易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
這裏是亞美子 封面

這裏是亞美子

[日]今村夏子

76.7%推薦值 · 216人評
3336人在讀
6.9萬字總字數
¥30定價

有聲書與視頻解讀 YouTube視頻解讀 22

內容簡介

今村夏子出道作品,收錄《這裏是亞美子》《野餐》《千鶴奶奶》三部短篇小說。亞美子和父母、哥哥生活在一起,懷孕的母親即將分娩,全家都在憧憬新生命的到來,隨着意外的發生,亞美子過於純真的言行,開始讓身邊的人離她漸行漸遠;新來的女服務員七瀨說自己青梅竹馬的戀人是搞笑藝人,隨着這位藝人嶄露頭角,七瀨的同事覺察出了其中的端倪……

讀者書評

★★★★★

4/日本/小說集。 《花束般的戀愛》裏,男女主一起在街邊通宵翻閱今村夏子的新書。那時,他們有着柔軟敏感的心和強大的共情力,會透過欺騙性的、平淡的敘述,找到掩藏於表面之下的真相。後來,男主漸漸淪爲工作的奴隸,失去了文化體力,不再自信能看懂《野餐》。 這是《花束》裏非常觸動我的一個情節。 捨棄了心愛之物,去拿一份高分答卷,真的是我們想要的嗎? 做脫軌的亞美子,真的不爲世界所容納嗎? 撒一個不傷害他人的謊、做一個不願醒來的夢,就要被懲罰嗎? 血緣如果無法產生聯結,一起做小偷,可以嗎?

★★★★★

沒想到我會對日本文學這樣說,但是:我好愛這本書。今村夏子用貌似平平無奇的文字編織出了悲傷和幸福、愛和恨的奇妙結合體,但又不是翻江倒海的激情,而是好像隔着毛玻璃在看那些暗流湧動。讀起來感覺淡淡的,但又有一種深刻的疼痛在心臟湧起。對我來說,存在本身就是這樣一種感覺。這是一本寫給那些與世界格格不入之人的書。

★★★★★

首先要明確:今村夏子的作品還是偏通俗的,許多地方的寫法服務於怎樣將故事寫得好看。她在日本的生態位類似村上春樹,也非常看到她能取代村上春樹成爲新一代文青必讀作家。當然,她的小說中也存在一定的實驗性內容,但具體如何——你讀讀《千鶴奶奶》那篇就知道了。 《這裏是亞美子》是我認爲書寫自閉症孩童的作品的典範,不僅提供了多樣的社會視角,還從旁以亞美子家庭身份的轉變爲線索描寫了當今日本家庭的困境,這部分內容是具有普適性的,也有時代意義。 而在《野餐》中,今村夏子直白地揭露了職場隱性霸凌現象,主角七瀨的形象在同類作品中並不罕見,但今村夏子將其處理得出挑——使這個角色愛慕虛榮但不輕浮,也能讀出她性格上的閃光點。

★★★★★

一心一意地去愛的人,必然是在這個世界上沒有容身之處的人。 這本書的看點之一就是,如果這個世界上真的存在專一的愛和專一的某種東西,它會以怎樣的形式出現?在這個世界上,什麼樣的人可以一心一意地去愛?那種一往情深的愛對這個世界有什麼用?這個世界會怎樣對待用情專一的人? 這些都寫在小說裏了。比方說,“在這個世界上,什麼樣的人可以一心一意地去愛”,關於這個問題,答案是“生活在這個世界上的普通人是做不到的”。 爲什麼呢?因爲世界上有各式各樣錯綜複雜的利害關係,活在這個世界上,你自己也會進入這種利害關係,成爲人際關係網的一部分,這會對一往情深的愛產生阻礙,因此,想要一心一意的愛,必須置身事外。但是,達成“出世”是很困難的一件事,所以,大多數情況下,人不會一門心思地去愛,而是與其他事物保持適度平衡,愛別人,也由此被人所愛。就是說,幾乎所有人都不會一心一意地去愛。一心一意地去愛的人,必然是在這個世界上沒有容身之處的人。 確保自己在這個世界上有立足之地,同時,宣稱自己能夠一心一意地去愛,這是在撒謊。

★★★★★

亞美子和七瀨雖然看起來缺根筋邊緣人,但都是邏輯極其自洽、完全沉浸於自己的世界裏、陶醉在自己的藝術裏的人。尤其是野餐這篇,七瀨只是一個安安靜靜建設夢向故事線,虔誠的相信夢角哥愛着自己,不打同嫁不和其他粉絲攀比的普通夢女而已!!她同事卻無法理解,像那種表面捧場私底下把她當寵物截圖夢稿把她投廁嘲諷的!啊!既視感太強了,雖然我不是夢女吧但這讓我看的真是有點紅溫了。。

