
[古羅馬]馬可·奧勒留
《沉思錄》是有史以來最偉大的作品之一,是近兩千年前的古羅馬皇帝的人生感悟,流傳兩千年來至今仍然影響着一代代的領導人。這部黃金之書以莊嚴不屈的精神負起做人的重荷,直接幫助人們去過更加美好的生活。
做事不要拖延,談話不要混亂,思維不要含糊;靈魂不要完全關注自身,也不要情不自禁地焦慮不安;在生活中要給自己留出一點閒暇。 要記住,所謂的“聰明”,意思是你能洞察一切,思考透徹;所謂的“仁愛”,意思是你樂意接受大自然分配給你的一切;所謂的“大度”,意思是提升我們的精神部分,使之超越於肉體的安逸或磨難,超越於對虛名的熱愛,對死亡的恐懼,以及諸如此類的事情。
就文辭典雅曉暢而言,我覺得這個版本翻譯比較好。不過忠實於原文程度就不曉得了。另外我實在看不了一點帶雞湯意味的東西,所以時隔多年才重新拿起這書。主要拿來窺探作者花邊,比如裏面有兩段可能是在寶貝兒砸康茂德又幹壞事的情境下寫的。
這本書的作者離我們很遠,但是很多觀點卻不是這樣,正如奧勒留所說,過去的一切,現在在經歷,未來也不可避免,從宇宙的角度看人生,發現我們最渺小,遵循本心和最高理性的人與神同途。
會讓人心平氣和,現在覺得想不開的事情以前就有人經歷過並寫下了心得。
對生命的意義嚴肅而理性的思考
埋葬你的那個人,終將被別人埋葬,你就是宇宙中的一個點,甚至你的偉大貢獻都在宇宙中都是微不足道的存在!