
[英]阿瑟·柯南·道爾 著 王少凱 譯
《三個同姓人》始於一樁離奇的遺產案。美國律師約翰·加里德布找到獨居的內森·加里德布,稱某富翁遺囑規定,需三位同姓人聯合才能繼承鉅額財產。內森信以爲真,委託福爾摩斯尋找第三位“加里德布”。 福爾摩斯調查發現,所謂的“遺產”純屬僞造。約翰實爲慣犯,其真實目標是內森家中的密室——內森曾是僞造貨幣的罪犯,密室藏有犯罪工具。約翰編造謊言,旨在支開內森以便潛入密室銷燬證據。 當約翰深夜撬鎖時,被福爾摩斯當場擒獲。原來,約翰曾是內森的同夥,因擔心罪行暴露而設下圈套。此案中,福爾摩斯憑藉對人性貪婪的洞察與嚴密推理,揭穿了看似誘人的騙局,展現了他識破複雜僞裝的能力。