★★★☆☆

讀完有很強的不適感,不知道是不是作者的意圖。三個故事的主人公都因爲某些原因不能正確感知社會,而她們身邊的人會因爲她們的行爲有意或無意間散發出濃濃惡意,比如:校園霸凌、孤立、僞裝成關心的取笑。更讓人無奈的是,這三個故事都是無解的。亞美子和七瀨不會突然變成正常人,千鶴奶奶也不會返老還童。 在亞美子的故事裏,亞美子由於自身原因無法與他人共情。在父母面前提起去世的妹妹只是導火索,看起來是好心辦了壞事,但這些在生活中日積月累,家庭遲早會破碎。她在校園裏頻繁“騷擾”小范,小范的爆發也在意料之中。而對於那些善惡觀尚未成型的少年們,起鬨、霸凌是從衆的。這些事件似乎從亞美子出生就被設定在了她的人生軌跡裏,最終也是最好的結果大概就是遠離人羣了吧。 七瀨的症狀比亞美子輕,但七瀨社會化的後果是遇到了更善於僞裝的人類。一直到故事中後期(大家送七瀨生日禮物的地方),我都以爲她遇到了很好的同事,會和她說話、陪伴她、提供情緒價值。但越來越覺得不對勁,那種集體性的看似友好但實則抱着玩弄和看戲的心態,我甚至懷疑這些當事人是否能意識到她們行爲中的問題。 寫到這,最開始提到的不適感在無數次回想內容的反覆中變成了驚悚感。雖然是故事,但我不覺得這些全是虛構的,我爲改變不了這個世界感到悲哀和無力。

★★★★★

看完這本書的第一個感受是,這社會容錯率真低,行差踏錯一步就會萬劫不復。想不被他人看作異類有多難。 這些人物受到的傷害,隔着筆觸傳達出來都是淡淡的。傷在她們身上,連疼痛也是輕飄的。氛圍的“輕”反襯出情感的“重”,給予許多留白,確實有點芥川獎的味道。 亞美子是智力有輕度障礙的,也沒有得到過父母的關愛(經書友提醒修改:亞美子並非從未得到父母關愛,而是情況特殊感受不到。原書評有錯誤,可能造成誤導),真實的感受彷彿腦霧,和世界隔着厚厚的牆。她也分辨不出他人是惡是善,她眼中的世界卻是童趣而充滿開拓熱情的,雖然無人理解。 野餐的主角七瀨,活在自己的幻想中,以她爲中心書寫的故事,故事的主角最後卻只是化爲他人野餐的談資。明明就很悲傷,簡直到了需要心理支持的疾病程度,周圍人卻還在維持這場哄騙,浮於淺表的社交關係。也許他人做這些並不是爲了什麼,只是單純的認爲沒有必要引起麻煩吧。比起探究去追問而引發了對方的反感給自己惹上麻煩,不如不過腦子地隨大流附和,他人的後果與自己什麼相干?不必平白承擔一分因緣。 如果有什麼相同點的話,那就是這兩位主角都相當的“不會閱讀空氣”吧。我想這不是“局外人”,恰恰是沒有經歷過社會的異化的表現。曾和人談論起,我們幼時都有獨特的個性,有人愛哭;有人膽大;有人格外敏感留心;有人丟三落四;有人任性撒嬌。長大後我們卻成了“沒有個性”的人,在課堂上閉口不答,接受公平的裁決,考出可以被量化的分數,以學號登記在花名冊上;閱讀空氣,觀察氛圍,謹小慎微;聰明的人恰如其分的選擇性說出他人愛聽的正確話語,知曉自己嘴笨的人也會自覺沉默。乖乖的自我規訓,不出格,不惹麻煩,自覺選擇效率最高的行動,這是“理性人‘。 就算學會了閱讀空氣,大家不也是活在自己世界裏嗎?充滿了冷淡的與戒備的現代社會,容不下心智未開的兒童。真誠不再是武器,反而化成了傷害自己的利刃。 可是誰又不是獨一無二的自己呢,誰生來就和羣體一模一樣呢。沒有個性的人,才和死人沒區別吧。不敢將心交出去和他人建立鏈接的人,也就失去了生的感受。我不要成爲對《野餐》毫無感覺的人。

★★★★★

出道即巔峯,這句話放在今村夏子的《這裏是亞美子》這裏並不爲過,記得上一次讀到令我感到暴擊的日本文學作品還是《絕叫》和《殘虐記》,現在只能感嘆一句,還是書讀得太少了,而且微信讀書首頁推薦偶爾真的能出些精品。 雖然小說裏採用了上帝視角,但是讀者還是得萬分小心翼翼的自己找線索去推理,要不然直到結局都會一團漿糊。爲了保證良好的閱讀體驗,最好不要關注評論區,這本書的劃線部分劇透太多了。作者的寫作技巧很驚人,蛇線草灰,字字璣珠,不讀到最後,先不要草率的下結論。 你眼中的別人纔是你自己,你想要了解一個人是什麼樣的人,就看他對外投射什麼。《這裏是亞美子》恰到好處的詮釋了這兩句話。

