傲慢與偏見（上）英文版

我保持平均每2～3天讀一本書的頻次，有時候覺得書中的內容似乎沒有記下來，但那些讀過的書，看過的內容和若有所思的片段，總會在不經意間靈光一閃甚至石破天驚，對我的工作和生活有所裨益。

我所能理解的範疇內，最美的英文敘事。第四遍讀了，真的覺得百看不厭這個成語其實不一定總意味着誇張。

3刷，寫點東西吧。 愛應當是旗鼓相當的較量，社會心理學裏有個現象叫做match phenomenon(即所謂的“門當戶對”)，兩個人要相愛，首先他們要般配。這種般配，並不是相貌上的般配，是指兩個人擁有旗鼓相當的實力。只有在實力相當的情況下，兩人在愛裏的地位纔對等，付出才更平衡。 要追求愛，而遠不止愛。因愛成長，而不是爲愛沉淪——自愛沉穩而後愛人，大概就是這麼個道理吧。男女主人公最後的美好結局，是因爲雙方善於承認錯誤並自我反省，給了彼此重逢的機會。 最後附上書中我最喜歡的一句話 “如果我愛你愛的少一點對你的話就會多一點” 喜歡才放肆，愛是剋制是恆久忍耐… I was in the middle before I knew that I had begun. 

There is always someone waiting for someone else. When the two finally meet and look into each other's eyes, all the past and all the future will become insignificant, only the present moment is the most important.

我願意放下我的傲慢與偏見 我願意發現你的美麗與特別 繼續走近 直到開始愛

這是一本很美的書，雖然全英文看起來有點點慢

在文學界和藝術界的所有偉人中，他是惟一活在法蘭西人民心中的偉人。

pride and prejudice is so much fun to read Again

中譯本在小學時看過兩版，現在再看原文能拾起一些經典的場景和當時不曾察覺的微妙。