画都很细腻,笔触温柔。退伍军人侦探斯特莱克,临时工侦探爱好者罗宾,两个人互相扶持着探查着女模特之死。 这是一个可悲的黑人女孩,因为一个失去儿子无法面对现实打击的母亲想要一个慰藉的理由而被收养,收养期间又被母亲“贴身”照顾,无法按照自己的意志生活,长大后辍学、吸毒、出现精神问题,还好偶然的一次逛街让她成为了一个模特,遇见了真心对她好的朋友居伊.索梅;却又有她真心对待但是却嫉妒只想从她身上捞钱的罗谢尔;虽然吸毒放荡但确实真心爱她的达菲尔德;还有一个最重要的,嫉妒她享受母亲的爱、赚很多钱的养兄凶手布里斯托,也许杀人的动机就是那么简单纯粹:被债所困,因妒生恨,而凶手的杀人手法上也没有那么完美。 总的来说,这部小说适合改编成剧,每个人物的刻画还是比较细腻的,推理性不强。
《布谷鸟的呼唤》是J.K.罗琳用笔名罗伯特·加尔布雷思写的首部侦探小说。故事从超模卢拉坠亡展开,退伍军人侦探科莫兰·斯特莱克抽丝剥茧,带读者潜入伦敦上流社会与人性暗面。
我并不是因为没有猜对凶手而不很喜欢这本书 而是因为这个凶手实在是……太不合逻辑了啊啊啊啊 如此就连大块头也失去了第二部里的魅力 如果让阿加莎婆写这个故事 好叫黑人模特命丧集了 嗯 侦探小说只能看阿婆的 还是蚕更胜一筹✌️ps 偶发空缺看过了剧集 书还要看么?