老人與海

《老人與海》推薦版本。 此爲北京聯合出版公司2014年版本，雙語永恆紀念版。 譯者：王之光 江蘇常熟人，浙江大學副教授、碩士生導師，全國中外語言文化比較學會副祕書長。主要英譯漢作品有《小王子》《發條橙》《索多瑪的120天》《小婦人》《還鄉》《那些愛着的人們》《夜行列車》《柯林斯·科比得英語語法：轉述法》《語詞與圖像》《符號經濟與空間經濟》《完美的真空》《法國電影》《意大利電影》《鼠族》等，近期漢譯英作品有《此生難捨是非洲》《中國單身女性調査》《蟻族》等。 此版本特色，翻譯準確細緻，再現了原書的神韻，同時配有精美的全綵色插畫，把小說的中幾個重要場面都用插畫的形式又表現了出來，帶了更多的藝術享受。

後面一半是英文表示看不懂～～～

確實經典好書。可惜推薦讀這本書的同學早已經不在。

很難共情。或許是生活在和平年代，或許是我等凡人生活如此，或許是沒有批判精神……海明威這樣的神作，無論是多年前還是現在，都沒能讀出個所以然來。

“一艘船越過世界的盡頭，駛向未知的大海，船頭上懸掛着一面雖然飽經風雨剝蝕卻依舊豔麗無比的旗幟，旗幟上，舞動着雲龍一般的四個字閃閃發光——超越極限！”

然後闖蕩進去，碰碰運氣，就像任何人、鳥、魚那樣。”