小熊維尼：英漢對照

讀小熊維尼英漢對照版本，更多讀的是英語部分，還算沒全還給老師，大部分還是能看懂個七七八八。十篇小故事，讓我認識了幾個有意思的人物（動物），愛emo的屹耳驢，兔子和它的龐大的親戚們，抱着氣球快速跑去爭取第一個送禮物，不小心摔倒，氣球爆炸以爲世界地震、森林地震、最後才意識到氣球爆炸的小豬，愛說長句子讓人聽不懂理解不了、傳一句話變成講冗長故事聽得小豬絕望睡覺的“博學”的貓頭鷹，眼裏只有袋鼠寶寶、言語裏只有袋鼠寶寶的袋鼠媽媽，對朋友的惡搞敏銳理解，機智反制，當然還有沒有腦子的維尼熊，擁有七八九十個蜂蜜罐子，會毫不猶豫將自己最喜歡的蜂蜜連同罐子一同送屹耳驢，但在半路不自禁把蜂蜜全喫掉，只能把罐子送人，也會想再寫點祝福語，很有儀式感；他還會專心去找小羅賓口中所說的北方的棍（北極，north pole）、屹耳驢的尾巴，沒有一絲遲疑和抱怨；他也會在看到寫有P的紙片的時候，認爲這是專門寫給他的重要的信息（他叫Pooh bear），在遍地雨水的情況下將大蜜罐當船去找小羅賓讀信息，會想到用雨傘當船的方法，解救了小豬，幫助屹耳驢找到了尾巴，找到了“北極”。維尼熊噗噗，一個憨憨的小熊，從下樓梯磕磕碰碰開始，到小樓梯磕磕碰碰結束，好像一切都沒變化，但是很明顯能感覺到它成長了，每一則故事都能讓我們看到一個憨厚、熱心、積極、幸運的小熊形象，更重要的是每一則故事都讓我們看到他的成長，從參與集體活動體會到被承認的愉悅，到主動四處探索而無所獲的疲憊，從幫助朋友到覺醒自己，都在他積極解決當下問題的過程中一步步悄悄改變。10篇小故事結束了，維尼熊給我們說再見，明天會發生什麼，誰也不知道，關注當下，解決問題，不抱怨，做一個溫暖積極的“維尼”🐻

《小熊維尼》，小時候的經典動畫片。 每個故事雖然都很短，但刻畫的人物非常生動。 維尼熊，兩個字蠢萌， 喜歡哼自己寫的歌，愛喫蜂蜜，腦子笨笨的。 小豬，膽子很小，但樂於助人。 貓頭鷹在故事裏屬於比較聰明的角色。驢子比較悲觀，經常覺得自己很孤獨。

每一位小動物說的話，我都會代入動畫片裏他們的聲音去讀，小時候的幸福感好像又回來了。 即便噗噗笨笨反應遲鈍，也始終對朋友們充滿熱情，也被朋友們愛着。 即便小豬膽小，也會鼓起勇氣去面對恐懼幫助朋友，有開心不開心都會想到好朋友們。 袋鼠媽媽和袋鼠寶寶是幸福的一家，袋鼠寶寶聰明活潑，袋鼠媽媽爲大家烹飪好好喫的飯菜。 兔子始終保持不耐煩的態度，但是卻內心柔軟。 貓頭鷹先生見多識廣有兩把刷子，但是隻有兩把哈哈哈。 屹耳始終憂鬱着，但是也始終期待着美好。 百畝森林裏所有的小動物都很美好，內心都充滿愛，希望我們的世界也能如此。

小熊噗噗就像是一顆小太陽，永遠那麼樂觀，有蜂蜜就感到超級滿足，而驢子屹耳卻好像天生憂鬱，他對自己很不自信，所以也不輕易相信別人的好意，那麼小熊噗噗和驢子屹耳在一起就像是治癒和被治癒。而小豬憨憨呆呆的模樣，貓頭鷹🦉裝作博學的姿態，都讓人的眼前浮現出了一幅美妙的森林圖景，故事就發生在森林中，很溫暖，很治癒

拒絕不了這種小小的可愛的故事，那個沒心沒肺偶爾又很聰明的維尼噗噗就真的很惹人愛呀