易燃物匯聚 YouTube 有聲書與書評
中國的戰歌 封面

中國的戰歌

[美]艾格尼絲·史沫特萊

250人在讀
33.5萬字總字數
¥34.3定價

內容簡介

本書稿是艾格尼絲•史沫特萊的帶有自傳性質的戰地報告文學著作的中文譯本。全書按照時間順序展開,共分爲10個部分,它報道了中國人民奮起反抗日軍侵略、爭取民族解放的偉大歷史進程。史沫特萊以對中國的深情、忠於革命理想的原則立場,以寫普通人民、士兵和知識分子,寫爲了從一切形式的壓迫下解放出來而奮鬥的人爲切入點,着力於人物性格特徵的刻畫和精神世界的揭露,客觀地敘述了自己在中國的12年裏的見聞和經歷。

讀者書評

★★★★★

但令身未死,隨力報乾坤 本書是美國著名左翼記者、作家和社會活動家艾格尼絲·史沫特萊於1943年出版的戰地報告文學經典。如果說埃德加·斯諾的《西行漫記》向西方展示了陝北的紅星,那麼史沫特萊的《中國戰歌》則是一曲爲整個中華民族抗戰譜寫的激昂交響樂。 這部作品以時間爲線索,詳細記錄了史沫特萊在1937年至1941年間,以《曼徹斯特衛報》記者和中國紅十字會成員身份,穿梭於中國抗戰最前線和後方的親身經歷。這不僅是一部極具現場感的戰時新聞紀實,更是一份充滿人情味和深刻洞察的社會學檔案。 在《中國戰歌》中,史沫特萊沒有坐在後方紙上談兵,而是真正將自己拋入了戰爭的絞肉機中。隨敵後游擊隊穿越封鎖線,她的筆觸覆蓋了抗戰初期的一系列重大歷史事件: 重大歷史節點:她不僅目睹了西安事變的風雲突變,還親歷了漢口保衛戰等正面戰場的慘烈廝殺,以及新四軍在華中地區的遊擊作戰。 跨陣營的客觀記錄:難能可貴的是,她秉持了相對客觀的立場。她既熱情洋溢地讚美了延安的革命者,也如實報道了張自忠、李宗仁等的英勇表現,甚至細緻入微地刻畫了普通士兵乃至土匪在民族大義面前的覺醒與抉擇。 對美國的尖銳批判:作爲一個美國人,她毫不留情地揭露了當時美國企業向日本出口戰爭物資的短視與殘忍,爲中國人民遭受的苦難感到痛心與憤慨。 史沫特萊深信,戰爭的底色是人。因此,《中國戰歌》並沒有堆砌枯燥的軍事術語,而是將鏡頭對準了戰爭洪流中的個體,展現了他們堅韌、複雜的人性光輝: 中共領導人的另一面:她在與毛澤東、朱德、賀龍等人的相處中,留下了極爲鮮活的個人印象。例如,她認爲朱德是可親可敬的,毛澤東是一個精神內斂、如鋼鐵般固執且充滿威嚴的領袖,可五音不全,左權是個英語流利的地主二代,賀龍獨樹一幟的穿衣風格和天然喜歡跳舞節奏。 令人破防的基層士兵:書中記錄了一個讓無數讀者動容的細節——史沫特萊曾想收養一名在她身邊做勤務員的流浪中國男孩,並打算送他去接受良好的教育。然而,這名少年卻毅然拒絕了她的好意,堅持要留在條件艱苦的軍隊裏,與同胞們並肩作戰。在缺醫少藥,渾身跳蚤,裝備落後的樸素士兵,義無反顧的英勇赴死,這種質樸的家國情懷讓史沫特萊深受震撼。 葡萄牙詩人費爾南多·佩索阿:「除掉睡眠,人的一輩子只有一萬多天。人與人的不同在於:你是真的活了一萬多天,還是僅僅生活了一天,卻重複了一萬多次。」 史沫特萊一個礦工的女兒,因感同身受的悲憫天性,奔波於世界,印度、蘇聯和中國,親眼目睹滿洲國的乞丐遍地和中國偏僻地區難於想象的貧困,更可貴的是真實的記錄下當時中國社會各階層的風貌細節,“朱門酒肉臭,路有凍死骨”的現實寫照。因爲出身,她一生厭惡“專業知識分子永不從事體力勞動,寫作脫離實際”,“他們對工人和農民所持的是一種優越的、似乎同情的態度。”她父親70多歲,養馬、追女人,死於贏了16瓶啤酒後的豪飲後。 史沫特萊在中國不但國民黨官員在傳言她的風言風語,就是在延安也惹了壞名聲,但依然我行我素,58歲去世,骨灰安葬於北京八寶山革命公墓,朱德題寫碑銘。 2026年#155

★★★★★

以另一個視角觀看那個時代,將當時中國的落後,愚昧,混亂,堅忍,貧窮,不屈,腐敗,熱血,心懷希望等複雜的現狀融入複雜的情緒中,可以應證很多東西。作者似乎對英國人,美國人都沒啥好感。

★★★★★

沒想到這本書居然能上,之前讀過他的偉大的道路,講朱德的,特別好看。

書籍信息

作者[美]艾格尼絲·史沫特萊
譯者江楓
出版社北京出版社
出版時間2018-06-01
ISBN9787200137255
分類文學-紀實文學
格式EPUB
完結狀態連載中
章節數71