易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
苔絲(2017) 封面

苔絲(2017)

托馬斯.哈代

355人在讀
30.3萬字總字數
¥9.99定價

內容簡介

《苔絲》是哈代的重要代表作之一。小說以女主人公苔絲的遭遇爲主線,描述了美麗的詩化形象與周圍陰暗現實的衝突,具體生動地描寫了19世紀末資本主義侵入英國農村之後小農經濟的解體以及個體農民走向貧困和破產的痛苦過程。通過對一個純潔的女子在精神和肉體上所遭受雙重迫害的描寫,對一個女性的豐富深刻的精神世界的揭示,對資本主義社會的法律、宗教、倫理道德、婚姻制度以及資本主義實質等做了大膽而無情的揭露和控訴。

讀者書評

★★★☆☆

貧窮是原罪。 擁有美貌而沒有保護自己的能力,就像一個小孩擁有了鉅額財產,只會招來歹人的暗算。

★★★★★

這是一個時代的悲劇。 苔絲的悲劇來源於她的家庭、來源於亞歷克、來源於克萊爾,但是更多的還是來源於那個時代。 封建禮教、宗教束縛、階級壓迫,以及對女性的“貞潔”要求真的是世界上最惡毒的東西。 苔絲被充滿了虛榮心的父母強迫着去了德伯維爾家認親,然後被頑劣的壞種惡少亞歷克德伯威爾誘姦,懷着身孕了回了老家,隨後孩子也夭折。 這件事明明她纔是受害者,世俗卻認爲她犯下了不可饒恕的罪孽。這個世俗甚至還包括她自己。 “傷風敗俗”,世人只講求所謂的道德所謂的貞潔所謂的“風”和“俗”,卻忽視了苔絲作爲一個人的本質。 好像一個女生失去了她的“童貞”之後她便再也不是她了——至少她之後的丈夫克萊爾就是這麼認爲的。 在孩子夭折之後苔絲孤身去了一個養牛場做擠奶工,認識了克萊爾。克萊爾是一個牧師的兒子,但是他本身卻不信教,是個有着新式思維的人。他被苔絲的美麗純潔吸引,又覺得她比城裏姑娘更能管家比其他鄉下姑娘更加高雅,於是不可遏制地愛上了她,和她求婚了。 苔絲一直被之前失身的事情困擾,並且決定過不要再嫁人,但是她也被克萊爾吸引,猶豫了很久之後終於決定在新婚前一夜寫信告訴克萊爾這件事,結果陰差陽錯信被她塞進了地毯,克萊爾並沒有看見。最後這件事的坦白被拖到了新婚之夜,並且坦白之前克萊爾也告訴了她一件他做過的同樣性質的事情。 可是在她坦白之後克萊爾卻無法接受,他覺得苔絲是個騙子,是個假裝純潔的女人。苔絲的一切善良美好的品質就這麼被他抹掉了。所謂的新式思維的人也還是沒有脫離出世俗思維的禁錮。 還是說男人的雙標就是這麼從古至今傳承下來的。 之後的事情就是克萊爾出國去了巴西,苔絲獨自留在英國生活,並且因爲不願意問他家裏要一分錢而過得十分辛苦。然後就是命運對善良的人的不公,她的父親去世,他們一家被房東趕出之前居住的房子,亞歷克又貌似改邪歸正地出現在她面前,用各種花言巧語誘惑着她。克萊爾醒悟過來回國的時候,爲了無家可歸的家人,她已經被迫和亞歷克同居了。 她很痛苦,對亞歷克的怨恨前所未有的高漲,她的第二次機會也被亞歷克毀了,所以她殺掉了亞歷克,和克萊爾逃離了一段時間之後被捕入獄判處死刑。 這個結局看得人太難受了。亞歷剋死有餘辜,苔絲卻也付出了自己的生命。 貞潔真的是這個世界上最無用,最惡毒的東西。

