易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
匹克威克外傳(全2冊) 封面

匹克威克外傳(全2冊)

[英]查爾斯·狄更斯

1364人在讀
61.3萬字總字數
¥33.3定價

內容簡介

《匹克威克外傳》是十九世紀英國最重要的作家狄更斯的成名作,1836年出版。是一部流浪漢小說體裁的作品,全書通過匹克威克及其三位朋友外出旅行途中的一系列遭遇,描寫了當時英國城鄉的社會生活和風土人情。該書是狄更斯最爲重要、最具代表性的作品之一,自出版以來,一直受到各國讀者的歡迎,無可爭辯地成爲世界文學的經典名作。

讀者書評

★★★★★

連續8天,累計閱讀時間31小時,幾乎把所有碎片時間都利用起來,一口氣讀完這本書。因爲諷刺力度比後期作品輕了很多,閱讀歡樂值甚至比《聖誕歡歌》爲首的五大聖誕故事還要高,而且雖然互文《堂吉訶德》,匹克威克本人的設定和後盾卻比堂吉訶德堅實太多,所以除了訴訟人監獄那一段自找苦喫之外,整體還算逢凶化吉。最喜歡的人物肯定是山姆,雖然在對瑪麗的態度上還是太過彆扭,除此之外無論談話機鋒還是辦事效率都讓人豔羨。金格爾作爲最大反派,更大的意義卻只是推進幽默的工具人,後世伍德豪斯就已經進化到直接省略掉這類工具人登場了。最後一章,充分證明了王爾德小時候也是讀狄更斯長大的。另外印象最深的一段,是在百鬼夜談之後夾帶私貨的那段海林的復仇,互文《基督山伯爵》卻以資本和金融手段報復,現實意義和諷刺度雙雙拉滿。

★★★★★

《匹克威克外傳》真實地描寫了十九世紀初的英國社會,故事寫的是一位獨身的老紳士匹克威克先生,是一個"名流",也是一個"學者",又是以他的姓氏命名的一個社團"匹克威克社"的創辦者。他帶着幾個"匹克威克派"出去遊歷。一路碰到了種種滑稽的可笑的人和事,經過大約兩年,他的追隨者和他自己都覺得遊歷夠了,"匹克威克社"也宣告解散了,匹克威克先生實行了"退隱"。 匹克威克在出行途中陷入多重困窘的境地,總是好心腸辦傻事,到處喫虧出洋相,在屢遭挫折的情況下仍保持樂觀開朗的性格,讓人覺得可笑,又逗人喜愛。匹克威克雖然是位老紳士,但他不請世事、打抱不平、助人爲樂,是作者有意把他塑造成仁慈和博愛的典型,客觀上他具有小人物的品格,是平民的化身。匹克威克的僕人山姆·維勒在書中佔重要位置。他出身貧苦人家,是在城市下層人民中混出來的,社會大學堂造就他通曉世故,一次次爲他的主人解圍,充分表現出機智多謀、勇敢幹練。他們主僕一愚一智,相映成趣,不僅添加許多笑料,而且更重要的是使作品增強藝術感染力。 作者不僅給正面人物都敷上一層喜劇色彩,而且對反面人物和醜惡現象也都採用喜劇的藝術手段,加以誇張、漫畫化,令人看到他們可鄙又可笑,達到尖刻嘲諷和憤怒譴責的藝術效果。

★★★★★

《匹克威克外傳》是狄更斯的首部長篇小說,也是他的成名作。故事圍繞天真老紳士匹克威克先生和“匹克威克社”成員的英國漫遊見聞展開,用幽默諷刺描繪19世紀社會風貌,塑造了衆多鮮活人物,成爲世界文學經典。

★★★★★

那個時代,歐洲的,難得的讀後讓人感覺很溫馨的著作。雖然有壞人,有欺騙,有墮落,但都被巧妙的化解。本來以爲匹克威克先生像唐吉訶德一樣是個妄想症患者,事實上不是。事實上,匹克威克先生像太陽,樂觀的,執着的,溫暖着這個世界。

★★★★★

百象生活,繁複人生。生花妙筆,精神歷練。閱盡滄桑,安臥田園。

★★★★★

《皮克威克外傳》【英】查爾斯·狄更斯 著 莫雅平 譯 人民文學出版社2002年11月北京第1版 《匹克威克外傳》被稱爲英國版的《堂吉訶德》,顯然作者在匹克威克俱樂部四位成員的所見所聞以及“故事中的故事”這樣的情節安排上,借鑑了薄伽丘《十日談》,其中介紹金格爾出場時所用的“他來自烏有鄉無名府”,“墳堆子的天使旅館”以及行腳商在旅店與一把椅子的對話等……又很像喬叟的《坎特伯雷故事》。 主人公匹克威克是位內心仁慈、行爲高尚、與人爲善、寬宏大度的人。一次被巴德爾太太以譭棄婚約告上法庭,被唯利是圖的訟棍代理律師陷害,被判支付巴德爾太太一千五百英鎊賠償金,他堅決不執行判決被投進債務人監獄。 後來巴德爾又因邪惡律師“喫了被告喫原告”的伎倆所害——因無力支付訴訟費將巴德爾太太又投入債務人監獄,主人公又替巴德爾太太支付訴訟費讓她恢復自由。 匹克威克還能夠對朋友忠心耿耿、在曾經欺騙他的人蹲監獄後還幫助贖回衣服、保釋出獄、出路費盤纏;僕人自願故意犯罪來陪伴匹克威克蹲監獄……。 匹克威克成全了周圍所有的人:包括俱樂部的其他三位成員、僕人、即使原來算計或傷害過他的“仇人”——成婚的成婚、沒成婚的準備結婚……最後都有了良好的結局,自己卻隱居起來。 仁慈善良大度是主任公的鮮明特徵,不計恩仇——無差別行善,也是對讀者的最大啓示吧。 另外作者語言幽默風趣,故事滑稽有趣,莫雅平老師的翻譯也是活潑生動。 另外作者語言幽默風趣,故事滑稽有趣。生動。

★★★☆☆

《匹克威克外傳》是狄更斯的成名作,書裏的許多章節,使我們在笑過之後常常會有所感悟,有時甚至會感到某種酸楚。但是整部小說的故事結構有些零散冗長,不太容易讓人有耐心讀下去,個人感覺相比於其後期作品《大衛·科波菲爾》、《霧都孤兒》和《雙城記》等要遜色一些,仁者見仁 智者見智吧。

★☆☆☆☆

感謝影視行業的發展,往往用上千字來描寫的場面可能只需要一幀畫面就能看懂。固然有畫面難以表達或者過於抽象的文字,但這本書並不符合這個標準,所以較多的閱片量便宜了我。草草翻了一下,可能是早期作品的緣故,囉嗦卻還不夠幽默,狄更斯常見的冷不防從書裏跳出來懟人的橋段比較生硬。

★★★★★

第一次被一本小說笑得幾次真的噴飯,而且還得放下筷子,笑一會兒再看。因爲喫飯時最喜歡看小說,是從喜歡閱讀時就養成的習慣。飯時不看新聞、八卦、某音、電影、電視劇等。狄更斯的幽默感無與倫比。強烈推薦!

★★★☆☆

領略了作者所處的英國資本主義社會的全貌,匹克威克爲期二年的旅遊,荒誕不經,滑稽可笑至極的事情,揭露了當時的社會弊端,但還是充滿了正能量,一個騙子的靈魂也能被拯救過來

書籍信息

作者[英]查爾斯·狄更斯
譯者莫雅平
出版社人民文學出版社
出版時間2020-04-27
ISBN9787020115747
分類文學-外國文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數66