地心遊記（世界文學名著）
[法]凡爾納
68人在讀
7.2萬字總字數
¥10.9定價
[法]凡爾納
德國礦物學教授黎登布洛克帶領侄子阿克賽、嚮導漢恩斯進行的一次驚心動魄的地心探險旅行。他們從冰島的斯奈弗陷口開始，經歷了缺水、迷路、巨獸、暴風雨、高溫等種種常人難以想象的困難，經歷了千難萬險，就在他們將要到達地心時，火山爆發了！
量波速度，一目十行，走馬觀花，囫圇吞文 駢偶佳句，排比典故，節奏分明，其樂無窮 正是不求甚解有爲，酣暢淋漓即爽
翻譯的真有味道，不過不懂半白話的現代人應該讀起來不適應 月界旅行 2025.1.2 地心遊記 2025.1.1
勉強用中國的傳統文化去解釋外國文學，結果必然是牛頭不對馬嘴，看起來特別彆扭。
實在無法忍受魯迅先生的半文言文的翻譯，原著的遊記趣味蕩然不存......