★★★★★

相較於被無禮地對待,果然還是虛僞的熱情更令人生厭。 《野餐》以第三人稱視角展開敘事,在主人公七瀨與瑠美一行人互動的情節中,敘事重心又更多偏向瑠美一行人,借她們的視角觀察、講述七瀨的一言一行。由此,作者早已將讀者置於旁觀者的站位,我們帶着所謂“熱情、親切、好奇”的心態去詢問、觀察、互動,卻始終不曾真正踏入七瀨的內心世界,以“完美的傾聽者”姿態,轉述着所有與七瀨相關的點滴。 倘若轉換視角便能明晰,無論是自身年齡、戀人私事、腹部病情,還是心底的負面情緒,都是大多數人不願被他人肆意追問、過度好奇的隱私。可現實偏偏如此,爲了笨拙地維繫表面關係,七瀨只能被迫接受對方的“主動傾聽”,也不得不承受自己的“被動講述”。七瀨自然有她的問題,只能依靠此種方式來融入羣體,但大多數人應該還是社會化程度更高一些(能到普遍認爲的“正常”水平),所以本文還是聚焦在瑠美一行人身上。 於是我們能看到,七瀨萌生放棄尋找手機的念頭時,瑠美等人假意鼓勵,制定找尋計劃、約定共同行動,卻只因毛毛雨,拖延至第三天才姍姍到場;隨後又送來新鏟子,半推半就地“鼓勵”七瀨繼續找尋;面對新人想要拆穿七瀨的時刻,她們又假意極力勸阻,擺出“維護”七瀨的姿態;就連新人想要如實告知七瀨,建議她做手術治療腹部副乳時,她們也同樣“正義地”出言阻止,輕描淡寫地將此事搪塞成玩笑。 而全文最突兀、最詭異的情節,莫過於衆人朝七瀨扔花生的舉動,後續“想送她一大堆的花生”,也只是想以“投餵”這種近乎人寵互動的方式,刻意換取七瀨的親近與依賴……究其根本,她們做這一切都只是爲了延續共同話題,不讓手中的談資戛然而止。她們自始至終,都從未像新人那般直面質疑、袒露真實。 這份虛僞與冷漠,與新人咄咄逼人、直白冷眼的真實截然不同,卻反而更顯無禮,更讓人心底發寒、毛骨悚然。當七瀨的謊言在現實面前轟然崩塌,維繫彼此的話題徹底戛然而止,再無延續下去的可能,七瀨於她們而言,便徹底失去了談資價值,再也不值得她們耗費半分心思維繫。 沒有人會關心落幕後演員的去向,人們只在乎表演是否精彩,只在乎演出能否取悅自己。

★★★☆☆

剛開始看的時候,我覺得現在很多日本小說正如這本,同國內經典的流水賬小說無差,天天寫些夫妻婆媳妯娌姊娣的家庭瑣事,語言平直寡淡如同村口侃大山,當時我覺得這些書能推廣多半是喫了日本文化背景的紅利。 可能是讀到媽媽不耐煩地制止亞美子繼續照相,讀到亞美子喫掉曲奇外面的巧克力,讀到媽媽第一次握住亞美子的手,讀到亞美子做的弟弟之墓,讀到亞美子被聲之幽靈糾纏得不洗澡直至變臭,讀到小范揮拳向亞美子的臉,讀到亞美子帶着缺了三顆牙的臉跑到家門口前的臺階上坐着,我想我喜歡這個故事。看完有點悲傷,因爲一切傷害和痛苦都如此順理成章,甚至不需要任何的遮掩和祕密。 讀野餐的時候,我多想,多想,七瀨真的和春元氣相識相愛,直到她每天都在挖河道里的淤泥。我多想,多想,瑠美她們是想當她的朋友,直到她們送她撈網。她們忽悠她不去管副乳,她們惡意地敘寫謊言來戲弄,她們不斷地向她的臉上扔花生,她們把自己的垃圾當做生日禮物送給她,她們捉弄七瀨彷彿她是馬戲團裏得病的大象,她們抓住她褶皺垂落的耳朵大喊,快起來表演啦。 千鶴奶奶這篇我也很喜歡,沒什麼,無論何時看到爺爺奶奶有被人好好照顧的情節,我都會感覺心暖暖的。奶奶聽到對面的年輕人說帶她回到他的家時,竟不猶豫地答應了,即使是在廁所壁櫥那樣狹小幽暗的地方,也能感受到陽光的溫度。至於結尾,我只覺得是奶奶摔倒被家裏人發現了,於是乎他一個人跑了出來。這有解讀的意義嗎,他會回來和奶奶一起喫三角蛋糕的,我知道。 可能沒什麼文學性,但是關燈後睡前讀一篇,能感受到被窩很暖和。

書籍信息

作者[日]今村夏子
譯者朱婭姣
出版社中國友誼出版公司
出版時間2024-08-01
ISBN9787505758322
分類精品小說-家庭故事
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數14