★★★★★

苔絲這本書大概就是說女主(接近於世界第一的絕世大美女)苔絲在16歲被男二誘姦,離開後獨自回家產子,孩子死後又去另一個小鎮遇到男主並結婚,但婚後男主接受不了苔絲的過往就出國生活,苔絲一個人艱難的生活中在一次偶然又遇到男二,經過男二的窮追猛打加上生活並不容易,父親死了還有老母和弟弟妹妹要養活,只能接受男二,但這時男主又回來了,他發了瘋的找苔絲,找到後苔絲說不可能了,但轉眼間回去就給男二殺了,跑的車站找男主說我們又能在一起了,私奔了幾天之後苔絲落網,男主跟苔絲妹妹在一起了。 男二,他大概是象徵着廣大的當時的人,自私,好色,衝動,不尊重不平等。他只顧自己的想法,他只愛苔絲的漂亮臉蛋,她的身段和美貌,對於她的思想和內外他一無所知,並不是他不知道大概是認爲,不重要,這無意中就會有男女之間的不平等,沒有思想之間的交流和共鳴,只有身體的交纏,而這大概是最最膚淺的愛情,根本不能稱之爲愛情,只是慾望。 男主,多金,有理想,有思想的青年,他在奶牛場愛上了苔絲,他愛他的純真無暇,愛她的自由愛她身上的品德她的一舉一動。而這些更多的是他後來才反應過來的,他最初愛的那個女人的最大的一個原因應該是純真吧,不然爲什麼他會接受不了她的歷史而被迫離他遠去?他是一個被理性道德觀世俗所綁架的年輕人,所以他離開了苔絲。但最終真理和感性還是衝破了世俗的阻攔,兩個人在一起了。 苔絲是一個善良,情感豐富,堅韌勇敢,自尊心強,並敢於犧牲但又優柔寡斷的美麗女子。即使身在貧窮的鄉下依舊抵擋不住自身的魅力。那是一種由內而外的氣質和值得人尊敬學習的精神。她可以爲了家人犧牲,更是爲了丈夫的名譽,爲了他的心情,忍受自身的情感身體上的折磨,只要他快樂,我就快樂,只要你幸福,我可以爲你去犧牲一切的無私和崇高,真的是深深震撼到我了。但放在現在我覺得屬實沒必要,我是不會做到這樣的。她可以忍受很多人的目光。只要不要傷害她最愛的人,比她生命還重要的人。在農場主的打壓下依舊努力幹活勇敢的去面對,真的是很強大。她爲了自己的家庭可放棄了自己的情感,過着行屍走肉的生活。但這個,大概真的是被逼無奈吧,那種絕境,她只能屈服了。 愛情是人類永恆的話題,被傳頌,被歌詠,到愛自己,愛家人才是纔是生命更重要的意義。愛情,不值得。 反思的就是對這種“純潔”歸訓的定義,這個問題到今天還是很有思考的價值,“爲什麼常常是粗野的佔有了精緻的?爲什麼男人常常能佔有他不應占有的女人”?

★★★★★

這是一個悲傷的故事。 但我更願把它稱作一個女孩努力收穫幸福的故事。 Tess是那麼的純真無邪,她勇敢勤勞、活潑美麗She is so charming!!!可越是美好的事物就越容易招來惡魔,可是沒關係,在厄運過去後,烏雲迷霧散開後,她可以一如既往的勇敢堅持自我。 或許,這時候的她,還不懂什麼叫幸福,因爲幸福在未出現時,你我是難以想象它的模樣的。 “鐺鐺鐺”,是幸福來敲門的聲音。 爲了躲避厄運帶來的困擾,她來到了另一片美好的土地,她的勤勞美麗如初,正如空氣的清新那麼自然,且大家尤其友好,甚至說無意間與一位天使共情,她徘徊過,忐忑過,相信了愛的力量,可惜,這份努力沒有收穫她想要的果實。 只是恰巧充當了救贖天使的手罷了。 於她,低頭努力還不夠,於是,惡魔又來了,聞香而來,撕掉人皮的外衣擄掠了她。 幸好,最後,她努力掙脫了,奔向了幸福。 很高興最後告訴她,幸福,往往是因爲短暫,所以難得,所以爲“理想的幸福”。 感恩作者的妙筆生花,感恩角色們的傾情出演,感恩故事與我相遇的這一刻。

★★★★★

故事讓人感到壓抑,結尾也很悽慘。

★★★★★

看過電影之後來的 這個版本寫環境和人內心活動太棒啦

★★★★★

從微信讀書的另一個譯本棄暗投明而來,這個譯本讀來行雲流水般舒服😌

★★★★★

古典主義敘事作品的典範,精密細緻,尤其是對人物心理描寫的刻畫。文學如果不是拐到現代主義甚至後現代主義,一百年前在哈代的時代就已經寫得非常好了,現代人沒有去路,除了奔着卡夫卡開闢的現代文學的大路狂奔。

書籍信息

作者托馬斯.哈代
譯者孫致禮,唐慧心
出版社中國友誼出版公司
出版時間2017-06-03
ISBN9787505739079
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數73