傲慢與偏見（有聲雙語經典）
簡·奧斯汀
1215人在讀
10.4萬字總字數
¥24.99定價
簡·奧斯汀
譯林“有聲雙語經典”原版引進美國教育專家特爲學生編寫的英語名著，精選貼近中國學生英語習得水平的經典作品。叢書甄選優質中文譯本，配以導讀、作家作品簡介和插圖，並聘請資深高考聽力卷主播朗讀英語有聲書。有聲書播放平臺操作便捷，只需掃描書中二維碼，即可收聽、下載。叢書選目涵蓋各國經典文學作品，讓孩子在閱讀中提高文學鑑賞能力和英語聽讀能力。著名兒童文學作家黃蓓佳長文導讀推薦。《傲慢與偏見》是英國作家簡·奧斯汀的代表作。書中描述了幾對青年男女的愛情和婚姻，生動呈現了19世紀初英國鄉鎮的社會生活和人情百態，反映了女性對獨立人格和婚姻自主權利的追求，是英語文學中長盛不衰的經典作品。簡·奧斯汀的這部經典作品講述了貝內特家兩位女兒的愛情故事。在一場舞會上，風度翩翩的新鄰居賓利與大女兒簡互生情愫；賓利的好友達西天性傲慢，他不滿貝內特一家的輕浮淺薄，拒絕與二女兒伊麗莎白共舞。不久之後，達西對聰慧得體的伊麗莎白產生好感，然而伊麗莎白對達西心存偏見，拒絕了他的示好，簡和賓利的感情也陷入了危機。他們能走出誤區，收穫幸福嗎？
傲慢與偏見 達西與伊麗莎白的愛情令人羨慕，突破了地位階級，雖然達西對於伊麗莎白的父母親的行爲舉止一開始很不喜歡 ，但是他在意的是伊麗莎白，他的眼裏只有伊麗莎白，爲了她，他給威科姆大量的錢財讓他與莉迪亞可以結婚，爲伊麗莎白解決麻煩，減少她的痛苦，兩人可以說是情投意合。 簡與賓利先生，從小舉止總是能看出來賓利先生對簡的喜歡與熱情，最終兩人解除誤會，在一起啦！ 傲慢與偏見可以因人而異，可以因一人而改變，或許這就是愛情的魅力吧！太美好的! 看書不多，理解淺薄，稍稍抒發小感。
第三次讀原著，翻譯挺好，但會丟失些幽默感。能看懂英文的還是建議讀原著。
原來想買來聽聽英語，結果大失所望。非但不是真人閱讀，而且在電子閱讀中也最差勁的那種。完全是含糊不清不知所云。再看看前面煞有其事的裝模作樣的介紹，不覺啞然失笑：原來掛羊頭賣狗肉的推銷，當然也可以用於賣書的。
大概率是翻譯只有英語4級左右的水平，達西說伊麗莎白善於誤解他人，那達西恐怕最擅長的是通過第三方轉達自己的想法，導致以訛傳訛。
一看完2005版的電影就過來了，電影十分貼近原著，看原著時那些畫面歷歷在目，書中的細節描寫很值得品味，達西先生和伊麗莎白的相識 誤會 相愛♡令人憧憬愛情。後來我還搜索了傲慢與偏見取景地，現今任對外開放，我希望以後有機會親眼，親身體會其中的一切。
非常喜歡的一本小說，看過好幾個譯本包括改編的影視劇，可謂百看不厭。遺憾的是譯林的這個譯本雖簡潔明快卻有失應有的幽默感，可惜我英文水平不好，讀不了原著哈😜
這是我最喜歡的一本書，無關愛情
這本刪減太多了，可以找下其他本的
Prejudice prevents me from loving others, while arrogance prevents others from loving me. （沒錯，學單詞不如學句子，學句子不如學段落，學段落不如直接讀文章。）
彌補許多不曾感受和知道的事情！很美感覺