
[西]塞萬提斯 [英]多雷
本書精選天才的插圖畫家多雷爲名著<<堂吉訶德>>所做的插圖生動再現了原著的主要故事和情節。文字敘述輔以簡潔連貫的故事梗概,使讀者可從中一窺原著的完整風貌。19世紀最著名的畫家多雷的傑作以“漂浮在夢幻中”的輝煌風格昇華了<<堂吉訶德>>辛酸的理想主義色彩。並在其表面的怪誕,幽默之中表達出深刻的滄桑和淒涼,正因爲多雷的天才貢獻將堂吉訶德獨特的形像和經歷,留存在了不同時代的讀者和不朽的歷史中。
堂吉訶德癡迷於騎士小說。終於有一天他走火入魔,穿上一身破舊的鎧甲、手拿一支長矛、騎一匹瘦馬,找一矮胖鄰居作隨從,開始了他的騎士之旅。 堂吉訶德的文學形象很著名,所以,讀塞萬提斯的書和多雷的版畫插圖可以享受比連環畫更直觀、更高級的藝術效果。 多雷是史上最成功的插圖畫家之一,爲了給《堂吉訶德》作插圖,他特意去了堂吉訶德故事的地點西班牙,花大量時間在西班牙旅行考證,讓堂吉訶德獨特造型和西班牙的風土人情、壯麗景觀融合在一起。版畫插圖對人物刻畫拿捏得十分精確,既表現了堂吉訶德表面的怪誕與幽默,也表達出了其骨子裏的滄桑和淒涼。 堂吉訶德”很入戲“,做騎士,他便完全遵從騎士的行爲和道德標準。他勇敢,敢與任何邪惡戰鬥、甚至敢與獅子決鬥,爲聲張正義不惜捱打受困,哪怕死亡的威脅;他忠貞,只愛杜爾西內亞。他的“瘋”,一路上也吸引了許多愛慕他和取笑捉弄他的人。然而,勇敢、聰明、博學、執着、正直、善良的堂吉訶德即使”瘋”,也讓所有取笑捉弄他的人在惡作劇中顯露了他們自己的無知、愚昧和傻氣。 堂吉訶德不但諳熟騎士之道,而且無論何事他都有一套自己的主張,癡而通達。其實,人生走一回,誰不想徹徹底底地追隨自己的夢想瘋一回?只是有的人選擇了其他形式,有的人患得患失,終究沒有這個膽量而已。
之前看完了唐吉可德,這次是因爲神曲中看到多雷插畫過來的,感謝多雷大師讓唐吉可德的形象更加具體。我喜歡他畫的唐吉可德倒立[憨笑]。
縱使寡不敵衆,依然一往無前!魯莽也好過什麼也不做,騎士精神永存!
精簡版有太多結論性概述,多少還是缺少體悟的體驗。
堂·吉柯德窮極一生渴望挽救的杜爾西內亞,既如湖面上的白月光,縱身一躍,然則撞得支離破碎,致使鬱寡墮落。
惟有多雷,才能在《堂吉訶德》表面的怪誕、幽默之外,表達出其骨子裏的滄桑和淒涼。
雖然塞萬提斯把語言描繪得如此幽默滑稽,但我全程一臉嚴肅看完,因爲我彷彿覺得作者不只是諷刺騎士小說,也在諷刺作爲讀者的我自己。 現實生活中的唐吉訶德應該也有吧。我覺得我也是堂吉訶德,理想和現實的矛盾究竟怎麼解? 勇於追求理想的堂吉訶德最後成功了嗎?並沒有。 失敗是必然,因爲從一開始這就是一場鬧劇,是一個不可能實現的夢,因爲他根本就沒有認清社會現實,認清自我,只活在自己臆想的世界裏,自己的所作所爲不止會招來別人的嘲弄,更會讓自己陷入泥潭。 生活不能沒有理想,但應該是健康的,符合現實條件的,只有這樣,它纔有達成的可能。
堂·吉訶德(故事插圖本) >> 《堂吉訶德》提出了一個令人類永遠困惑的難題:理想和現實之間的矛盾。 >> 這個人做了世界上最荒唐愚蠢的事,卻又說了一些聰明絕頂的話。 堂吉訶德追求着他那理想的騎士生活,併爲之付出了行動,做着在人們看來荒誕不羈,可笑的行爲。我們何嘗不是一樣,每個人都有着自己理想的生活,但往往敗於現實,放棄心中所求,面對他人異樣的眼光,連嘗試的勇氣都沒有了。
上學的時候提到過的一本書,今天終於看完了,很多時候我們也是堂吉訶德,做些竹籃打水一場空的事情,等幡然醒悟卻又爲時已晚!桑喬還是有很多高貴的品質,值得我們去學習,尤其是當提督以後的醒悟!
勇氣源於選擇, 英雄源於環境。 滿懷黑暗和絕望的戲謔。